Re: [GNU-traductores] Traducción de /philosophy/reev aluating-copyright.html

Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> Sun, 03 Jun 2012 11:32:54 +0200
Newsgroups gmane.os.hurd.web.translators.spanish
Organization www.gnu.org
Message-ID <[email protected]>
Dora Scilipoti wrote:

> Me interesaría también la opinión de Tesla sobre las partes que he
> modificado.

Perdón Tesla, pensé que esta traducción la habías hecho vos pero parece
que lo que hiciste fue convertirla al formato PO. La traducción parece
que la hizo tal <acidborg> en 2004.

Mientras tanto la he seguido corrigiendo, he cambiado bastante la
traducción, y hoy introduje otras modificaciones. Por si alguien la
quiere controlar:

http://www.gnu.org/server/standards/translations/es/drafts/reevaluating-copyright.es.html


-- 
Dora Scilipoti
GNU Education Team
www.gnu.org/education


_______________________________________________
Lista de correo www-es-general
www-es-general-mXXj517/[email protected]
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general