[php-src] Issue #22849: PHP 8.6 `error_include_args=1` mishandled for `include()`

Issue: https://github.com/php/php-src/issues/22849
Author: TimWolla

### Description

The following code:

```php
<?php

ini_set('error_include_args', '1');

function foo() {
    include("does not exist");
}

foo(1, 2);
```

Resulted in this output:
```
Warning: include(1, 2): Failed to open stream: No such file or directory in /tmp/test3.php on line 6

Warning: include(1, 2): Failed opening 'does not exist' for inclusion (include_path='.:') in /tmp/test3.php on line 6
```

But I expected this output instead:
```
Warning: include("does not exist"): Failed to open stream: No such file or directory in /tmp/test3.php on line 6

Warning: include("does not exist"): Failed opening 'does not exist' for inclusion (include_path='.:') in /tmp/test3.php on line 6
```


### PHP Version

```plain
git master
```

### Operating System

_No response_