Amnistia e Bujar Alimanit, nga Shqiperia, mbrrine ne New York

 
Amnistia  e Bujar Alimanit, nga Shqiperia, mbrrine ne New York 
BEQIR  SINA, New York 
Bujar  Alimani eshte regjisori i pare shqiptar dhe AMNISTIA filmi i pare 
shqiptar me  metrazh te gjate, qe shfaqet ne Museun e Artit Modern New York 
MoMA 
 

NEW  YORK CITY :  Pasi ka marre nje çmim ne Berlinale, tre te tjera ne Leçe 
si dhe ka marre pjese  ne Festivalin Nderkombetar ne Kopenhagen, Danimarke, 
“Amnistia” e Bujar Alimanit  dhe shfaqjen e sukseshme ne Shqiperi, filmi i 
Alimanit mbrrin ne metropolin e  botes ne New York. Tanime eshte posteri i 
madh i ketij filmi qe zyrtarisht e ka  "konfirmuar" kete, ne stendat e 
rreklamave te metrose se New Yorkut. Filmi i  titulluar AMNESTIA me skenar Bujar 
Alimani dhe protagoniste te tij aktore te  njohur si: Luli Bitri, Karafil 
Shena dhe Todi Llupi do te shfaqet ne kinemane, e  njohur njujorkeze "The 
Museum of Modern Art (MOMA)" 
Ky  film vleresohet nga Global Lens 2012, Kompani Distributore - blerese 
amerikane   
Simbas  faqes zyrtare te filmit thuhet se Global Lens 2012, Kompani 
Distributore -  blerese amerikane ne Gusht filloi negociatat per blerjen e 
AMNISTISE, pas  projeksionit te filmit ne Montreal Kanada. Mbasi thuhet se filmi i 
ploteson te  gjitha kushtet, sepse ka nje profil teper europian nje film 
kualitativ-jo  komercial. Ne kete kuader fimi ka siguruar nje 10 ditesh te 
prezantimit te tij  ne Moma muzeu i artit modern ne New York.  
Bujar  Alimani eshte regjisori i pare shqiptar dhe AMNISTIA filmi i pare 
shqiptar me  metrazh te gjate, qe shfaqet ne Museun e Artit Modern New York  
MoMA 

Fimi  i shqiptarit “Amnistia” ka nje histori interesante.  
Eshte  sprova e pare per regjisorin Bujar Alimani, i cili deri me sot ka 
realizuar me  sukses disa filma me metrazh te shkurter, te cilet kane fituar 
edhe çmime. Kur  me shume se dy vjet me pare projekti filmik i Alimanit u 
paraqit ne Qendren  Kombetare te Kinematografise, ai nuk e mori mbeshtetjen e 
Qendres. Por kjo nuk e  stepi Alimanin. Ai do t’i shkonte kesaj rruge deri ne 
fund.   
Filmi  thuhet se eshte xhiruar ne nje kohe rekord ne Tirane e ne Pogradec, 
u montua po  aq shpejt e menjehere nisi rrugen e projeksioneve e te 
konkurrimeve. Ne muajin  shkurt konkurroi ne kategorine “Forum”, te Festivalit 
Nderkombetar te Berlinit,  ku edhe fitoi nje çmim si “nje film mbi perplasjen e 
brezit te ri me strukturat  tradicionale patriarkale te shoqerise se tyre. 
Dashuria rrit deshiren per  ndryshim, por perballet me pamundesite per t’u 
realizuar ende. Gjithsesi, filmi  jep shenja shprese per te ardhmen, siç eshte 
solidariteti mes te rinjve.   
Realizmi  i Amnesty nuk eshte vetem me interes dramatike: ky film i ofron 
publikut nje  pjese te jetes ne Shqiperi. Edhe pse ju kurre nuk keni qene 
atje, nuk mund te  imagjinoni qe kjo eshte ajo qe jeta duhet te jete si per 
shume: biron- te  shfrenuar trotuareve, banesa te vogla dhoma ne me shume se dy 
deri ne nje  krevat, kuzhina e thjeshte dhe dollapet. Me e keqja, nuk ka 
perspektive reale e  here me te mire perpara: filmi hapet me Elsa llogaritare 
e parave nga fabrika e  tekstilit, e cila eshte blere nga nje i huaj qe 
deshiron per te rinovuar  makinerite. Diten kur anetaresimi ne BE do te sjelle 
prosperitet duket akoma  larg.  
Efektivisht,  kjo eshte ky deshperim njejta qe bashkeshortet vene 
personazhet "ne burg, duke i  bere ata te kthehet ne kredi, dhe te luajne kumar, ose 
jashte-dhe-nga mashtrimet  per te gjetur parate per te mbijetuar, ose 
perpjekje per te permiresuar gjendjen  e tyre. Edhe burri i nuses i ri eshte ne 
menyre efektive ne burg per para: ai  ishte shtyre per nje krim te pasionit, 
kur prinderit e nuses u perpoqen te  martohej me nje te huaj ose nje shqiptar 
nje patrioti te pasur qe jetone ne  Itali. 
Skenari  origjinal dhe montazhi i japin mundesine shikuesve t’i njohe hap 
pas hapi  personazhet kryesore dhe te perbashketat ne jeten e tyre te 
perditshme”.  “Amnistia” tregon nje histori dashurie te ndaluar mes nje burri dhe 
nje gruaje,  bashkeshortet e te cileve vuajne denimin ne burg. E ndersa 
presin amnistine, dy  personazhet e filmit, te cilet e ndeshin njeri-tjetrin ne 
ambientet perreth  burgut, dashurohen. Nje histori e cila lind ne menyre te 
pazakonte dhe qe nuk  mund te kete nje fund te lumtur. Historia e Alimanit 
lekundet mes te mundures  dhe te pamundures, mes te moralshmes dhe te 
pamoralshmes. Nje kufi i veshtire  per t’u vene. Ne rolet kryesore te filmit 
interpretojne Luli Bitri, Karafil  Shena, Todi Llupi etj. 
Çmimet 
-  Berlinale
C.I.C.A.E. – Confederation Internationale des Cinemas dArt et Essai  AWARD, 
BERLIN 2011.
- Festivali Europian i Filmit ne Leçe, Itali
- Çmimi  CINEUROPA 2011
- Çmimi FIPRESCI (Konfederata Nderkombetare e Kritikeve te  Kinemase)
- Çmimi special i jurise 
-  Viti i prodhimit 2011
- Aktoret : Luli Bitri, Karafil Shena, Todi Llupi
-  Fiction Category gjatesia 83 minuta
- Vendi i realizmit : Shqiperia, Greqia,  Franca
- Gjuha shqipe
- Titra EN, DE
- Qendra Nderkombetare te shitjes  GmbH
Tel: + 49 30 6150 7252 
Shperndares  zyrtar _www.epicentrefilms.com_ 
(http://www.epicentrefilms.com)  
 
AMNESTY  (Amnistia) 
 
Amnistia e Bujar Alimanit, nga Shqipëria, mbrrinë në New  York
 
 



BEQIR SINA, New York
 
 
 



Bujar Alimani është regjisori i parë shqiptar dhe AMNISTIA  filmi i parë 
shqiptar me metrazh të gjatë, që shfaqet në Museun e Artit Modern  New York 
MoMA
 
 
 
 






NEW YORK CITY : Pasi ka marrë një çmim në Berlinale,  tre të tjera në Leçe 
si dhe ka marrë pjesë në Festivalin Ndërkombëtar në  Kopenhagen, Danimarkë, “
Amnistia” e Bujar Alimanit dhe shfaqjen e sukseshme në  Shqipëri, filmi i 
Alimanit mbrrin në metropolin e botës në New York. Tanimë  është posteri i 
madh i këtij filmi që zyrtarisht e ka "konfirmuar" këtë, në  stendat e 
rreklamave të metrosë së New Yorkut. Filmi i titulluar AMNESTIA me  skenar Bujar 
Alimani dhe protagonistë të tij aktorë të njohur si: Luli Bitri,  Karafil 
Shena dhe Todi Llupi do të shfaqet në kinemanë, e njohur njujorkeze "The  Museum 
of Modern Art (MOMA)"

Ky film vlerësohet nga Global Lens 2012, Kompani Distributore - blerëse  
amerikane 

Simbas faqes zyrtare të filmit thuhet se Global Lens 2012, Kompani  
Distributore - blerëse amerikane në Gusht filloi negociatat për blerjen e  
AMNISTISE, pas projeksionit të filmit në Montreal Kanada. Mbasi thuhet se filmi  i 
plotëson të gjitha kushtet, sepse ka një profil tepër europian një film  
kualitativ-jo komercial. Në këtë kuadër fimi ka siguruar një 10 ditësh të  
prezantimit të tij në Moma muzeu i artit modern në New York. 

Bujar Alimani është regjisori i parë shqiptar dhe AMNISTIA filmi i parë  
shqiptar me metrazh të gjatë, që shfaqet në Museun e Artit Modern New York  
MoMA




Fimi i shqiptarit “Amnistia” ka një histori interesante. 



Është sprova e parë për regjisorin Bujar Alimani, i cili deri më sot ka  
realizuar me sukses disa filma me metrazh të shkurtër, të cilët kanë fituar 
edhe  çmime. Kur më shumë se dy vjet më parë projekti filmik i Alimanit u 
paraqit në  Qendrën Kombëtare të Kinematografisë, ai nuk e mori mbështetjen e 
Qendrës. Por  kjo nuk e stepi Alimanin. Ai do t’i shkonte kësaj rruge deri në 
fund. 



Filmi thuhet se është xhiruar në një kohë rekord në Tiranë e në Pogradec, u 
 montua po aq shpejt e menjëherë nisi rrugën e projeksioneve e të 
konkurrimeve.  Në muajin shkurt konkurroi në kategorinë “Forum”, të Festivalit 
Ndërkombëtar të  Berlinit, ku edhe fitoi një çmim si “një film mbi përplasjen e 
brezit të ri me  strukturat tradicionale patriarkale të shoqërisë së tyre. 
Dashuria rrit dëshirën  për ndryshim, por përballet me pamundësitë për t’u 
realizuar ende. Gjithsesi,  filmi jep shenja shprese për të ardhmen, siç është 
solidariteti mes të rinjve. 

Realizmi i Amnesty nuk është vetëm me interes dramatike: ky film i ofron  
publikut një pjesë të jetës në Shqipëri. Edhe pse ju kurrë nuk keni qenë 
atje,  nuk mund të imagjinoni që kjo është ajo që jeta duhet të jetë si për 
shumë:  biron- të shfrenuar trotuareve, banesa të vogla dhoma në më shumë se dy 
deri në  një krevat, kuzhina e thjeshtë dhe dollapët. Më e keqja, nuk ka 
perspektivë  reale e herë më të mirë përpara: filmi hapet me Elsa llogaritare e 
parave nga  fabrika e tekstilit, e cila është blerë nga një i huaj që 
dëshiron për të  rinovuar makineritë. Ditën kur anëtarësimi në BE do të sjellë 
prosperitet duket  akoma larg. Efektivisht, kjo është ky dëshpërim njëjta që 
bashkëshortët vënë  personazhet "në burg, duke i bërë ata të kthehet në 
kredi, dhe të luajnë kumar,  ose jashtë-dhe-nga mashtrimet për të gjetur paratë 
për të mbijetuar, ose  përpjekje për të përmirësuar gjendjen e tyre. Edhe 
burri i nuses i ri është në  mënyrë efektive në burg për para: ai ishte shtyrë 
për një krim të pasionit, kur  prindërit e nuses u përpoqën të martohej me 
një të huaj ose një shqiptar një  patrioti të pasur që jetonë në Itali.

Skenari origjinal dhe montazhi i japin mundësinë shikuesve t’i njohë hap  
pas hapi personazhet kryesorë dhe të përbashkëtat në jetën e tyre të  
përditshme”. “Amnistia” tregon një histori dashurie të ndaluar mes një burri dhe  
një gruaje, bashkëshortët e të cilëve vuajnë dënimin në burg. E ndërsa 
presin  amnistinë, dy personazhet e filmit, të cilët e ndeshin njëri-tjetrin në  
ambientet përreth burgut, dashurohen. Një histori e cila lind në mënyrë të  
pazakontë dhe që nuk mund të ketë një fund të lumtur. Historia e Alimanit  
lëkundet mes të mundurës dhe të pamundurës, mes të moralshmes dhe të  
pamoralshmes. Një kufi i vështirë për t’u vënë. Në rolet kryesore të filmit  
interpretojnë Luli Bitri, Karafil Shena, Todi Llupi etj.

Çmimet

- Berlinale
C.I.C.A.E. – Confederation Internationale des Cinemas dArt  et Essai AWARD, 
BERLIN 2011.
- Festivali Europian i Filmit në Leçe,  Itali
- Çmimi CINEUROPA 2011
- Çmimi FIPRESCI (Konfederata Ndërkombëtare e  Kritikëve të Kinemasë)
- Çmimi special i jurisë



- Viti i prodhimit 2011
- Aktorët : Luli Bitri, Karafil Shena, Todi  Llupi
- Fiction Category gjatësia 83 minuta
- Vendi i realizmit :  Shqipëria, Greqia, Franca
- Gjuha shqipe
- Titra EN, DE
- Qendra  Ndërkombëtare të shitjes GmbH
Tel: + 49 30 6150 7252


Shpërndarës zyrtar _www.epicentrefilms.com_ 
(http://www.epicentrefilms.com/) 

 


AMNESTY (Amnistia)