[gnu-pl] Uwagi do tlumaczenia "GPL i American Way"

Uwagi do http://www.gnu.org.pl/wrk/gpl-american-way.en-pl.html:
1. My mówimy: "Nie, dziękujemy - wasze ulepszenia byłyby użyteczne, 
gdyby były
   wolne, lecz jeżeli nie będą one wolne, to będą do niczego". Wtedy 
firmy apelują
   do naszego ego, mówiąc, że nasz kod będzie miał "więcej użytkowników" 
jeżeli
   będzie istniał w ich prawnie zastrzeżonym programie. My odpowiadamy 
wtedy,
   że wyżej cenimy sobie wolność naszej wspólnoty niż mało znaczącą 
formę popularności.
   -> drugie "my" bym wyciął
2. Microsoft jest ogólnie znany raczej z imitowania niż innowacji.
   -> naśladownictwa?
3. Żadna licencja nie powstrzyma Microsoftu od stosowania strategii 
"przejmij i rozszerz"
   jeżeli Microsoft jest zdecydowany robić to za wszelką cenę. Jeżeli 
napiszą oni od podstaw
   własny program [...] Dlatego prowadzą oni kampanię mającą na celu 
nakłonienie nas
   do porzucenia licencji,
   -> bez "oni"?
4. it cannot justify denying the public important freedoms
    prawo autorskie nie może być usprawiedliwieniem dla odmawiania 
społeczności wolności.
   -> napisałbym raczej "społeczeństwu", "ogółowi"

-- 
WK