Re: [DOC-AR] ????? ?? client - agent - handler

ÈÇáäÓÈÉ á customer ÊÑÌãÉ "ÒÈæä" åí ÝÚáÇ ÃßËÑ ÊæÝíÞÇ. ÈÇáäÓÈÉ á agent æ
agency ÇáÃãÑ ßÐáß ÃíÖÇ.
áßä ÈÇáäÓÈÉ á handler ÝÅä ÅÔßÇáÇ ÌÏíÏ íÙåÑ ÅÐÇ Êã ÇÚÊãÇÏ ÚÈÇÑÉ "ãÚÇãá" ÅÐ áÇ
ääÓì Ãäå áÏíäÇ "ãÚÇãá" ßãÞÇÈá áÚÈÇÑÉ Operator æ"ÚãáíÉ" ßãÞÇÈá á Operation
æÃíÖÇ "Úãáí" ßãÞÇÈá á operational
áÐáß ÇáÃãÑ íÓÊÏÚí ãÒíÏÇ ãä ÇáÊÑßíÒ ÈÎÕæÕ: handler æÃÎæÇÊåÇ¡ operator
æÃÎæÇÊåÇ

æÈÇÚÊÈÇÑ Ãäå ÅÐÇ Êã ÇÚÊãÇÏ "Úãíá" ßãÞÇÈá ÝÅä ÇáÅÔßÇá íÊæÓÚ ÃßËÑ ÈÍíË ÃääÇ
äÙá äÏæÑ Ýí ãÍæÑ "Úãá æÃÎæÇÊåÇ"

ßÐáß¡ áÇ ääÓì Ãä "ãÊÚÇãá" åí ãÞÇÈá á partner¡ æßÐáß "ÔÑíß" ÇáÊí ÈÏæÑåÇ ÊËíÑ
ãÔÇßá ãÚ "associate æÃÎæÇÊåÇ".

áÐáß íÌÈ ÇáÈÍË ÃßËÑ ÈÎÕæÕ åÐå ÇáÚÈÇÑÇÉ. ÓÃÞæã ÈÏÑÇÓÉ ÅíÊíãæáæÌíÉ ááãæÖæÚ
ÑíËãÇ íÊæÝÑ áí ÈÚÖ ÇáæÞÊ. æÓÃÈáÛ Úä äÊÇÆÌ ÈÍËí.

ßÐáß ÇáÍÇá¡ ÈÇáäÓÈÉ á manager æ administrator: ÇáÃãÑ íÞÊÖí ãÒíÏÇ ãä ÇáÈÍË.

ÍÝíÙ

--
> PHP Arabization Forum: (http://www2.php4arab.info/doc.ar.list/)
> Dictionary: (http://www2.php4arab.info/acronyms)


þþÊã ßÊÇÈÉ "Salah Faya" <[email protected]> Ýí ÃÎÈÇÑ
ÇáÑÓÇáÉ:[email protected]...
> ÃÞÊÑÍ
> customer ÒÈæä
> client:   Úãíá
>   - clients  ÚãáÇÁ
> agent:  æßíá
>  - agency æßÇáÉ
> handler: ÇáãõÚÇãöá
>  - handle (v) íÚÇãá
>  - handle (n) ãÞÈÖ
>
> æíÈÞì ãÚäÇ áÈÓ Ýí ãÚäì ÇáßáãÊíä
> manager
> administrator
>
> ----- Original Message -----
> From: "Hafid" <[email protected]>
> To: <[email protected]>
> Sent: Wednesday, June 04, 2003 12:18 AM
> Subject: [DOC-AR] ÅÔßÇá ãÚ client - agent - handler
>
>
> > ÅãÊÏÇÏÇ ááäÞÇÔ ÇáÓÇÈÞ ÈÎÕæÕ ãÞÇÈáÇÊ client - agent - handler - manager
> > ÃæÏ Ãä ÃÔíÑ Åáì Ãääí ÕÇÏÝÊ ÍÏíËÇ ÚÈÇÑÉ "handler" áÐáß ÃÑì Ãä ÇáÃãæÑ ÈÞÏÑ
> > ÊÊÚÞÏ ÝÅäåÇ ÊäÌáí ÃßËÑ.
> > æÝí åÐÇ ÇáÅØÇÑ¡ ÃÞÊÑÍ ãÇ íáí:
> >
> > > "ÒÈæä" ßãÞÇÈá á client
> > > "æßíá" ßãÞÇÈá á agent [æåæ ÇáãÞÇÈá ÇáãÓÊÚãá ÚäÏ ÊÑÌãÉ ÇáäÕæÕ
ÇáÅÞÊÕÇÏíÉ
> > æÇáÊÌÇÑíÉ æåæ ãÇ ÊÃßÏÊ ãäå Ýí ãäÌÏ ÌÑæÇä ÇáÓÇÈÞ ÇáÅÞÊÕÇÏí > æãäå ÃíÖÇ
> ÚÈÇÑÉ
> > "æßÇáÉ" ßãÞÇÈá áÚÈÇÑÉ agency]
> > > "Úãíá" ßãÞÇÈá á handler [æãäå ÚÈÇÑÉ "íÊÚÇãá ãÚ"  ßãÞÇÈá á handle with]
> >
> > ãÇ ÑÃíßã¿
> > ÍÝíÙ
> >
> >
> >
> >
> >
> > --
> > PHP Arabic Documentation Mailing List (http://php.net/manual/ar/)
> > To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php
> >
> >