Ajouter espace insecable dans XML

Bonjour,

Travaillant sur des tables contenant parfois des cellules vides, je dois 
lors d'une transformation XSL obtenir dans mon XML output :
<td>&#160;</td> dans le cas d'une cellule vide pour que celle ci s'affiche 
dans ma vue HTML.
J'ai essaye plein de choses du type:
<xsl:text disable-output-escaping="yes">&#160;</xsl:text>
<xsl:text disable-output-escaping="yes">&#nsbp;</xsl:text>...
et a chaque fois j'obtiens <td> </td> ce que je ne veux pas.

Merci d'avance pour votre aide.
Sylvain