[php-src] Issue #20679: finfo_file() doesn't work on remote resources

Issue: https://github.com/php/php-src/issues/20679
Author: ndossche

### Description

The following code:

```php
<?php
$f = finfo_open();
var_dump(finfo_file($f,"https://example.com"));
```

Resulted in this output:
```
bool(false)
```

But I expected this output instead:
```
string(53) "HTML document, ASCII text, with very long lines (512)"
```


The reason this happens is because of the stat call in finfo_file(). This shouldn't be done on remote resources.
E.g. smth like this would work. Ideally, we should differentiate between statable and non-statable streams though
```diff
diff --git a/ext/fileinfo/fileinfo.c b/ext/fileinfo/fileinfo.c
index baae7571549..50695981796 100644
--- a/ext/fileinfo/fileinfo.c
+++ b/ext/fileinfo/fileinfo.c
@@ -268,11 +268,12 @@ static const char* php_fileinfo_from_path(struct magic_set *magic, const zend_st
 	if (php_stream_stat(stream, &ssb) == SUCCESS) {
 		if (ssb.sb.st_mode & S_IFDIR) {
 			ret_val = "directory";
-		} else {
-			ret_val = magic_stream(magic, stream);
-			if (UNEXPECTED(ret_val == NULL)) {
-				php_error_docref(NULL, E_WARNING, "Failed identify data %d:%s", magic_errno(magic), magic_error(magic));
-			}
+		}
+	}
+	if (!ret_val) {
+		ret_val = magic_stream(magic, stream);
+		if (UNEXPECTED(ret_val == NULL)) {
+			php_error_docref(NULL, E_WARNING, "Failed identify data %d:%s", magic_errno(magic), magic_error(magic));
 		}
 	}
 

```

### PHP Version

```plain
8.3+
```

### Operating System

_No response_