Choix attribut ou contenu

Bonjour,

Je rédige une note pour présenter XML (à un niveau élémentaire pour  
une "prise de contact"). A propos du choix d'écriture d'une  
information dans le contenu d'un élément ou dans un attribut de  
l'élément, voici ce que j'indique (le terme "bureau" réfère à un  
exemple donné juste avant qui représente les objets présents sur un  
bureau) :

« On peut écrire des documents très différents qui représentent  
effectivement votre bureau. Le choix d'une forme ou d'une autre est  
fonction des usages que vous visez : ce qui doit être affiché sera  
préférentiellement le contenu d'un élément. Ce qui servira à  
retrouver l'élément sera plutôt indiqué en attribut. »

Est-ce une restitution correcte?
Merci d'avance

Pascale