[gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 355

Wojciech Kotwica <[email protected]> Sat, 21 Aug 2004 05:28:46 +0200
Newsgroups gmane.os.hurd.web.translators.polish
Message-ID <[email protected]>
--- prev/www/home.pl.html	Wed Jul 28 05:27:00 2004
+++ curr/www/home.pl.html	Sat Aug 21 05:27:06 2004
@@ -206,4 +206,8 @@
 
 <p>
+<a href="/needtranscoord.xhtml">GNU.org poszukuje nowego koordynatora t³umaczeñ</a>.
+</p>
+
+<p>
 FSF proponuje dwa dni seminariów na temat <abbr>GPL</abbr> i licencjonowania
 Wolnego Oprogramowania. Seminaria odbêd± siê 24 i 25 sierpnia na Uniwersytecie
@@ -216,13 +220,4 @@
 
 <p>
-<a href="http://www.macnewsworld.com/story/software/34984.html">
-Charles Arthur</a> donosi o&nbsp;<a href="http://www.kb.cert.org/vuls/id/713878">ostrze¿eniu
-amerykañskiego Computer Emergency Response Team</a> (CERT&nbsp;&ndash; Zespó³ ds. reagowania na przypadki naruszenia bezpieczeñstwa teleinformatycznego), dotycz±cym zagra¿aj±cych bezpieczeñstwu luk w&nbsp;przegl±darce Internet Explorer Microsoftu. &bdquo;Ryzyko mo¿na zredukowaæ korzystaj±c z&nbsp;innej przegl±darki internetowej&rdquo;.
-<br />
-(Niejmniej jednak, nie powinni nazywaæ ludzi wykorzystuj±cych te luki
-<a href="http://www.stallman.org/articles/on-hacking.html">&bdquo;hackerami&rdquo;</a>).
-</p>
-
-<p>
 Pozosta³e wiadomo¶ci, a tak¿e wcze¶niejsze informacje z&nbsp;Aktualno¶ci GNU,
 mo¿na znale¼æ na&nbsp;stronie opisuj±cej
@@ -239,4 +234,6 @@
 <li><strong>Obywatele USA</strong>: 
 <a href="/server/takeaction.pl.html#hr3261">Wyst±pcie przeciw HR 3261</a></li>
+<li><strong>Obywatele USA</strong>: 
+<a href="/server/takeaction.pl.html#hr4077">Wyst±pcie przeciw HR 4077</a></li>
 <li><strong>W Europie:</strong>:
 <a href="/server/takeaction.pl.html#swpat">Walczcie przeciw patentom na oprogramowanie</a></li>
@@ -375,5 +372,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/07/27 22:22:31 $ $Author: rao $
+$Date: 2004/08/20 10:33:31 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/gnu/gnu-user-groups.pl.html	Thu Aug 19 05:27:31 2004
+++ curr/www/gnu/gnu-user-groups.pl.html	Sat Aug 21 05:27:36 2004
@@ -83,4 +83,5 @@
 | <a href="#GLYemen" id="TOCGLYemen">Jemen</a>
 | <a href="#GLGermany" id="TOCGLGermany">Niemcy</a>
+| <a href="#GLNewZealand" id="TOCGLNewZealand">Nowa Zelandia</a>
 | <a href="#GLPeru" id="TOCGLPeru">Peru</a>
 | <a href="#GLPortugal" id="TOCGLPortugal">Portugalia</a>
@@ -100,5 +101,5 @@
 		<li><a href="http://www.lugcasares.org.ar">LUGCASARES - Grupa U¿ytkowników GNU/Linuksa z Carlos Casares</a></li>
 		<li><a href="http://www.shutdown.org.ar/">Shutdown - Grupa U¿ytkowników GNU/Linuksa</a></li>
-		<li><a href="http://www.lug.fi.uba.ar"/>LugFi - LugFi Usa Gnu/linux en la Facultad de Ingenier&iacute;a</a></li>
+		<li><a href="http://www.lug.fi.uba.ar/">LugFi - LugFi Usa Gnu/linux en la Facultad de Ingenier&iacute;a</a></li>
 	</ul></li>
 
@@ -117,4 +118,6 @@
 		<li><a href="http://www.golivre.org/">GOLivre: GrupO de usuarios de softwares Livre de GOias</a></li>
 		<li><a href="http://guglbr.codigolivre.org.br/">Grupo de Usu&aacute;rios GNU/Linux do Brasil</a></li>
+		<li><a href="http://www.softwarelivreparana.org.br/">Movimento Software Livre Paran&aacute;, Brasil</a></li>
+
     </ul></li>
 
@@ -165,4 +168,9 @@
 	</ul></li>
 
+	<li><a href="#TOCGLNewZealand" id="GLNewZealand">Nowa Zelandia</a>
+	<ul>
+		<li><a href="http://www.infohelp.co.nz/glu.html">GNU/Linux Users (GLU)</a></li> 
+	</ul></li>
+
 	<li><a href="#TOCGLPeru" id="GLPeru">Peru</a>
 	<ul>
@@ -211,5 +219,6 @@
 <p>
 <!-- Please keep this list alphabetical. Thanks. -->
-<a href="#GHCanada" id="TOCGHCanada">Kanada</a>
+  <a href="#GHCanada" id="TOCGHCanada">Kanada</a>
+| <a href="#GHItaly" id="TOCGHItaly">W³ochy</a>
 </p>
 <p>
@@ -223,4 +232,9 @@
 	</ul></li>
 
+	<li><a href="#TOCGHItaly" id="GHItaly">Italy</a>
+	<ul>
+		<li><a href="http://www.hurd.it">W³oska Grupa U¿ytkowników Hurda</a></li>
+	</ul></li>
+
 </ul>
 
@@ -281,5 +295,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/07/24 07:52:46 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 10:46:39 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/graphics/agnuhead.pl.html	Sun Jul 11 05:28:06 2004
+++ curr/www/graphics/agnuhead.pl.html	Sat Aug 21 05:27:42 2004
@@ -59,4 +59,5 @@
 | <a href="/graphics/agnuhead.zh.html">&#x7e41;&#x9ad4;&#x4e2d;&#x6587;</a>
 | <a href="/graphics/agnuhead.html">English</a>
+| <a href="/graphics/agnuhead.es.html">Espa&#x00f1;ol</a>
 | <a href="/graphics/agnuhead.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>
 | <a href="/graphics/agnuhead.it.html">Italiano</a>
@@ -86,12 +87,13 @@
 </p>
 <p>
-Copyright (C) 1996, 1997, 1998 Free Software Foundation, Inc.,
-59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111,  USA
+Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 2004 Free Software Foundation, Inc.,
+59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA
 <br />
 Verbatim copying and distribution of this entire article is
-permitted in any medium, provided this notice is preserved.
+permitted worldwide without royalty in any medium provided
+this notice is preserved.
 <br />
 Zezwala siê na wykonywanie i&nbsp;dystrybucjê wiernych kopii tego tekstu,
-niezale¿nie od no¶nika, pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia.
+bez tantiem, niezale¿nie od no¶nika, pod warunkiem zachowania niniejszego zezwolenia.
 </p>
 <p>
@@ -105,5 +107,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/07/10 16:59:33 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 11:22:18 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/people/webmeisters.pl.html	Sun Jul 11 05:28:39 2004
+++ curr/www/people/webmeisters.pl.html	Sat Aug 21 05:28:06 2004
@@ -32,4 +32,5 @@
 <!-- Please keep this list sorted in alphabetical order, just like the  one in /people/people.html
 	jonas -->
+<!-- This list is for active webmasters.  If a contribution to webmasters needs to be noted, but that individual is no longer a webmaster, please note this on the people page. -->
 
 <dl>
@@ -102,9 +103,4 @@
     	<p></p></dd>
 
-	<dt><strong>Grhan &Ouml;zen</strong> <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></dt>
-	<dd>
-	Gurhan jest webmasterem <a href="http://www.gnu.org">Projektu GNU</a> i&nbsp;próbuje przekonywaæ wszystkich wokó³ siebie do u¿ywania wolnego oprogramowania.
-	<p></p></dd>
-
 	<dt><strong>Mark Par</strong> <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></dt>
 	<dd>
@@ -117,14 +113,4 @@
 	<p></p></dd>
 
-   <dt><strong>Brett Smith</strong> <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></dt>
-	<dd>
-	by³ g³ównym webmasterem, po Paulu Visscherze.
-	<p></p></dd>
-
-	<dt><strong>Ray P. Soucy</strong> <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a> (<a href="http://www.gnu.org/people/gpg.rps.html">GPG</a>)</dt>
-	<dd>
-	Ray by³, prócz innych zajêæ, webmasterem FSF oraz Projektu GNU.
-	<p></p></dd>
-
 	<dt><a href="http://www.stallman.org/"><strong>Richard Stallman</strong></a></dt>
 	<dd>
@@ -132,10 +118,5 @@
 	<p></p></dd>
 
-	<dt><a href="http://www.canonical.org/paulv/"><strong>Paul Visscher</strong></a></dt>
-	<dd>
-	<tt>paulv</tt> zosta³ przyjêty przez <tt>bkuhn</tt>a na webmastera GNU i&nbsp;FSF. Po sze¶ciu miesi±cach udzielania siê jako webmaster, Paul przej±³ stanowisko G³ównego Webmastera od Jonasa &Ouml;berga. Pomaga równie¿ zak³adaj±c konta na komputerach GNU i&nbsp;FSF.
-	<p></p></dd>
-
-	<dt><strong>Ofer Waldman (znany tez jako the duke)</strong> <a href="mailto:the_duke at gnu dot org dot il">&lt;the_duke at gnu dot org dot il&gt;</a></dt>
+	<dt><strong>Ofer Waldman (znany te¿ jako the duke)</strong>&lt;the_duke at intermail.co.il&gt;</dt>
 	<dd>
 	Ofer jest wspó³koordynatorem <a href="/server/standards/README.translations.html">t³umaczeñ stron</a> Projektu GNU i&nbsp; wykonuje prace pomocnicze. Zajmuje siê g³ównie sprawami zwi±zanymi z&nbsp;nieanglojêzycznymi stronami.
@@ -216,5 +197,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/07/10 18:25:23 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 11:30:42 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/philosophy/sco/sco.html	Wed May 19 05:30:12 2004
+++ curr/www/philosophy/sco/sco.html	Sat Aug 21 05:28:17 2004
@@ -24,4 +24,5 @@
 | <A HREF="/philosophy/sco/sco.fr.html">French</A>
 | <A HREF="/philosophy/sco/sco.pl.html">Polish</A>
+| <a href="/philosophy/sco/sco.es.html">Spanish</a>
 <!-- Please keep this list alphabetical                             -->
 <!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
@@ -77,4 +78,5 @@
 | <A HREF="/philosophy/sco/sco.fr.html">French</A>
 | <A HREF="/philosophy/sco/sco.pl.html">Polish</A>
+| <a href="/philosophy/sco/sco.es.html">Spanish</a>
 <!-- Please keep this list alphabetical                             -->
 <!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
@@ -105,5 +107,5 @@
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/05/18 22:01:31 $ $Author: bkuhn $
+$Date: 2004/08/20 15:58:25 $ $Author: leugimap $
 <!-- timestamp end -->
 </BODY>
--- prev/www/philosophy/sco/sco.pl.html	Sat May 22 05:31:49 2004
+++ curr/www/philosophy/sco/sco.pl.html	Sat Aug 21 05:28:18 2004
@@ -33,4 +33,5 @@
 <!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
   <a href="/philosophy/sco/sco.html">English</a>
+| <a href="/philosophy/sco/sco.es.html">Espa&ntilde;ol</a>	<!-- Spanish -->
 | <a href="/philosophy/sco/sco.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>
 | <a href="/philosophy/sco/sco.pl.html">Polski</a>
@@ -88,4 +89,5 @@
 <!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
   <a href="/philosophy/sco/sco.html">English</a>
+| <a href="/philosophy/sco/sco.es.html">Espa&ntilde;ol</a>	<!-- Spanish -->
 | <a href="/philosophy/sco/sco.fr.html">Fran&#x00e7;ais</a>
 | <a href="/philosophy/sco/sco.pl.html">Polski</a>
@@ -123,5 +125,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/05/21 11:34:39 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 16:04:43 $ $Author: leugimap $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/philosophy/why-free.pl.html	Fri May  7 05:29:57 2004
+++ curr/www/philosophy/why-free.pl.html	Sat Aug 21 05:28:17 2004
@@ -153,5 +153,5 @@
 | <a href="/philosophy/why-free.cs.html">&#x010c;esky</a>
 | <a href="/philosophy/why-free.da.html">Dansk</a>
-| <a href="/philosophy/why-free.de.html">Deutch</a>
+| <a href="/philosophy/why-free.de.html">Deutsch</a>
 | <a href="/philosophy/why-free.html">English</a>
 | <a href="/philosophy/why-free.es.html">Espa&#x00f1;ol</a>
@@ -206,5 +206,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/05/06 14:40:45 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 11:21:01 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/server/list-mirrors.html	Fri Aug 20 05:28:41 2004
+++ curr/www/server/list-mirrors.html	Sat Aug 21 05:28:36 2004
@@ -826,5 +826,5 @@
 
 
-<li><a href="ihttp://www.gnu.mirrors.hoobly.com">http://www.gnu.mirrors.hoobly.com</a>
+<li><a href="http://www.gnu.mirrors.hoobly.com">http://www.gnu.mirrors.hoobly.com</a>
    - Location: Chicago, IL
    - Updated: Daily
@@ -917,5 +917,5 @@
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-Updated: $Date: 2004/08/19 14:49:31 $ $Author: ealfert $
+Updated: $Date: 2004/08/20 13:47:56 $ $Author: ealfert $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/server/list-mirrors.pl.html	Thu Aug 19 05:28:54 2004
+++ curr/www/server/list-mirrors.pl.html	Sat Aug 21 05:28:36 2004
@@ -111,4 +111,6 @@
 | <a href="#Slovakia"
 	id="TOCSlovakia">S³owacja</a>
+| <a href="#Slovenia"
+     id="TOCSlovenia">S³owenia</a>
 | <a href="#UnitedStates"
 	id="TOCUnitedStates">Stany Zjednoczone</a>
@@ -188,4 +190,7 @@
 	- ostatnia aktualizacja 22 lipca 2003
 	- prowadzi Roberto Gaiser, <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
+	<li><a href="http://gnu.pucpr.br">http://gnu.pucpr.br</a>
+	- aktualizowane codziennie
+	- prowadzi to Juan Andres Mussini, <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
 	</ul></li>
 
@@ -222,9 +227,8 @@
 <li><a href="#TOCFrance" id="France"><strong>Francja</strong></a>
 	<ul>
-<!-- broken
-	<li><a href="http://gnu.typhon.net">http://gnu.typhon.net</a>
+	<li><a href="http://gnu.mirrors.typhon.net">http://gnu.mirrors.typhon.net</a>
+	- synchronizowany codziennie
 	- ostatnia aktualizacja 22 lipca 2003
 	- prowadzi Jules Vo-Dinh <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
--->
 	<li><a href="http://gnu.april.org">http://gnu.april.org</a>
 	- synchronizowany codziennie
@@ -386,4 +390,7 @@
 	<li><a href="http://gnu.mirrorspace.org">http://gnu.mirrorspace.org</a>
 	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
+	<li><a href="http://www.gnu.ftp.uni-erlangen.de/">http://www.gnu.ftp.uni-erlangen.de</a>
+	- dla IPv6: <a href="http://www6.gnu.ftp.uni-erlangen.de/">http://www6.gnu.ftp.uni-erlangen.de</a>
+	- prowadzi <a href="mailto:[email protected].">&lt;[email protected].&gt;</a></li>
 	</ul></li>
 
@@ -452,5 +459,5 @@
 	<li><a href="http://gnu.acnova.com/">http://gnu.acnova.com/</a>
 	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
-  </ul></li>
+	</ul></li>
 
 
@@ -463,9 +470,16 @@
 	- synchronizowany co noc
 	- prowadzi Jan 'JaSan' Sarenik, &lt;jasan at gjgt.sk&gt;</li>
-  </ul></li>
+	</ul></li>
+
+<li><a href="list-mirrors.html#TOCSlovenia" id="Slovenia"><strong>S³owenia</strong></a>
+	<ul>
+	<li><a href="http://gnu.wsection.com/">http://gnu.wsection.com/</a>
+	- synchronizowany codziennie
+	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
+	</ul></li>
 
 <li><a href="#TOCUnitedStates" id="UnitedStates"><strong>Stany Zjednoczone</strong></a>
 	<ul>
-	<li><a href="http://gnu.combose.com">gnu.combose.com</a>
+	<li><a href="http://gnu.combose.com">http://gnu.combose.com</a>
 	- prowadzi <a href="http://mirrors.combose.com/contact.html">http://mirrors.combose.com/contact.html</a></li>
 	<li><a href="http://gnu.gnusoft.net/">http://gnu.gnusoft.net/</a>
@@ -536,4 +550,14 @@
 	- po³o¿ony w stanie Washington
 	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></li>
+	<li><a href="http://kzsu-gnu.stanford.edu/www/">http://kzsu-gnu.stanford.edu/www/</a>
+	- po³o¿ony w Stanford, stan Kalifornia
+	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
+	<li><a href="http://gnu.edgescape.com/">http://gnu.edgescape.com/</a>
+	- po³o¿ony w Dallas, stan Teksas
+	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
+	<li><a href="ihttp://www.gnu.mirrors.hoobly.com">http://www.gnu.mirrors.hoobly.com</a>
+	- po³o¿ony w Chicago, stan Illinois
+	- aktualizowany codziennie
+	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
 	</ul></li>
 
@@ -542,4 +566,7 @@
 	<li><a href="http://gnuwww.epfl.ch/">http://gnuwww.epfl.ch/</a>
 	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a></li>
+	<li><a href="http://gnu.mirror.fr/">http://gnu.mirror.fr/</a>
+	- aktualizowany co tydzieñ
+	- prowadzi <a href="mailto:[email protected]">&lt;[email protected]&gt;</a>.</li>
 	</ul></li>
 
@@ -558,4 +585,7 @@
 <li><a href="#TOCTaiwan" id="Taiwan"><strong>Tajwan</strong></a>
 	<ul>
+	<li><a href="http://gnu.cs.pu.edu.tw">http://gnu.cs.pu.edu.tw</a>
+	- aktualizowany codziennie
+	- prowadzi &lt;[email protected]&gt;</li>
 	<li><a href="http://www.tw.gnu.org/">http://www.tw.gnu.org/</a>
 	- ostatnia aktualizacja 2 pa¼dziernika 2003
@@ -672,5 +702,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/07/24 07:52:10 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 10:06:27 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
--- prev/www/server/takeaction.pl.html	Sun Jul 11 05:29:23 2004
+++ curr/www/server/takeaction.pl.html	Sat Aug 21 05:28:36 2004
@@ -59,4 +59,9 @@
 </dd>
 
+<dt><a id="hr4077"><b>Obywatele USA:</b></a></dt>
+<dd>
+Prosimy o przyst±pienie do <a href="http://www.p2punited.org/">P2P United</a> w walce przeciw uchwaleniu zakazu oprogramowania <i>peer to peer</i>. Na stronie <a href="http://www.p2punited.org/involve.php">http://www.p2punited.org/involve.php</a> dowiecie siê, w&nbsp;jaki sposób mo¿ecie pomóc w&nbsp;przekonaniu cz³onków rz±du i&nbsp;parlamentarzystów amerykañskich, ¿eby sprzeciwili sie projektowi ustawy <a href="http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d108:h.r.04077:">HR 4077</a>. Zgodnie z&nbsp;planowan± ustaw± bêdziecie mogli zostaæ skazani na wieloletnie wiêzienie za samo tylko przechowywanie materia³ów objêtych prawami autorskimi o warto¶ci 1000 dolarów w&nbsp;udostêpnianym katalogu waszego komputera, nawet je¶li nikt nigdy do nich nie siêgnie!
+</dd>
+
 <dt><a id="wipo"><b>Ogólno¶wiatowe:</b></a></dt>
 <dd>
@@ -148,5 +153,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2004/07/10 17:25:25 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2004/08/20 10:33:01 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>