Re: TR: COSOLUCE : Urgent --> Problème de v alidation de schéma

Michael Kay <[email protected]> Mon, 04 Mar 2013 15:07:46 +0000
Newsgroups gmane.text.xml.schema.devel
Message-ID <[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.
--------------080000020702060108080009
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit


If my French is good enough, this message means there was an HTTP 
timeout fetching a resource.

It's likely that the resource in question is http://www.w3.org/2001/xml.xsd.

W3C has for the last year or two imposed an artificial delay on requests 
for common resources such as this, because its web servers cannot handle 
the demand. You should replace it with a reference to a local copy of 
the file.

Some schema processors (such as Saxon) may have built-in knowledge of 
this particular schema (the schema for the XML namespace) and may avoid 
fetching it from the web.

Michael Kay
Saxonica


On 01/03/2013 13:08, [email protected] wrote:
>
> la requête http semble être interrompue par un équipement réseau 
> intermédiaire au bout de 15 secondes
>
> cela ressemble à un timeout TCP...
>


--------------080000020702060108080009
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <br>
    If my French is good enough, this message means there was an HTTP
    timeout fetching a resource.<br>
    <br>
    It's likely that the resource in question is
    <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.w3.org/2001/xml.xsd">http://www.w3.org/2001/xml.xsd</a>.<br>
    <br>
    W3C has for the last year or two imposed an artificial delay on
    requests for common resources such as this, because its web servers
    cannot handle the demand. You should replace it with a reference to
    a local copy of the file.<br>
    <br>
    Some schema processors (such as Saxon) may have built-in knowledge
    of this particular schema (the schema for the XML namespace) and may
    avoid fetching it from the web.<br>
    <br>
    Michael Kay<br>
    Saxonica<br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">On 01/03/2013 13:08,
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> wrote:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:3710C60A63FF344DA9E435244614024E055D7618@VM-MAIL.interne.heliantis.fr"
      type="cite">
      <p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">la requ&ecirc;te http
          semble &ecirc;tre interrompue par un &eacute;quipement r&eacute;seau
          interm&eacute;diaire&nbsp;au bout de 15 secondes<o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">cela ressemble &agrave;
          un timeout TCP&#8230;</span></p>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>

--------------080000020702060108080009--