| Newsgroups |
gmane.science.linguistics.translation.russian |
| Message-ID |
<!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAAOQy1DIaJwpBuKcriywbO/[email protected]> |
В копилку:
Бесплатные электронные библиотеки:
Фундаментальная электронная библиотека "Русская литература и фольклор http://feb-web.ru/
Библиотека Максима Мошкова http://www.lib.ru/
Электронная библиотека http://modernlib.ru
Я обычно покупаю книги, в том числе аудио, в ЛитРес, https://www.litres.ru/. Выбор большой. Стоят копейки.
Из того, что понравилось:
- Огромное впечатление произвела дилогия Winds of the War и War and Remembrance, Herman Wook. Впрочем, судя по послесловию, она произвела впечатление не только на меня, а также, например, на Генри Киссинджера и многих других очень достойных людей. Толстовский масштаб, монументальный стиль, необычная композиция.
- „Обитель“ и „Взвод. Офицеры и ополченцы русской литературы“, Захар Прилепин. Люблю его за „хамелеонский“, точный и красивый русский. „Обитель“ — о Соловках, не для слабонервных. Читать мучительно. „Взвод“ — о поэтах и писателях Золотого века русской литературы.
- „Дом и остров или Инструмент языка“, Водолазкин Е.Г. О Русском доме, Д. Лихачеве и просто прелестные зарисовки о разном.
- „Время Березовского“, Петр Авен. Это сборник интервью с людьми, которые имели дело Березовским. Обобщенный в совокупности интервью образ „лихих девяностых“.
-„Время спрута“, Анатолий Кучерена. Это аудиокнига. В основе сюжета — история Сноудена. Но книга не о нем, его история всего лишь повод. Это книга о том, что такое хорошо и что такое плохо.
Геля
From: [email protected] <[email protected]>
Sent: Friday, April 3, 2020 5:19 PM
To: Ruslantra <[email protected]>; [email protected]
Subject: Re: [ru] CHAT: rollcall
Ну, вот, например, у меня как у большого любителя детективов, одно из недавних открытий — британский автор https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_Horowitz (Magpie Murders; The Word Is Murder; The Sentence is Death). В конце этого года должна выйти Moonflower Murders.
Он же сценарист нескольких сериалов: Foyle's War — очень хорош. (Он же, кстати, пишет по заказу наследников Конан-Дойля и Иэна Флеминга книги о Шерлоке Холмсе и Джеймсе Бонде.)
А что касается русскоязычных книг, это пусть более компетентные ст. тов. подскажут.
АГ
On Fri, Apr 3, 2020 at 4:53 PM 'Irina Hood' mailto:[email protected] [ruslantra] <mailto:[email protected]> wrote:
Алексей, скидывайте все рекомендации, будет что почитать во время карантина. Please.
А есть ли что-то нового и интересного также и на русском?
Ирина Х.