RE: [GNU-traductores] Duda

Camilo Condis .·. <camiloc-8HhCL/[email protected]>
Newsgroups gmane.os.hurd.web.translators.spanish
Message-ID <[email protected]>
Hola, Xavi:

Ok. Por ahora iré trabajando en las tareas pendientes. Cuando no haya y
encuentre páginas que no tengan el .pot lo comunicaré para que se solicite y
lo traduzcamos.
Saludos desde Cuba,

Camilo Condis




-----Mensaje original-----
De: www-es-general-bounces+camiloc=ind.cujae.edu.cu-mXXj517/[email protected]
[mailto:www-es-general-bounces+camiloc=ind.cujae.edu.cu-mXXj517/[email protected]] En nombre
de Xavier Reina
Enviado el: miércoles, 30 de diciembre de 2009 11:00
Para: GNU Spanish Translation Team
Asunto: Re: [GNU-traductores] Duda

>"Camilo Condis .·." <camiloc-8HhCL/[email protected]> escribió en 29-12-09:
> ¿Por qué he encontrado páginas que no tienen archivos .pot?

Pq ese sistema no está implementado en toda la web. Como se tiene que ir 
implementando manualmente, se hace poco a poco.

> ¿Qué hay que hacer para traducir esta página?

Normalmente pido que se genere ese archivo.

> ¿Es posible también traducir Savannah?

No que yo sepa.


Saludos.


_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
www-es-general-mXXj517/[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general




Participe en Universidad 2010, del 8 al 12 de febrero de 2010
La Habana, Cuba 
http://www.universidad2010.cu


---------------------------------------------------------------------

SEGUNDO SEMINARIO INTERNACIONAL LEGADO Y DIVERSIDAD. ARQUITECTURA Y URBANISMO.

El rescate de los valores urbanos y arquitectónicos en tiempos de globalización

Colegio de San Gerónimo, La Habana Vieja, noviembre 24-27, 2009

---------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
www-es-general-mXXj517/[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.