Një gjuhë-shumë gjuhë

Hamdi Nuhiju <[email protected]> Mon, 28 Oct 2013 13:39:31 +0100
Newsgroups gmane.politics.region.albania.shqiperia
Message-ID <CABPCUFmdvbDzRERoXJ=9FPegR7MQAk+zyAkuZ0_3m0LW26TP4Q@mail.gmail.com>
--f46d04428ba03ccc6004e9cc6405
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Nj=EB gjuh=EB-shum=EB gjuh=EB

http://www.zhurnal.mk/content/?id=3D13102810452427

*N=EB t=EB kaluar=EBn shqiptar=EBt jetonin ndoshta n=EB rob=EBri politike, =
ndoshta edhe
n=EB pamund=EBsi financiare m=EB t=EB madhe sesa sot, po ishin t=EB gjall=
=EB
shpirt=EBrisht dhe t=EB dashur nj=EBri me tjetrin. Ata jetonin t=EB lumtur,=
 pasi q=EB
njihnin Zotin e tyre dhe praktikonin rregullat fetare. Shum=EB studime prej
instituteve t=EB ndryshme me renome nd=EBrkomb=EBtare edhe sot e k=EBsaj di=
te
tregojn=EB qartas se njer=EBzit m=EB t=EB lumtur n=EB bot=EB jan=EB fetar=
=EBt

Hamdi Nuhiju
*
Me 25 dhe 26 tetor 2013, n=EB restorantin Grand Remi Komerc n=EB Kumanov=EB=
 u
mbajt=EBn garat e para ballkanike n=EB hifz t=EB Kur`anit. K=EBto gara jan=
=EB t=EB nj=EB
r=EBnd=EBsie t=EB ve=E7ant=EB p=EBr arsyen e mbajtjes s=EB evenimenteve t=
=EB k=EBtilla shum=EB
rrall=EB, po ashtu edhe p=EBr shkak t=EB r=EBnd=EBsis=EB s=EB rritjes s=EB =
vler=EBs s=EB
qytetit t=EB Kumanov=EBs, n=EB k=EBt=EB sfer=EB, n=EB Ballkan.
Pjes=EBmarr=EBs n=EB gara ishin nga t=EBr=EB Ballkani: Bullgaria, Serbia, B=
osnja,
Kosova, Maqedonia, Mali i Zi, Turqia. Publiku ishte jasht=EBzakonisht i
k=EBnaqur.
Pjes=EBmarr=EBsit dhe pjes=EBmarr=EBset n=EB k=EBto gara edhe pse me nacion=
alitete t=EB
ndryshme, me kultura t=EB ndryshme, me tradita e doke t=EB ndryshme nga
nj=EBri-tjetri, t=EB gjith=EB k=EBnaqnin publikun n=EB m=EBnyr=EB t=EB nj=
=EBjt=EB. Gjuha q=EB ato
prezantuan ishte gjuh=EB universale. Theksi q=EB treguan gjat=EB shqiptimit=
 t=EB
atyre harfeve ishte theks i njohur si p=EBr m=EB t=EB riun ashtu edhe p=EBr=
 m=EB t=EB
moshuarin.
Larmia e pjes=EBmarr=EBsve p=EBr nga mosha, kultura e veshjes, sjellja e
interpretimi, e b=EBn=EB k=EBt=EB eveniment ende m=EB t=EB begat=EB. Terri =
informativ,
ishte e vetmja rrug=EB arsyesh=EBm e pa arsyeshme.
Pjes=EBmarr=EBs me gjuh=EB dhe nacionalitete t=EB ndryshme, garonin n=EB gj=
uh=EBn
universale, at=EB t=EB Kur`anit fam=EBmadh. Ishte nj=EB ndjenj=EB e jasht=
=EBzakont=EB t=EB
jesh n=EB mesin e mbi 30 kur`anave t=EB gjall=EB si garues e pjes=EBmarr=EB=
s. T=EB
gjith=EB kishin m=EBsuar fjal=EBn e Zotit p=EBrmendsh dhe ishin zotuar se d=
o ta
ruajn=EB n=EB memorien e tyre deri n=EB p=EBrfundim t=EB jet=EBs.

Kjo ngjarje shoq=EBrore e cila ndodhi k=EBto dit=EB n=EB Kumanov=EB, =EBsht=
=EB nj=EB drit=EB
n=EB mesin e k=EBsaj err=EBsir=EB q=EB ka kapluar shoq=EBrin=EB shqiptare t=
=EB Maqedonis=EB.
Popullata e lodhur nga hallet, brengat e p=EBrditshme, m=EB n=EB fund u dre=
jtua
q=EB ta k=EBnaq shpirtin. Ky shpirt duhet q=EB t=EB jetoj i lir=EB dhe i k=
=EBnaqur, e
nuk guxon q=EB t=EB ngulfatet nga tymi i epshit dhe lajkat e politik=EBs.

N=EB t=EB kaluar=EBn shqiptar=EBt jetonin ndoshta n=EB rob=EBri politike, n=
doshta edhe
n=EB pamund=EBsi financiare m=EB t=EB madhe sesa sot, po ishin t=EB gjall=
=EB
shpirt=EBrisht dhe t=EB dashur nj=EBri me tjetrin. Ata jetonin t=EB lumtur,=
 pasi q=EB
njihnin Zotin e tyre dhe praktikonin rregullat fetare. Shum=EB studime prej
instituteve t=EB ndryshme me renome nd=EBrkomb=EBtare edhe sot e k=EBsaj di=
te
tregojn=EB qartas se njer=EBzit m=EB t=EB lumtur n=EB bot=EB jan=EB fetar=
=EBt.
Ngjarjet e k=EBtilla kur`anore jan=EB element i shpres=EBs dhe vizion i t=
=EB
ardhmes s=EB popullat=EBs shqiptare n=EB Kumanov=EB, po edhe asaj myslimane=
 n=EB
Maqedoni n=EB t=EBr=EBsi.
N=EB qend=EBr t=EB k=EBtyre garave kur`anore ishte fituesi i tyre hafiz Ahm=
et
Sarikaya, t=EB cilit Zoti ia kishte marr t=EB pamurit, po i kishte dh=EBn=
=EB
shpirt. Nj=EB djalosh pa sy, i cili m=EBson t=EBr=EB Kur`anin p=EBrmendsh d=
he at=EB ia
m=EBson t=EB tjer=EBve, nuk mund t=EB jet=EB tjet=EBr pos d=EBshmi e begati=
s=EB s=EB Zotit
dh=EBn=EB popullit t=EB tij.

Ilahit=EB, recitimet kur`anore, fjalimet, mir=EBnjohjet, dreka e darka ishi=
n
pjes=EB p=EBrb=EBr=EBse e k=EBtij evenimenti.
Dikur n=EB Novi Pazar Kumanova ka d=EBrguar hafizen e par=EB t=EB Kur`anit,
shqiptare, nd=EBrsa tash nga Novi Pazari, erdh=EBn shtat=EB hafiz t=EB Kur`=
anit t=EB
p=EBrgatitur p=EBr garat ballkanike. Prej tyre kishte disa q=EB fituan vend=
e n=EB
kategori t=EB ndryshme t=EB garave.
Rruga q=EB ndjekin njer=EBzit e m=EBdhenj nuk =EBsht=EB e leht=EB. Garuesi =
nga Kosova i
cili n=EB Libi kishte fituar nj=EB vend t=EB posa=E7=EBm, n=EB garat ballka=
nike arriti
q=EB t=EB marr vet=EBm vendin e dyt=EB n=EB nj=EBr=EBn prej kategorive.

Garuesit tjer=EB t=EB cil=EBt n=EB garat evropiane n=EB hifz t=EB Kur`anit =
q=EB
organizohen n=EB Zagreb t=EB Kroacis=EB kan=EB marr vende t=EB ndryshme, n=
=EB Kumanov=EB,
n=EB garat e para ballkanike t=EB Kur`anit disa prej tyre nuk pat=EBn fat.
Juria profesionale n=EB krye me hfz. Bajram efendi Ajetin nga Kumanova,
Sulejman Okumush nga Turqia dhe Fadil Bektash nga Bosnja e Hercegovina ia
ngrit=EBn pesh=EBn garuesve po edhe garave n=EB p=EBrgjith=EBsi.

Kumanova ngeli pa frym=EB ose me frym=EBn e ajeteve kur`anore k=EBto dy dit=
=EB. Dy
dit=EB drit=EB zemre dhe terr informativ. P=EBr t=EB thyer k=EBt=EB terr in=
formativ,
mora lapsin t=EB shfryt=EBzoj mund=EBsin=EB time.

--f46d04428ba03ccc6004e9cc6405
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable





<head>

<style type=3D"text/css">
<!--

/* start of attachment style */
       .ygrp-photo-title{
         clear: both;
         font-size: smaller;
         height: 15px;
         overflow: hidden;
         text-align: center;
         width: 75px;
       }
       div.ygrp-photo{
         background-position: center;
         background-repeat: no-repeat;
         background-color: white;
         border: 1px solid black;
         height: 62px;
         width: 62px;
       }

       div.photo-title=20
         a,
         div.photo-title a:active,
         div.photo-title a:hover,
         div.photo-title a:visited {
           text-decoration: none;=20
       }

       div.attach-table div.attach-row {
         clear: both;
       }

       div.attach-table div.attach-row div {
         float: left;
         /* margin: 2px;*/
       }

       p {
         clear: both;
         padding: 15px 0 3px 0;
	 overflow: hidden;
       }

       div.ygrp-file {
         width: 30px;
         valign: middle;
       }
       div.attach-table div.attach-row div div a {
         text-decoration: none;
       }

       div.attach-table div.attach-row div div span {
         font-weight: normal;
       }

       div.ygrp-file-title {
         font-weight: bold;
       }
 /* end of attachment style */
        -->
        </style>
        </head>
<html>
<head>
<style type=3D"text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad p {
  margin: 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
-->
</style>
</head>
<body>





<div dir=3D"ltr"><span class=3D"" title=3D"Nj=EB gjuh=EB-shum=EB gjuh=EB">N=
j=EB gjuh=EB-shum=EB gjuh=EB<br><br><a href=3D"http://www.zhurnal.mk/conten=
t/?id=3D13102810452427">http://www.zhurnal.mk/content/?id=3D13102810452427<=
/a><br><br></span><b>N=EB t=EB kaluar=EBn shqiptar=EBt jetonin ndoshta n=EB=
 rob=EBri politike, ndoshta edhe n=EB pamund=EBsi financiare
 m=EB t=EB madhe sesa sot, po ishin t=EB gjall=EB shpirt=EBrisht dhe t=EB d=
ashur=20
nj=EBri me tjetrin. Ata jetonin t=EB lumtur, pasi q=EB njihnin Zotin e tyre=
=20
dhe praktikonin rregullat fetare. Shum=EB studime prej instituteve t=EB=20
ndryshme me renome nd=EBrkomb=EBtare edhe sot e k=EBsaj dite tregojn=EB qar=
tas=20
se njer=EBzit m=EB t=EB lumtur n=EB bot=EB jan=EB fetar=EBt<br><br>Hamdi Nu=
hiju<br></b><br>Me
 25 dhe 26 tetor 2013, n=EB restorantin Grand Remi Komerc n=EB Kumanov=EB u=
=20
mbajt=EBn garat e para ballkanike n=EB hifz t=EB Kur`anit. K=EBto gara jan=
=EB t=EB=20
nj=EB r=EBnd=EBsie t=EB ve=E7ant=EB p=EBr arsyen e mbajtjes s=EB evenimente=
ve t=EB k=EBtilla
 shum=EB rrall=EB, po ashtu edhe p=EBr shkak t=EB r=EBnd=EBsis=EB s=EB rrit=
jes s=EB vler=EBs
 s=EB qytetit t=EB Kumanov=EBs, n=EB k=EBt=EB sfer=EB, n=EB Ballkan.<br>Pje=
s=EBmarr=EBs n=EB=20
gara ishin nga t=EBr=EB Ballkani: Bullgaria, Serbia, Bosnja, Kosova,=20
Maqedonia, Mali i Zi, Turqia. Publiku ishte jasht=EBzakonisht i k=EBnaqur. =
<br>Pjes=EBmarr=EBsit
 dhe pjes=EBmarr=EBset n=EB k=EBto gara edhe pse me nacionalitete t=EB ndry=
shme,=20
me kultura t=EB ndryshme, me tradita e doke t=EB ndryshme nga nj=EBri-tjetr=
i,=20
t=EB gjith=EB k=EBnaqnin publikun n=EB m=EBnyr=EB t=EB nj=EBjt=EB. Gjuha q=
=EB ato prezantuan
 ishte gjuh=EB universale. Theksi q=EB treguan gjat=EB shqiptimit t=EB atyr=
e=20
harfeve ishte theks i njohur si p=EBr m=EB t=EB riun ashtu edhe p=EBr m=EB =
t=EB=20
moshuarin.<br>Larmia e pjes=EBmarr=EBsve p=EBr nga mosha, kultura e veshjes=
,=20
sjellja e interpretimi, e b=EBn=EB k=EBt=EB eveniment ende m=EB t=EB begat=
=EB. Terri=20
informativ, ishte e vetmja rrug=EB arsyesh=EBm e pa arsyeshme.<br>Pjes=EBma=
rr=EBs
 me gjuh=EB dhe nacionalitete t=EB ndryshme, garonin n=EB gjuh=EBn universa=
le,=20
at=EB t=EB Kur`anit fam=EBmadh. Ishte nj=EB ndjenj=EB e jasht=EBzakont=EB t=
=EB jesh n=EB=20
mesin e mbi 30 kur`anave t=EB gjall=EB si garues e pjes=EBmarr=EBs. T=EB gj=
ith=EB=20
kishin m=EBsuar fjal=EBn e Zotit p=EBrmendsh dhe ishin zotuar se do ta ruaj=
n=EB=20
n=EB memorien e tyre deri n=EB p=EBrfundim t=EB jet=EBs.<br><br>Kjo ngjarje=
=20
shoq=EBrore e cila ndodhi k=EBto dit=EB n=EB Kumanov=EB, =EBsht=EB nj=EB dr=
it=EB n=EB mesin e
 k=EBsaj err=EBsir=EB q=EB ka kapluar shoq=EBrin=EB shqiptare t=EB Maqedoni=
s=EB.=20
Popullata e lodhur nga hallet, brengat e p=EBrditshme, m=EB n=EB fund u=20
drejtua q=EB ta k=EBnaq shpirtin. Ky shpirt duhet q=EB t=EB jetoj i lir=EB =
dhe i=20
k=EBnaqur, e nuk guxon q=EB t=EB ngulfatet nga tymi i epshit dhe lajkat e=20
politik=EBs.<br><br>N=EB t=EB kaluar=EBn shqiptar=EBt jetonin ndoshta n=EB =
rob=EBri=20
politike, ndoshta edhe n=EB pamund=EBsi financiare m=EB t=EB madhe sesa sot=
, po=20
ishin t=EB gjall=EB shpirt=EBrisht dhe t=EB dashur nj=EBri me tjetrin. Ata =
jetonin
 t=EB lumtur, pasi q=EB njihnin Zotin e tyre dhe praktikonin rregullat=20
fetare. Shum=EB studime prej instituteve t=EB ndryshme me renome=20
nd=EBrkomb=EBtare edhe sot e k=EBsaj dite tregojn=EB qartas se njer=EBzit m=
=EB t=EB=20
lumtur n=EB bot=EB jan=EB fetar=EBt.<br>Ngjarjet e k=EBtilla kur`anore jan=
=EB=20
element i shpres=EBs dhe vizion i t=EB ardhmes s=EB popullat=EBs shqiptare =
n=EB=20
Kumanov=EB, po edhe asaj myslimane n=EB Maqedoni n=EB t=EBr=EBsi.<br>N=EB q=
end=EBr t=EB=20
k=EBtyre garave kur`anore ishte fituesi i tyre hafiz Ahmet Sarikaya, t=EB=20
cilit Zoti ia kishte marr t=EB pamurit, po i kishte dh=EBn=EB shpirt. Nj=EB=
=20
djalosh pa sy, i cili m=EBson t=EBr=EB Kur`anin p=EBrmendsh dhe at=EB ia m=
=EBson t=EB=20
tjer=EBve, nuk mund t=EB jet=EB tjet=EBr pos d=EBshmi e begatis=EB s=EB Zot=
it dh=EBn=EB=20
popullit t=EB tij.<br><br>Ilahit=EB, recitimet kur`anore, fjalimet, mir=EBn=
johjet, dreka e darka ishin pjes=EB p=EBrb=EBr=EBse e k=EBtij evenimenti.<b=
r>Dikur
 n=EB Novi Pazar Kumanova ka d=EBrguar hafizen e par=EB t=EB Kur`anit,=20
shqiptare, nd=EBrsa tash nga Novi Pazari, erdh=EBn shtat=EB hafiz t=EB Kur`=
anit=20
t=EB p=EBrgatitur p=EBr garat ballkanike. Prej tyre kishte disa q=EB fituan=
=20
vende n=EB kategori t=EB ndryshme t=EB garave.<br>Rruga q=EB ndjekin njer=
=EBzit e=20
m=EBdhenj nuk =EBsht=EB e leht=EB. Garuesi nga Kosova i cili n=EB Libi kish=
te=20
fituar nj=EB vend t=EB posa=E7=EBm, n=EB garat ballkanike arriti q=EB t=EB =
marr vet=EBm=20
vendin e dyt=EB n=EB nj=EBr=EBn prej kategorive.<br><br>Garuesit tjer=EB t=
=EB cil=EBt=20
n=EB garat evropiane n=EB hifz t=EB Kur`anit q=EB organizohen n=EB Zagreb t=
=EB=20
Kroacis=EB kan=EB marr vende t=EB ndryshme, n=EB Kumanov=EB, n=EB garat e p=
ara=20
ballkanike t=EB Kur`anit disa prej tyre nuk pat=EBn fat.<br>Juria=20
profesionale n=EB krye me hfz. Bajram efendi Ajetin nga Kumanova, Sulejman
 Okumush nga Turqia dhe Fadil Bektash nga Bosnja e Hercegovina ia=20
ngrit=EBn pesh=EBn garuesve po edhe garave n=EB p=EBrgjith=EBsi.<br><br>Kum=
anova=20
ngeli pa frym=EB ose me frym=EBn e ajeteve kur`anore k=EBto dy dit=EB. Dy d=
it=EB=20
drit=EB zemre dhe terr informativ. P=EBr t=EB thyer k=EBt=EB terr informati=
v, mora
 lapsin t=EB shfryt=EBzoj mund=EBsin=EB time. <br></div>




<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>


<br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


<div width=3D"1" style=3D"color: white; clear: both;"/>__._,_.___</div>

=20=20=20=20=20=20
=20=20=20=20=20=20
<!-- Start Recommendations -->
<!-- End Recommendations -->


<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br><br>
<tt>
Mos harroni se Shqiperia eshte nje Liste Informative Kombetare Shqiptare, s=
ynon ne nxitjen e atedhedashurise, tek te gjithe shqipetaret pa dallim Krah=
ine, besmi dhe seksi. Me parimin : Me i nderuari nga ne eshte nacionalisti =
dhe ai qe&nbsp; i sherben me shume ceshtjes kombetare... Per kete jane te f=
tuar te gjithe shqiptaret kudo qe ndodhen qe te kontribojne ne rritjen e at=
edhedashurise nder shqiptar...<BR>
<BR>
Per tu anetaresuar ne liste e-mailo: <BR>
<BR>
[email protected]<BR>
<BR>
Per ta lene listen e-mailo: <BR>
<BR>
[email protected]<BR>
<BR>
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D</tt>
<br><br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->



<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

  <img src=3D"http://geo.yahoo.com/serv?s=3D97476590/grpId=3D2932900/grpspI=
d=3D1705213234/msgId=3D24925/stime=3D1382963973" width=3D"1" height=3D"1"> =
<br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

=20=20
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

<br>
      <div style=3D"font-family: verdana; font-size: 77%; border-top: 1px s=
olid #666; padding: 5px 0;" >
      Your email settings: Individual Email|Traditional <br>
      <a href=3D"http://groups.yahoo.com/group/shqiperia/join;_ylc=3DX3oDMT=
JmZDA4Z2I3BF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzI5MzI5MDAEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MjEzMjM0BHNlY=
wNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzEzODI5NjM5NzM-">Change settings via the Web</a=
> (Yahoo! ID required) <br>
      Change settings via email: <a href=3D"mailto:shqiperia-digest@yahoogr=
oups.com?subject=3DEmail Delivery: Digest">Switch delivery to Daily Digest<=
/a> | <a href =3D "mailto:[email protected]?subject=3D=
Change Delivery Format: Fully Featured">Switch to Fully Featured</a> <br>
           <a href=3D"http://groups.yahoo.com/group/shqiperia;_ylc=3DX3oDMT=
JkdXFscHNwBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzI5MzI5MDAEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MjEzMjM0BHNlY=
wNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMzgyOTYzOTcz">
        Visit Your Group=20
      </a> |
      <a href=3D"http://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/">
        Yahoo! Groups Terms of Use
      </a> |
      <a href=3D"mailto:[email protected]?subject=3DUns=
ubscribe">
       Unsubscribe=20
      </a>=20
 <br>
    </div>
  <br>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->


<div style=3D"color: white; clear: both;"/>__,_._,___</div>
</body>

</html>

--f46d04428ba03ccc6004e9cc6405--