Re: problème d'encodage de certaines entit és

Hussein Shafie <[email protected]> Mon, 21 Sep 2015 19:00:50 +0200
Newsgroups gmane.text.xml.xfc.general
Message-ID <[email protected]>
(Sorry but this support mailing list is in English.)



English
-------

It's not a XMLmind XSL Utility problem or a Apache FOP problem, it's a 
PDF problem.

Standard PDF fonts such as Helvetica, Times or Courier simply does not 
contain the glyph for character "&ge;"

You must substitute to these fonts, other fonts containing a large 
number of glyphs, typically Arial, "Times New Roman" and "Courier New".

Fortunately this can be easily done from within XMLmind XSL Utility.

See 
http://www.xmlmind.com/foconverter/_distrib/xslutil/doc/help/com.xmlmind.guiutil.PreferencesEditorDialog.html#fop_preferences



Français
--------

Il ne s'agit pas d'un problème XMLmind XSL Utility ou d'un problème 
Apache FOP, il s'agit d'un problème de PDF.

Les polices standard telles que Helvetica, Times ou Courier ne 
contiennent tout simplement pas le glyphe pour le caractère "&ge;"

Vous devez substituer à ces polices, d'autres polices contenant un grand 
nombre de glyphes, généralement Arial, "Times New Roman" et "Courier New".

Heureusement, cela peut être fait facilement depuis XMLmind XSL Utility.

Voir 
http://www.xmlmind.com/foconverter/_distrib/xslutil/doc/help/com.xmlmind.guiutil.PreferencesEditorDialog.html#fop_preferences



On 09/21/2015 04:39 PM, ANDRE Marie-Agnes wrote:
> Bonjour,
>
> Je vous contacte aujourd’hui car je rencontre un problème qui semble lié
> à Apache FOP.
>
> J’utilise dans mon fichier xml des entités comme par exemple &ge; que je
> déclare dans ma dtd <!ENTITY ge "&#8805;"> (j’ai essayé d’autres codes
> comme &#x2265 ;, même résultat). J’obtiens à chaque fois un # à la
> place. Et pour d’autres caractères spéciaux, même résultat.
>
> Y a-t-il un moyen pour que le logiciel (XMLmind XSL Utility) interprète
> correctement tous les codes ou y a-t-il des limites qui ne peuvent être
> contournées ?
>
> Je vous remercie pour votre temps.
>
> Cordialement,
>
> *Marie-Agnès André*
> Opératrice PAO
> Publications & Multimedia Department
> EDQM - Council of Europe - Conseil de l'Europe
> 7 allée Kastner Cs 30026 F- 67081 Strasbourg (FRANCE)
>
> + 33 (0) 3 90 21 55 15
> http://www.edqm.eu
> https://twitter.com/edqm_news
> [email protected] <mailto:[email protected]>
>
> http://static.coe.int/pics/email/edqm.png
>
> 	
>
> Council of Europe - Conseil de l'Europe


--
XMLmind FO Converter Support List
[email protected]
http://www.xmlmind.com/mailman/listinfo/xfc-support