| Newsgroups |
gmane.science.linguistics.translation.russian |
| Message-ID |
<CANJKqzgtivBVL_6gOTWMe9EtR61yZ=9owcnSsef-TE9RTE2j+Q@mail.gmail.com> |
--0000000000009735db05b4b7bc46
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
cGxhc3RpYyBncmFudWxlcywgYWRkaXRpdmVzLCBwcmVwYXJhdGlvbnMgIC0g0LzQvtC20LXR
giDQsdGL0YLRjCwg0Y3RgtC+IGZpbGxlcnMNCijQvdCw0L/QvtC70L3QuNGC0LXQu9C4KSwg
0L3RgyDRgtC+INC10YHRgtGMINC40Lcg0YfQtdCz0L4g0YHQvtGB0YLQvtGP0YIg0YLQsNCx
0LvQtdGC0LrQuC/QutCw0L/RgdGD0LvRiyDQv9C+0LzQuNC80L4g0LDQutGC0LjQstC90L7Q
s9C+DQrQstC10YnQtdGB0YLQstCwLCDRh9GC0L4g0L3QsNC30YvQstCw0Y7RgiAi0L/RgNC+
0YfQuNC1INC40L3Qs9GA0LXQtNC40LXQvdGC0YsiLg0KDQrQstGBLCAyMiDQvdC+0Y/QsS4g
MjAyMCDQsy4g0LIgMjI6MjIsICdOYXRhbGllIFNoYWhvdmEnDQpuYXRhbGllLnNoYWhvdmEu
bmV3QGdtYWlsLmNvbSBbcnVzbGFudHJhXSA8cnVzbGFudHJhQHlhaG9vZ3JvdXBzLmNvbT46
DQoNCj4NCj4NCj4g0KHQv9Cw0YHQuNCx0L4g0LfQsCDQuNC00LXQuCwg0K/QvSENCj4NCj4N
Cj4NCj4g0Jog0YHQvtC20LDQu9C10L3QuNGOLCDQutCw0LbQtNC+0LUg0LjQtyDRjdGC0LjR
hSDRgdC70L7QsiDQstGB0YLRgNC10YfQsNC10YLRgdGPINCyINGC0LXQutGB0YLQtSDRgtC+
0LvRjNC60L4g0L7QtNC40L0g0YDQsNC3Lg0KPg0KPg0KPg0KPiDQryDQsdGLINC/0L7QtNGD
0LzQsNC70LAsINGH0YLQviBwbGFzdGljIGdyYW51bGVzLCBhZGRpdGl2ZXMsIHByZXBhcmF0
aW9ucyDigJMg0Y3RgtC+DQo+INGA0LDRgdGF0L7QtNC90YvQtSDQvNCw0YLQtdGA0LjQsNC7
0YsgKNCyINGB0L7Qs9C70LDRiNC10L3QuNC4INGA0LDRgdGB0LzQsNGC0YDQuNCy0LDRjtGC
0YHRjyDRg9GB0YLRgNC+0LnRgdGC0LLQsCDQtNC70Y8g0LLQt9GP0YLQuNGPINC4DQo+INC4
0YHRgdC70LXQtNC+0LLQsNC90LjRjyDQv9GA0L7QsSDQutGA0L7QstC4KSwg0L3QviDRgdCy
0Y/Qt9Cw0YLRjCDRgdCy0L7RjiDQtNC+0LPQsNC00LrRgyDRgSDQsdGD0LrQstC+0LkgRiAo
0LDQvdCz0LvQuNC50YHQutC+0LkNCj4g0LjQu9C4INC90LXQvNC10YbQutC+0Lk/KSDRjyDQ
vdC1INC80L7Qs9GDLg0KPg0KPg0KPg0KPiAqRnJvbToqIHJ1c2xhbnRyYUB5YWhvb2dyb3Vw
cy5jb20gW21haWx0bzpydXNsYW50cmFAeWFob29ncm91cHMuLmNvbV0NCj4gKlNlbnQ6KiBT
dW5kYXksIE5vdmVtYmVyIDIyLCAyMDIwIDEwOjAwIFBNDQo+ICpUbzoqICdOYXRhbGllIFNo
YWhvdmEnIG5hdGFsaWUuc2hhaG92YS5uZXdAZ21haWwuY29tIFtydXNsYW50cmFdDQo+ICpT
dWJqZWN0OiogUmU6IFtydV0gRW5nbGlzaCB0ZXJtcyAtIHVyZ2VudA0KPg0KPg0KPg0KPg0K
Pg0KPiDQktCw0LnQu9C0LdCz0LXRgdGB0Ysg0L/RgNC40L3QuNC80LDRjtGC0YHRjz8NCj4N
Cj4NCj4NCj4gaGFsZiBwYXJ0IG51bWJlcnMgLSDQstC+0LfQvNC+0LbQvdC+LCDRjdGC0L4g
0YfRgtC+LdGC0L4g0L7QtNC90L7RgdGC0L7RgNC+0L3QvdC10LUgLSDRgdC60LDQttC10Lws
DQo+INGA0LjRgdGD0L3QutC4L9GH0LXRgNGC0LXQttC4INGB0L7QvtGC0LLQtdGC0YHRgtCy
0YPRjtGJ0LjRhSDQvdC+0LzQtdGA0L7QsiAo0YfQtdCz0L4/KT8NCj4NCj4NCj4NCj4gIEYt
cGFydHMtICDRj9Cy0L3QviDRgNC+0LTQvtCy0L7QtSDQvdCw0LjQvNC10L3QvtCy0LDQvdC4
0LUg0LTQu9GPICBwbGFzdGljIGdyYW51bGVzLCBhZGRpdGl2ZXMsDQo+IHByZXBhcmF0aW9u
cyBhbmQgb3RoZXIuINCn0YLQviDRjdGC0L4g0LfQsCDQv9C10YDQtdGH0LjRgdC70LXQvdC4
0LU/INCn0YLQvi3RgtC+LA0KPg0KPiDRgdCy0Y/Qt9Cw0L3QvdC+0LUg0YEg0LjQt9Cz0L7R
gtC+0LLQu9C10L3QuNC10Lwg0L/Qu9Cw0YHRgtC80LDRgdGBPyDQndCw0LnQtNC40YLQtSDQ
utC+0L3RgtC10LrRgdGCLCDQuNC3INC60L7RgtC+0YDQvtCz0L4g0LzQvtC20L3Qvg0KPiDR
jdGC0L4g0L/QvtC90Y/RgtGMLg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0K
Pg0KPg0KPiDQn9GA0L7RiNGDINC/0L7QvNC+0YnQuCDQutC70YPQsdCwLg0KPg0KPg0KPg0K
PiDQn9C10YDQtdCy0L7QtNC40Lwg0LvQuNGG0LXQvdC30LjQvtC90L3QvtC1INGB0L7Qs9C7
0LDRiNC10L3QuNC1INC+INC/0L7RgdGC0LDQstC60LDRhSDQvNC10LTQuNGG0LjQvdGB0LrQ
vtCz0L4g0L7QsdC+0YDRg9C00L7QstCw0L3QuNGPDQo+ICjQvdC10LzRhtGLINC90LDQv9C4
0YHQsNC70Lgg0LXQs9C+INC/0L4t0LDQvdCz0LvQuNC50YHQutC4KS4NCj4NCj4g0JIg0LrQ
sNGH0LXRgdGC0LLQtSDQv9GA0LjQu9C+0LbQtdC90LjRjyDQuiDQvdC10LzRgyDQuNC00LXR
giDRgtCw0LHQu9C40YbQsCwg0LIg0LrQvtGC0L7RgNC+0Lkg0L/QtdGA0LXRh9C40YHQu9C1
0L3Riw0KPiDQtNC+0LrRg9C80LXQvdGC0YssINGB0L7QtNC10YDQttCw0YnQuNC1INC90L7R
gy3RhdCw0YMuDQo+DQo+INCYINCyINC90LXQuSDQtdGB0YLRjCDQtNCy0LAg0L3QtdC/0L7Q
vdGP0YLQvdGL0YUg0LzQtdGB0YLQsCAo0Y3RgtC4INGB0LvQvtCy0LAg0L3QuNCz0LTQtSDQ
sdC+0LvRjNGI0LUg0L3QtSDQstGB0YLRgNC10YfQsNGO0YLRgdGPKS4NCj4NCj4NCj4NCj4g
MS4gICAgICDQkiDRgdGC0YDQvtC60LUg0YLQsNCx0LvQuNGG0Ysg4oCcRHJhd2luZ3MgbWFj
aGluZSAvIGZhY3RvcnnigJ0g0L3QsNC/0LjRgdCw0L3QvjoNCj4NCj4NCj4NCj4gSGFsbCBw
bGFucyBIYWxsIDYgYW5kIFdpbnRlcmJvcm4NCj4NCj4gRHJhd2luZ3Mgb2YgdGhlIGFib3Zl
IG1lbnRpb25lZCBhcnRpY2xlIGFuZCBoYWxmIHBhcnQgbnVtYmVycy4NCj4NCj4NCj4NCj4g
Mi4gICAgICDQkiDRgdGC0YDQvtC60LUg0YLQsNCx0LvQuNGG0Ysg4oCcU2FmZXR5IGRhdGEg
c2hlZXRz4oCdINC90LDQv9C40YHQsNC90L46DQo+DQo+DQo+DQo+IFNhZmV0eSBkYXRhIHNo
ZWV0cyBmb3IgcGxhc3RpYyBncmFudWxlcywgYWRkaXRpdmVzLCBwcmVwYXJhdGlvbnMgYW5k
IG90aGVyDQo+IEYtcGFydHMuLg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPg0KPiDQnNC+0LbQvdC+INC/0YDQ
tdC00L/QvtC70L7QttC40YLRjCwg0YfRgtC+IEhhbGwgNiDigJMg0Y3RgtC+INC/0L7QvNC1
0YnQtdC90LjQtSDihJY2LCDQsCBXaW50ZXJib3JuIC0NCj4g0L/RgNC+0LjQt9Cy0L7QtNGB
0YLQstC10L3QvdGL0Lkg0L7QsdGK0LXQutGCINCyINCS0LjQvdGC0LXRgNCx0L7RgNC90LUu
DQo+DQo+INCSINC+0YLQvdC+0YjQtdC90LjQuCDQttC1IGhhbGYgcGFydCBudW1iZXJzINC4
IEYtcGFydHMg0L3QuNGH0LXQs9C+LCDQutGA0L7QvNC1INC00L7RgdC70L7QstC90L7Qs9C+
DQo+INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAsINCyINCz0L7Qu9C+0LLRgyDQvdC1INC/0YDQuNGF0L7Q
tNC40YIuDQo+DQo+DQo+DQo+INCQINCy0LDQvD8NCj4NCj4NCj4NCj4g0J3QsNGC0LDQu9GM
0Y8NCj4NCj4NCj4NCj4NCj4NCj4NCj4NCj4NCj4NCj4gDQo+DQoNCg0KLS0gDQoNCg0KINCh
INGD0LLQsNC20LXQvdC40LXQvCwgICAgICAgICAgICAgICAgIEtpbmQgcmVnYXJkcywNCtCQ
0LvQtdC90LAg0JbRg9C60L7QstCwICAgICAgICAgICAgICAgICBBbGVuYSBaaHVrb3ZhDQo=
--0000000000009735db05b4b7bc46
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/htm=
l4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>
=20
<body style=3D"background-color: #fff;">
<span style=3D"display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id=3D"ygrp-mlmsg" style=3D"position:relative;">
<div id=3D"ygrp-msg" style=3D"z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id=3D"ygrp-text" >
=20=20=20=20=20=20
=20=20=20=20=20=20
<p><div dir=3D"ltr"><span style=3D"font-family:"Times New Roman&=
quot;,serif;">plastic granules, additives, preparations</span>=C2=A0 - =D0=
=BC=D0=BE=D0=B6=D0=B5=D1=82 =D0=B1=D1=8B=D1=82=D1=8C, =D1=8D=D1=82=D0=BE fi=
llers (=D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D0=BD=D0=B8=D1=82=D0=B5=D0=BB=D0=B8),=
=D0=BD=D1=83 =D1=82=D0=BE =D0=B5=D1=81=D1=82=D1=8C =D0=B8=D0=B7 =D1=87=D0=
=B5=D0=B3=D0=BE =D1=81=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=8F=D1=82 =D1=82=D0=B0=D0=
=B1=D0=BB=D0=B5=D1=82=D0=BA=D0=B8/=D0=BA=D0=B0=D0=BF=D1=81=D1=83=D0=BB=D1=
=8B =D0=BF=D0=BE=D0=BC=D0=B8=D0=BC=D0=BE =D0=B0=D0=BA=D1=82=D0=B8=D0=B2=D0=
=BD=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=B2=D0=B5=D1=89=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=B0, =D1=
=87=D1=82=D0=BE =D0=BD=D0=B0=D0=B7=D1=8B=D0=B2=D0=B0=D1=8E=D1=82 "=D0=
=BF=D1=80=D0=BE=D1=87=D0=B8=D0=B5 =D0=B8=D0=BD=D0=B3=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=
=B8=D0=B5=D0=BD=D1=82=D1=8B".<br></div><br><div class=3D"gmail_quote">=
<div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">=D0=B2=D1=81, 22 =D0=BD=D0=BE=D1=8F=
=D0=B1. 2020 =D0=B3. =D0=B2 22:22, 'Natalie Shahova' <a href=3D"mai=
lto:[email protected]">[email protected]</a> [rusla=
ntra] <<a href=3D"mailto:[email protected]">ruslantra@yahoogroup=
s.com</a>>:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0=
px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);">
<u></u>
=20
<div style=3D"background-color:rgb(255,255,255);">
<span>=C2=A0</span>
<div id=3D"gmail-m_9150481489096615740ygrp-mlmsg">
<div id=3D"gmail-m_9150481489096615740ygrp-msg">
<div id=3D"gmail-m_9150481489096615740ygrp-text">
=20=20=20=20=20=20
=20=20=20=20=20=20
<p></p><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;">=
=D0=A1=D0=BF=D0=B0=D1=81=D0=B8=D0=B1=D0=BE =D0=B7=D0=B0 =D0=B8=D0=B4=D0=B5=
=D0=B8, =D0=AF=D0=BD!<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:11pt;"><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNor=
mal"><span style=3D"font-size:11pt;">=D0=9A =D1=81=D0=BE=D0=B6=D0=B0=D0=BB=
=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8E, =D0=BA=D0=B0=D0=B6=D0=B4=D0=BE=D0=B5 =D0=B8=D0=B7=
=D1=8D=D1=82=D0=B8=D1=85 =D1=81=D0=BB=D0=BE=D0=B2 =D0=B2=D1=81=D1=82=D1=80=
=D0=B5=D1=87=D0=B0=D0=B5=D1=82=D1=81=D1=8F =D0=B2 =D1=82=D0=B5=D0=BA=D1=81=
=D1=82=D0=B5 =D1=82=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D0=BA=D0=BE =D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BD =
=D1=80=D0=B0=D0=B7.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span st=
yle=3D"font-size:11pt;"><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNorma=
l"><span style=3D"font-size:11pt;">=D0=AF =D0=B1=D1=8B =D0=BF=D0=BE=D0=B4=
=D1=83=D0=BC=D0=B0=D0=BB=D0=B0, =D1=87=D1=82=D0=BE </span><span lang=3D"EN-=
US" style=3D"font-size:11pt;">plastic</span><span lang=3D"EN-US" style=3D"f=
ont-size:11pt;"> </span><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11pt;">gran=
ules</span><span style=3D"font-size:11pt;">, </span><span lang=3D"EN-US" st=
yle=3D"font-size:11pt;">additives</span><span style=3D"font-size:11pt;">, <=
/span><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11pt;">preparations</span><sp=
an lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11pt;"> </span><span style=3D"font-siz=
e:11pt;">=E2=80=93 =D1=8D=D1=82=D0=BE =D1=80=D0=B0=D1=81=D1=85=D0=BE=D0=B4=
=D0=BD=D1=8B=D0=B5 =D0=BC=D0=B0=D1=82=D0=B5=D1=80=D0=B8=D0=B0=D0=BB=D1=8B (=
=D0=B2 =D1=81=D0=BE=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D1=88=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B8 =D1=80=
=D0=B0=D1=81=D1=81=D0=BC=D0=B0=D1=82=D1=80=D0=B8=D0=B2=D0=B0=D1=8E=D1=82=D1=
=81=D1=8F =D1=83=D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B9=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=B0 =D0=
=B4=D0=BB=D1=8F =D0=B2=D0=B7=D1=8F=D1=82=D0=B8=D1=8F =D0=B8 =D0=B8=D1=81=D1=
=81=D0=BB=D0=B5=D0=B4=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D0=BF=D1=80=D0=
=BE=D0=B1 =D0=BA=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B8), =D0=BD=D0=BE =D1=81=D0=B2=D1=8F=
=D0=B7=D0=B0=D1=82=D1=8C =D1=81=D0=B2=D0=BE=D1=8E =D0=B4=D0=BE=D0=B3=D0=B0=
=D0=B4=D0=BA=D1=83 =D1=81 =D0=B1=D1=83=D0=BA=D0=B2=D0=BE=D0=B9 </span><span=
lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:11pt;">F</span><span style=3D"font-size:=
11pt;"> (=D0=B0=D0=BD=D0=B3=D0=BB=D0=B8=D0=B9=D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=B9 =D0=
=B8=D0=BB=D0=B8 =D0=BD=D0=B5=D0=BC=D0=B5=D1=86=D0=BA=D0=BE=D0=B9?) =D1=8F =
=D0=BD=D0=B5 =D0=BC=D0=BE=D0=B3=D1=83.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"=
MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;"><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><=
div style=3D"border-left:1.5pt solid blue;padding:0cm 0cm 0cm 4pt;"><div><d=
iv style=3D"border-top:1pt solid rgb(181,196,223);padding:3pt 0cm 0cm;"><p =
class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:10pt;">From:</span></b><spa=
n style=3D"font-size:10pt;"> <a href=3D"mailto:[email protected]" t=
arget=3D"_blank">[email protected]</a> [mailto:<a href=3D"mailto:ru=
slantra@yahoogroups." target=3D"_blank">ruslantra@yahoogroups.</a>.com] <br=
><b>Sent:</b> Sunday, November 22, 2020 10:00 PM<br><b>To:</b> 'Natalie=
Shahova' <a href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_b=
lank">[email protected]</a> [ruslantra]<br><b>Subject:</b> Re: =
[ru] English terms - urgent<u></u><u></u></span></p></div></div><p class=3D=
"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0 <u></u><u=
></u></p><div id=3D"gmail-m_9150481489096615740ygrp-mlmsg"><div id=3D"gmail=
-m_9150481489096615740ygrp-msg"><div id=3D"gmail-m_9150481489096615740ygrp-=
text"><p>=D0=92=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D0=B4-=D0=B3=D0=B5=D1=81=D1=81=D1=8B =D0=
=BF=D1=80=D0=B8=D0=BD=D0=B8=D0=BC=D0=B0=D1=8E=D1=82=D1=81=D1=8F?=C2=A0<u></=
u><u></u></p><p><u></u>=C2=A0<u></u></p><p><span>half part numbers - =D0=B2=
=D0=BE=D0=B7=D0=BC=D0=BE=D0=B6=D0=BD=D0=BE, =D1=8D=D1=82=D0=BE =D1=87=D1=82=
=D0=BE-=D1=82=D0=BE =D0=BE=D0=B4=D0=BD=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=BE=
=D0=BD=D0=BD=D0=B5=D0=B5 - =D1=81=D0=BA=D0=B0=D0=B6=D0=B5=D0=BC, =D1=80=D0=
=B8=D1=81=D1=83=D0=BD=D0=BA=D0=B8/=D1=87=D0=B5=D1=80=D1=82=D0=B5=D0=B6=D0=
=B8 =D1=81=D0=BE=D0=BE=D1=82=D0=B2=D0=B5=D1=82=D1=81=D1=82=D0=B2=D1=83=D1=
=8E=D1=89=D0=B8=D1=85 =D0=BD=D0=BE=D0=BC=D0=B5=D1=80=D0=BE=D0=B2 (=D1=87=D0=
=B5=D0=B3=D0=BE?)?</span><u></u><u></u></p><p><u></u>=C2=A0<u></u></p><p><s=
pan>=C2=A0</span><span>F-parts-=C2=A0</span><span>=C2=A0=D1=8F=D0=B2=D0=BD=
=D0=BE =D1=80=D0=BE=D0=B4=D0=BE=D0=B2=D0=BE=D0=B5 =D0=BD=D0=B0=D0=B8=D0=BC=
=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B5</span><span>=C2=A0=D0=B4=
=D0=BB=D1=8F=C2=A0</span><span>=C2=A0</span><span>plastic granules, additiv=
es, preparations and other. =D0=A7=D1=82=D0=BE =D1=8D=D1=82=D0=BE =D0=B7=D0=
=B0 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D1=87=D0=B8=D1=81=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=
=B5? =D0=A7=D1=82=D0=BE-=D1=82=D0=BE,=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><spa=
n>=D1=81=D0=B2=D1=8F=D0=B7=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 =D1=81 =D0=B8=D0=
=B7=D0=B3=D0=BE=D1=82=D0=BE=D0=B2=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5=D0=BC =D0=
=BF=D0=BB=D0=B0=D1=81=D1=82=D0=BC=D0=B0=D1=81=D1=81? =D0=9D=D0=B0=D0=B9=D0=
=B4=D0=B8=D1=82=D0=B5 =D0=BA=D0=BE=D0=BD=D1=82=D0=B5=D0=BA=D1=81=D1=82, =D0=
=B8=D0=B7 =D0=BA=D0=BE=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=BC=D0=BE=D0=
=B6=D0=BD=D0=BE =D1=8D=D1=82=D0=BE =D0=BF=D0=BE=D0=BD=D1=8F=D1=82=D1=8C.</s=
pan><u></u><u></u></p><p><u></u>=C2=A0<u></u></p><div><table border=3D"0" c=
ellpadding=3D"0" style=3D"background:white;"><tbody><tr><td width=3D"2" val=
ign=3D"top" style=3D"width:1.2pt;background:blue;"></td><td width=3D"1679" =
valign=3D"top" style=3D"width:1007.4pt;"><p><u></u>=C2=A0<u></u></p><p><u><=
/u>=C2=A0<u></u></p><p><u></u>=C2=A0<u></u></p><p><u></u>=C2=A0<u></u></p><=
p><u></u>=C2=A0<u></u></p><p><span>=D0=9F=D1=80=D0=BE=D1=88=D1=83 =D0=BF=D0=
=BE=D0=BC=D0=BE=D1=89=D0=B8 =D0=BA=D0=BB=D1=83=D0=B1=D0=B0.</span><u></u><u=
></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>=D0=9F=D0=B5=D1=
=80=D0=B5=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BC =D0=BB=D0=B8=D1=86=D0=B5=D0=BD=D0=
=B7=D0=B8=D0=BE=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=B5 =D1=81=D0=BE=D0=B3=D0=BB=D0=B0=D1=
=88=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =D0=BE =D0=BF=D0=BE=D1=81=D1=82=D0=B0=D0=B2=D0=
=BA=D0=B0=D1=85 =D0=BC=D0=B5=D0=B4=D0=B8=D1=86=D0=B8=D0=BD=D1=81=D0=BA=D0=
=BE=D0=B3=D0=BE =D0=BE=D0=B1=D0=BE=D1=80=D1=83=D0=B4=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=
=BD=D0=B8=D1=8F (=D0=BD=D0=B5=D0=BC=D1=86=D1=8B =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=
=81=D0=B0=D0=BB=D0=B8 =D0=B5=D0=B3=D0=BE =D0=BF=D0=BE-=D0=B0=D0=BD=D0=B3=D0=
=BB=D0=B8=D0=B9=D1=81=D0=BA=D0=B8).</span><u></u><u></u></p><p><span>=D0=92=
=D0=BA=D0=B0=D1=87=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=B2=D0=B5 =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=BB=
=D0=BE=D0=B6=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D1=8F =D0=BA =D0=BD=D0=B5=D0=BC=D1=83 =D0=B8=
=D0=B4=D0=B5=D1=82 =D1=82=D0=B0=D0=B1=D0=BB=D0=B8=D1=86=D0=B0, =D0=B2 =D0=
=BA=D0=BE=D1=82=D0=BE=D1=80=D0=BE=D0=B9 =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D1=87=D0=
=B8=D1=81=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D1=8B =D0=B4=D0=BE=D0=BA=D1=83=D0=BC=D0=B5=D0=
=BD=D1=82=D1=8B, =D1=81=D0=BE=D0=B4=D0=B5=D1=80=D0=B6=D0=B0=D1=89=D0=B8=D0=
=B5 =D0=BD=D0=BE=D1=83-=D1=85=D0=B0=D1=83.=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p=
><span>=D0=98 =D0=B2 =D0=BD=D0=B5=D0=B9 =D0=B5=D1=81=D1=82=D1=8C =D0=B4=D0=
=B2=D0=B0 =D0=BD=D0=B5=D0=BF=D0=BE=D0=BD=D1=8F=D1=82=D0=BD=D1=8B=D1=85 =D0=
=BC=D0=B5=D1=81=D1=82=D0=B0 (=D1=8D=D1=82=D0=B8 =D1=81=D0=BB=D0=BE=D0=B2=D0=
=B0 =D0=BD=D0=B8=D0=B3=D0=B4=D0=B5 =D0=B1=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D1=88=D0=B5 =D0=
=BD=D0=B5 =D0=B2=D1=81=D1=82=D1=80=D0=B5=D1=87=D0=B0=D1=8E=D1=82=D1=81=D1=
=8F).</span><u></u><u></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><s=
pan>1.</span><span>=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0=C2=A0</span><span>=D0=92 =D1=81=D1=
=82=D1=80=D0=BE=D0=BA=D0=B5 =D1=82=D0=B0=D0=B1=D0=BB=D0=B8=D1=86=D1=8B =E2=
=80=9CDrawings machine / factory=E2=80=9D =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=
=B0=D0=BD=D0=BE:=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u=
><u></u></p><p><span>Hall plans=C2=A0</span><span>Hall 6 and Winterborn</sp=
an><u></u><u></u></p><p><span>Drawings of the above mentioned article and=
=C2=A0</span><span>half part numbers</span><span>.</span><u></u><u></u></p>=
<p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>2.</span><span>=C2=A0 =C2=
=A0 =C2=A0=C2=A0</span><span>=D0=92 =D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=BA=D0=B5 =
=D1=82=D0=B0=D0=B1=D0=BB=D0=B8=D1=86=D1=8B =E2=80=9CSafety data sheets=E2=
=80=9D =D0=BD=D0=B0=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B0=D0=BD=D0=BE:</span><u></u><u></=
u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>Safety data sheets f=
or plastic granules, additives, preparations and other=C2=A0</span><span>F-=
parts</span><span>..</span><u></u><u></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><=
u></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>=D0=9C=D0=BE=D0=
=B6=D0=BD=D0=BE =D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=BF=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B6=D0=
=B8=D1=82=D1=8C, =D1=87=D1=82=D0=BE Hall 6 =E2=80=93 =D1=8D=D1=82=D0=BE =D0=
=BF=D0=BE=D0=BC=D0=B5=D1=89=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5 =E2=84=966, =D0=B0 Wint=
erborn - =D0=BF=D1=80=D0=BE=D0=B8=D0=B7=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D1=81=D1=82=D0=B2=
=D0=B5=D0=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B9 =D0=BE=D0=B1=D1=8A=D0=B5=D0=BA=D1=82 =D0=B2 =
=D0=92=D0=B8=D0=BD=D1=82=D0=B5=D1=80=D0=B1=D0=BE=D1=80=D0=BD=D0=B5.</span><=
u></u><u></u></p><p><span>=D0=92 =D0=BE=D1=82=D0=BD=D0=BE=D1=88=D0=B5=D0=BD=
=D0=B8=D0=B8 =D0=B6=D0=B5 half part numbers =D0=B8 F-parts =D0=BD=D0=B8=D1=
=87=D0=B5=D0=B3=D0=BE, =D0=BA=D1=80=D0=BE=D0=BC=D0=B5 =D0=B4=D0=BE=D1=81=D0=
=BB=D0=BE=D0=B2=D0=BD=D0=BE=D0=B3=D0=BE =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=B2=D0=
=BE=D0=B4=D0=B0, =D0=B2 =D0=B3=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B2=D1=83 =D0=BD=D0=B5 =
=D0=BF=D1=80=D0=B8=D1=85=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D1=82.</span><u></u><u></u></p><=
p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>=D0=90 =D0=B2=D0=B0=D0=BC?<=
/span><u></u><u></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>=
=D0=9D=D0=B0=D1=82=D0=B0=D0=BB=D1=8C=D1=8F</span><u></u><u></u></p><p><span=
>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p><span>=C2=A0</span><u></u><u></u></p><p>=
<u></u>=C2=A0<u></u></p><p><u></u>=C2=A0<u></u></p></td></tr></tbody></tabl=
e></div></div><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:white;"><u><=
/u><u></u></span></p></div></div></div></div></div><p></p>
</div>
=20=20=20=20=20
=20=20=20=20
<div style=3D"color:rgb(255,255,255);height:0px;"></div>
</div>
=20=20
</div></div></blockquote></div><br clear=3D"all"><div><br></div>-- <br><div=
dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><br></div><div=
><br></div>=C2=A0=D0=A1 =D1=83=D0=B2=D0=B0=D0=B6=D0=B5=D0=BD=D0=B8=D0=B5=D0=
=BC,=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0Kind rega=
rds,<div><div>=D0=90=D0=BB=D0=B5=D0=BD=D0=B0 =D0=96=D1=83=D0=BA=D0=BE=D0=B2=
=D0=B0=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0Alena Z=
hukova</div></div></div></div>
</p>
</div>
=20=20=20=20=20
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style=3D"color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20
=20=20
=20
=20=20=20=20
<div style=3D"clear:both"> </div>
<div id=3D"fromDMARC" style=3D"margin-top: 10px;">
<hr style=3D"height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background=
-color:#E3E3E3;">
Posted by: Alena Zhukova <[email protected]> <hr=
style=3D"height:2px ; border-width:0; color:#E3E3E3; background-color:#E3E=
3E3;">
</div>
<div style=3D"clear:both"> </div>
<table cellspacing=3D4px style=3D"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px=
; color: #2D50FD;">
<tbody>
<tr>
<td style=3D"font-size: 12px; font-family: arial; font-weight: bo=
ld; padding: 7px 5px 5px;" >
<a style=3D"text-decoration: none; color: #2D50FD=
" href=3D"https://groups.yahoo.com/neo/groups/ruslantra/conversations/messa=
ges/208247;_ylc=3DX3oDMTJyM2E3dTI1BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMzM2MjMEZ3Jwc=
3BJZAMxNzA2NjY1MDkyBG1zZ0lkAzIwODI0NwRzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzE2MDYw=
NzYxMjE-?act=3Dreply&messageNum=3D208247">Reply via web post</a>
</td>
<td>•</td>
<td style=3D"font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5p=
x 5px;" >
<a href=3D"mailto:[email protected]?subject=3DRe%3A%20%5B=
ru%5D%20English%20terms%20-%20urgent" style=3D"text-decoration: none; color=
: #2D50FD;">
Reply to sender </a>
</td>
<td>•</td>
<td style=3D"font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5p=
x 5px;">
<a href=3D"mailto:[email protected]?subject=3DRe%3A%20%=
5Bru%5D%20English%20terms%20-%20urgent" style=3D"text-decoration: none; col=
or: #2D50FD">
Reply to group </a>
</td>
<td>•</td>
<td style=3D"font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5p=
x 5px;" >
<a href=3D"https://groups.yahoo.com/neo/groups/ruslantra/conver=
sations/newtopic;_ylc=3DX3oDMTJlcXNjNnUyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMzM2MjM=
EZ3Jwc3BJZAMxNzA2NjY1MDkyBHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTYwNjA3NjEyMQ--" =
style=3D"text-decoration: none; color: #2D50FD">Start a New Topic</a>
</td>
<td>•</td>
<td style=3D"font-size: 12px; font-family: arial; padding: 7px 5p=
x 5px;color: #2D50FD;" >
<a href=3D"https://groups.yahoo.com/neo/groups/=
ruslantra/conversations/topics/208244;_ylc=3DX3oDMTM4NGVpbDVhBF9TAzk3MzU5Nz=
E0BGdycElkAzEwMzM2MjMEZ3Jwc3BJZAMxNzA2NjY1MDkyBG1zZ0lkAzIwODI0NwRzZWMDZnRyB=
HNsawN2dHBjBHN0aW1lAzE2MDYwNzYxMjEEdHBjSWQDMjA4MjQ0" style=3D"text-decorati=
on: none; color: #2D50FD;">Messages in this topic</a>
(4)
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
=20=20=20=20=20=20=20=20
<!------- Start Nav Bar ------>
=20
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id=3D"ygrp-vital" style=3D"background-color: #f2f2f2; font-family: Ver=
dana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id=3D"vithd" style=3D"font-weight: bold; color: #333; text-transf=
orm: uppercase; "><a href=3D"https://groups.yahoo.com/neo/groups/ruslantra/=
info;_ylc=3DX3oDMTJlc2dwam05BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzEwMzM2MjMEZ3Jwc3BJZAM=
xNzA2NjY1MDkyBHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTYwNjA3NjEyMQ--" style=3D"tex=
t-decoration: none;">Visit Your Group</a></span>
<ul style=3D"list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: in=
line;">
</ul>
</div>
<div id=3D"ft" style=3D"font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5p=
x; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href=3D"https://groups.yahoo.com/neo;_ylc=3DX3oDMTJkcG9lM3FxBF9TAzk3ND=
c2NTkwBGdycElkAzEwMzM2MjMEZ3Jwc3BJZAMxNzA2NjY1MDkyBHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzd=
GltZQMxNjA2MDc2MTIx" style=3D"float: left;"><img src=3D"https://s.yimg.com/=
ru/0.9.12/min/css/yahoo_en-US_f_pw_101x21.png" height=3D"21" width=3D"101" =
alt=3D"Yahoo! Groups" style=3D"border: 0;"/></a>
<div style=3D"color: #747575; float: right;"> • <a href=3D"https://i=
nfo.yahoo.com/privacy/us/yahoo/groups/details.html" style=3D"text-decoratio=
n: none;">Privacy</a> • <a href=3D"mailto:ruslantra-unsubscribe@yahoog=
roups.com?subject=3DUnsubscribe" style=3D"text-decoration: none;">Unsubscri=
be</a> • <a href=3D"https://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/terms/"=
style=3D"text-decoration: none;">Terms of Use</a> </div>
</div>
<br>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
=20
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id=3D"ygrp-sponsor" style=3D"width:160px; float:right; clear:none; m=
argin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id=3D"ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style=3D"clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src=3D"http://geo.yahoo.com/serv?s=3D97359714/grpId=3D1033623/grpspI=
d=3D1706665092/msgId=3D208247/stime=3D1606076121" width=3D"1" height=3D"1">=
<br>
<img src=3D"http://y.analytics.yahoo.com/fpc.pl?ywarid=3D515FB27823A7407E&a=
=3D10001310322279&js=3Dno&resp=3Dimg" width=3D"1" height=3D"1">=20
<div style=3D"color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type=3D"text/css">
<!--
#ygrp-mkp {
border: 1px solid #d8d8d8;
font-family: Arial;
margin: 10px 0;
padding: 0 10px;
}
#ygrp-mkp hr {
border: 1px solid #d8d8d8;
}
#ygrp-mkp #hd {
color: #628c2a;
font-size: 85%;
font-weight: 700;
line-height: 122%;
margin: 10px 0;
}
#ygrp-mkp #ads {
margin-bottom: 10px;
}
#ygrp-mkp .ad {
padding: 0 0;
}
#ygrp-mkp .ad p {
margin: 0;
}
#ygrp-mkp .ad a {
color: #0000ff;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc {
font-family: Arial;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
margin: 10px 0px;
font-weight: 700;
font-size: 78%;
line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
margin-bottom: 10px;
padding: 0 0;
}
#actions {
font-family: Verdana;
font-size: 11px;
padding: 10px 0;
}
#activity {
background-color: #e0ecee;
float: left;
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
padding: 10px;
}
#activity span {
font-weight: 700;
}
#activity span:first-child {
text-transform: uppercase;
}
#activity span a {
color: #5085b6;
text-decoration: none;
}
#activity span span {
color: #ff7900;
}
#activity span .underline {
text-decoration: underline;
}
.attach {
clear: both;
display: table;
font-family: Arial;
font-size: 12px;
padding: 10px 0;
width: 400px;
}
.attach div a {
text-decoration: none;
}
.attach img {
border: none;
padding-right: 5px;
}
.attach label {
display: block;
margin-bottom: 5px;
}
.attach label a {
text-decoration: none;
}
=20=20
blockquote {
margin: 0 0 0 4px;
}
.bold {
font-family: Arial;
font-size: 13px;
font-weight: 700;
}
.bold a {
text-decoration: none;
}
dd.last p a {
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span {
margin-right: 10px;
font-family: Verdana;
font-weight: 700;
}
dd.last p span.yshortcuts {
margin-right: 0;
}
div.attach-table div div a {
text-decoration: none;
}
div.attach-table {
width: 400px;
}
div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.fi=
le-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div=
..photo-title a:visited {
text-decoration: none;
}
div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
font-family: Verdana;
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
.green {
color: #628c2a;
}
.MsoNormal {
margin: 0 0 0 0;
}
o {
font-size: 0;
}
#photos div {
float: left;
width: 72px;
}
#photos div div {
border: 1px solid #666666;
height: 62px;
overflow: hidden;
width: 62px;
}
#photos div label {
color: #666666;
font-size: 10px;
overflow: hidden;
text-align: center;
white-space: nowrap;
width: 64px;
}
#reco-category {
font-size: 77%;
}
#reco-desc {
font-size: 77%;
}
.replbq {
margin: 4px;
}
#ygrp-actbar div a:first-child {
/* border-right: 0px solid #000;*/
margin-right: 2px;
padding-right: 5px;
}
#ygrp-mlmsg {
font-size: 13px;
font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
*font-size: small;
*font: x-small;
}
#ygrp-mlmsg table {
font-size: inherit;
font: 100%;
}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {
font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
}
#ygrp-mlmsg pre, code {
font:115% monospace;
*font-size:100%;
}
#ygrp-mlmsg * {
line-height: 1.22em;
}
#ygrp-mlmsg #logo {
padding-bottom: 10px;
}
#ygrp-msg p a {
font-family: Verdana;
}
#ygrp-msg p#attach-count span {
color: #1E66AE;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco #reco-head {
color: #ff7900;
font-weight: 700;
}
#ygrp-reco {
margin-bottom: 20px;
padding: 0px;
}
#ygrp-sponsor #ov li a {
font-size: 130%;
text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor #ov li {
font-size: 77%;
list-style-type: square;
padding: 6px 0;
}=20
#ygrp-sponsor #ov ul {
margin: 0;
padding: 0 0 0 8px;
}
#ygrp-text {
font-family: Georgia;
}
#ygrp-text p {
margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-text tt {
font-size: 120%;
}
#ygrp-vital ul li:last-child {
border-right: none !important;=20
}=20
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->
--0000000000009735db05b4b7bc46--