Fwd: [Wikidata-l] phase 1 live on all remaining Wikipedias now and update to wikidata.org

Hallo,

soeben im Posteingang entdeckt:

Der Client für Wikidata's Phase 1 ist jetzt live auf allen Wikipedias, 
auch auf der deutschsprachigen. Wie man in den vergangenen Monaten 
bereits sehen konnte, ist Wikidata dabei, den Weg aus dem Labor zu machen.

== Was heißt das? ==

Bereits sein Längerem werden die Interwiki-Links jetzt auch parallel 
unter http://wikidata.org verwaltet. Der Client in seinem jetzigen 
Stadium kann diese Datenbank ebenfalls nützen und ist als Teil der 
einzelnen Wikipedias installiert.

Der bisherige Ansatz, Verlinkungen zwischen den einzelnen 
Sprachversionen herzustellen, ist damit aber keineswegs außer Kraft 
gesetzt – in manchen Spezialfällen funktioniert das sogar nach wie vor 
gar nicht anders.

== Modell ==

Wie auch in der Wikipedia existieren auf Wikidata ([1]) Einträge. Diese 
enthalten allerdings nicht den Artikel selbst, sondern Verweise auf die 
Artikel zu diesem Eintrag in den verschiedenen Sprachversionen.

Neben den Verweisen auf die Artikel enthalten diese Einträge auch 
bereits strukturierte Daten. Das sind schon die Resultate der 
Entwicklungsarbeit rund um Phase 2.

== Ausblick ==

Der soeben installierte Client wird in den nächsten Wochen erweitert 
werden. Ziel ist es, dass die Artikel auch die strukturierten Daten 
direkt verwenden können. Die Funktionsweise ähnelt hier ein wenig der 
der zentralisierten Verwaltung der Bilder auf Commons, nur, dass es sich 
hier eben um Daten handelt.

== Wie findet man sich am besten zurecht? ==

Neben der Suchfunktion direkt im Repository von Wikidata, haben sich die 
Entwickler etwas einfallen lassen: Unterhalb der Links zu den 
anderssprachigen Artikelversionen findet sich auch allen Wikipedia jetzt 
ein Verweis „Links bearbeiten“, welcher genau zum richtigen Eintrag führt.

[1] http://wikidata.org

Grüße

Marco

-------- Original Message --------
Subject: [Wikidata-l] phase 1 live on all remaining Wikipedias now and 
update to wikidata.org
Date: Wed, 6 Mar 2013 23:49:59 +0100
From: Lydia Pintscher <[email protected]>
Reply-To: Discussion list for the Wikidata project. 
<[email protected]>
To: Discussion list for the Wikidata project. 
<[email protected]>

Heya :)

We've just finished the deployment of phase 1 on all 282 remaining
Wikipedia. Wohooooo! Blog post for that is here
http://blog.wikimedia.de/?p=14333

We have also deployed new code here including a lot of bugfixes,
localization updates and a new data type: string. It is supposed to
mainly be used for things like ISBN and similar identifiers.
Some of the other bugfixes/changes you might care about:
* improved diff view
* fixed issue with ZWNJ 
(https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=45111)
* improved the item view to better handle deleted properties

Please let me know if there are any questions or problems.


Cheers
Lydia

--
Lydia Pintscher - http://about.me/lydia.pintscher
Community Communications for Wikidata

Wikimedia Deutschland e.V.
Obentrautstr. 72
10963 Berlin
www.wikimedia.de

Wikimedia Deutschland - Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e. V.

Eingetragen im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg
unter der Nummer 23855 Nz. Als gemeinnützig anerkannt durch das
Finanzamt für Körperschaften I Berlin, Steuernummer 27/681/51985.

_______________________________________________
Wikidata-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l

_______________________________________________
WikiDE-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikide-l