@tobias

http://www.openbsd.org/faq/pf/de/carp.html

.
.
ipaddress
      Dies ist die IP-Adresse, die der Gruppe zugewiesen wird. Diese
      Adresse darf nicht im selben Subnetz sein wie die IP-Adresse, die dem
      physikalischen Interface zugeordnet ist (sofern vorhanden). Die
      Adresse muss jedem Host in der Gruppe zugewiesen sein.



sollte heissen:

"Diese Adresse muss nicht im selben Subnetz sein.. "


..sonst logisch total daneben oder? :-)

O-Ton:

This is the shared IP address assigned to the redundancy group. This
address does not have to be in the same subnet as the IP address on the
physical interface (if present). This address needs to be the same on all
hosts in the group, however.

Gruss Holger

Landesbank Baden-Wuerttemberg
Anstalt des oeffentlichen Rechts
Hauptsitze: Stuttgart, Karlsruhe, Mannheim, Mainz