Re: [ru] TERM: IT: Name of type of Italian pasta / nazvaniye vida italianskih (?) makaronnykh izdeliy

"'Stefan BLOCH (Listen)' [email protected] [ruslantra]" <[email protected]> Tue, 7 Apr 2020 12:42:36 +0200
Newsgroups gmane.science.linguistics.translation.russian
Message-ID <[email protected]>
Катя,

тут их называют Creste di Gallo/i (петушиный гребень? Что говорят наши
итальянцы?)

https://www.shutterstock.com/de/image-vector/italian-pasta-poster-different-types-shapes-520030672

https://www.pastosa.com/Pastosa-Creste-di-gallo-p/fpcrst-1.htm

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_pasta

https://www.google.fr/search?q=creste+di+gallo&tbm=isch&ved=2ahUKEwjFzu2rj9boAhUDRBoKHVwaCH4Q2-cCegQIABAA

Buon appetito,

Штефан

-- 
Stefan BLOCH, MA
RU/FR/DE -> FR/DE

07.04.20 12:17, ekaterina usilova usilovae-/[email protected] [ruslantra] пишет:
> Коллеги!
> Хотела бы узнать, как по-итальянски называются такие макаронные изделия (если такие есть в Италии, я их вижу впервые, производитель российский) и что означает название.
> Всем по крайней мере вкусного карантина! А они милы, эти малыши ).
> К
>
smime.p7s (application/pkcs7-signature, 4 KB) - not displayed