INFO : Apprendre RDF pour prolonger l'EDI classique

[email protected] Fri, 23 Jan 2004 21:32:17 +0100 (CET)
Newsgroups gmane.text.xml.french.general
Message-ID <[email protected]>
Apprendre RDF pour prolonger l' EDI classique

Seul, un outil comme RDF permet de sauvegarder la richesse de chaque 
langage metier tout en evitant la Tour de Babel, allez donc voir son 
Primer [1] !

Extrait de VendrEDI, la lettre mensuelle gratuite de Claude 
Chiaramonti  qui porte sur les donnees des echanges electroniques en 
EDI, XML et Web Services. Pour s'abonner : 
[email protected] .
---------------
Retrouvez cet article en ligne
(http://xmlfr.org/actualites/decid/040123-0001).

Donnez votre avis !
mailto:[email protected]?subject=Re:%20INFO%20:%20Apprendre%20RDF%20pour%20prolonger%20l'EDI%20classique
---------------

Le 19 janvier 2004 s'est, en principe, terminee la periode de « review 
» de la proposition de recommandation publiee le 15 decembre 2003 par 
le W3C concernant RDF (Resource Description Framework).

Cette recommandation a ete publiee en six parties complementaires : 
Primer [2] , Concepts [3] , Syntax [4] , Semantics [5] , Vocabulary [6] 
, et Test Cases [7] . La partie Primer est suffisante pour simplement 
comprendre l'interet de RDF .

Destine au depart a decrire les « resources », c'est a dire les pages 
Web, RDF peut, en fait, servir a tout decrire, objets physiques ou 
donnees abstraites, articles en vente, news, personnes physiques ou 
concepts, cette description etant concue pour etre machine processable. 
D'ou son interet pour l' EDI , forme automatisee du B2B , surtout quand 
il s'exprime en XML , puisque RDF est aussi en XML .

Le sens de ces metadata RDF est exprime dans des triplets [8] 
(sujet>attribut>objet), chacun des trois elements de ces triples etant 
identifie par des URI , Uniform Resource Identifier, donc non pas 
seulement des URL pour les pages Web.

Les URI references de RDF doivent avoir un contenu, une des valeurs de 
la "propriete" identifiee pour chaque element du triplet.

Une declaration (statement) RDF est alors un graphe compose d'un arc 
(l'attribut) reliant deux noeuds (le sujet et l'objet), un ensemble de 
statements se traduisant par le graphe complexe ou la serie 
correspondante de triplets.

Les URIrefs d'un meme domaine peuvent constituer un "vocabulaire" et 
etre regroupes sous un URIref commun avec un namespace pour donner des 
informations sur ce vocabulaire.

Mais toutes les passerelles sont possibles entre URIrefs de 
vocabulaires ayant a communiquer : des graphes ad hoc peuvent declarer 
les differences entre des donnees voisines de secteurs differents.

Ce que ne pouvait pas faire Edifact dans lequel on ne peut pas 
expliciter en quoi deux valeurs codees d'une meme donnee sont 
differentes d'un secteur a l'autre.

Et ce que ne peuvent non plus reussir ebXML ou UBL .

Seul, un outil comme RDF permet de sauvegarder la richesse de chaque 
langage metier tout en evitant la Tour de Babel. Car RDF n'est qu'un 
outil qui ne contient pas au depart, et heureusement, de semantique 
centrale top down. Mais des declarations RDF pouvant etre ajoutees en 
tant que de besoin pour eviter toute ambiguite, autant partir des 
vocabulaires existants comme les metadata Dublin Core [9] ou, pour le 
B2B , le TDID [10] Edifact . Donc en preservant l'acquis de l' EDI 
traditionnel. Allez voir le Primer [11] !

Autres articles :

  - Babel et OWL pour un monde multipolaire [12]
  - La crise d'identite du web [13]
  - Semantic Web et/ou Services Web ? [14]
  - Semantique du Web : automatiser en confiance [15]
Copyright 2004, Claude Chiaramonti , EDItorialiste de VendrEDI.

---------------------------------------------------------
References:
[1] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-primer-20031215/
[2] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-primer-20031215/
[3] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-concepts-20031215/
[4] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-syntax-grammar-20031215/
[5] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-mt-20031215/
[6] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-schema-20031215/
[7] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-testcases-20031215/
[8] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-concepts-20031215/
[9] http://dublincore.org/
[10] http://www.unece.org/trade/untdid/welcome.htm
[11] http://www.w3.org/TR/2003/PR-rdf-primer-20031215/
[12] http://xmlfr.org/actualites/decid/031009-0001
[13] http://xmlfr.org/actualites/decid/030729-0002
[14] http://xmlfr.org/actualites/decid/030516-0001
[15] http://xmlfr.org/actualites/decid/030117-0001
---------------------------------------------------------
Mail genere par FormatedTextOutputHandler pour XT 
(http://4xt.org/downloads/examples/outputhandlers/formatedtext/).