[GNU-traductores] Gráfico para gpl-faq.es.ht ml
Dora Scilipoti <dora-mXXj517/[email protected]> Wed, 17 Oct 2012 19:53:54 +0200
| Newsgroups | gmane.os.hurd.web.translators.spanish |
|---|---|
| Organization | www.gnu.org |
| Message-ID | <[email protected]> |
Hola: =BFHay alguien en el grupo que sepa usar Inkscape o alg=FAn otro programa = libre para hacer gr=E1ficos? Habr=EDa que hacer un gr=E1fico igual a este p= ero = en castellano: http://www.gnu.org/licenses/template-diagram.png El problema es que ese mismo es dif=EDcil de traducir porque no tenemos = el archivo fuente (.svg). La p=E1gina http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.es.html , que es donde = est=E1 el gr=E1fico, ya ha sido actualizada y convertida al formato PO por = su traductor original, a quien se agradece infinitamente, es una de las = p=E1ginas m=E1s complejas que hay en el sitio, adem=E1s de laaaaarga (657 = cadenas!). =A1Saludos! -- = Dora Scilipoti GNU Education Team www.gnu.org/education _______________________________________________ Lista de correo www-es-general www-es-general-mXXj517/[email protected] https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/www-es-general