Re: German teleprinter ourput

Philip Marks <philmarks-L+Gohi/[email protected]>
Newsgroups gmane.science.cryptography.bletchley-park
Message-ID <002801c66f13$22165af0$640fa8c0@PHILWIN2K>
JV Field asked:

Sent: Wednesday, May 03, 2006 3:41 PM
Subject: [BPARK] German teleprinter ourput


>I wondered whether anyone on this list could tell me what, in WW2, was 
>printed out on a German teleprinter for the characters fig-shift F, 
>fig-shift G and fig-shift H?

According to my materials ("General Report on Tunny"), the answers are as 
follows:

F   percent sign
G   commercial "at" sign
H   pound sign

However, it also says these meanings were laid down by international 
convention and that "Figure shift meanings are liable to variation when they 
have a purely national significance", specifically giving the pound sign as 
an example.  I am left with the impression that the answers above are what 
would have come out on a British teleprinter of the period, and don't tell 
us much about what a German one would have printed.

Phil Marks
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.