[php-src] Issue #21264: [JIT] Community Symfony HttpFoundation failure

Issue: https://github.com/php/php-src/issues/21264
Author: iluuu1994

### Description

The following code:

```php
--TEST--
Missing reference unwrap for FE_FETCH_R in JIT
--INI--
opcache.enable=1
opcache.enable_cli=1
opcache.jit=function
--FILE--
<?php

class C {
    public array $array;

    public static function identity($x) {
        return $x;
    }

    public function test() {
        array_map(self::identity(...), $this->array);
    }
}

function test() {
    $c = new C;
    $element = 'qux';
    $c->array = [&$element, &$element];
    var_dump($c->test());
}

test();
test();

?>
--EXPECT--
```

Resulted in this output:
```
php: /home/ilutov/Developer/php-src/Zend/zend_execute.c:256: _get_zval_ptr_tmp: Assertion `zval_get_type(&(*(ret))) != 10' failed.

Termsig=6
```

But I expected this output instead:
```
```

`zend_jit_fe_fetch()` is likely missing the changes from GH-20628.

### PHP Version

```plain
master
```

### Operating System

_No response_