svn: /phpdoc/bg/trunk/reference/array/functions/ each.xml

stanprog                                 Fri, 25 Mar 2016 00:09:02 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=338810

Log:
sync to EN

Changed paths:
    U   phpdoc/bg/trunk/reference/array/functions/each.xml

Modified: phpdoc/bg/trunk/reference/array/functions/each.xml
===================================================================
--- phpdoc/bg/trunk/reference/array/functions/each.xml	2016-03-25 00:03:31 UTC (rev 338809)
+++ phpdoc/bg/trunk/reference/array/functions/each.xml	2016-03-25 00:09:02 UTC (rev 338810)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: stanprog Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 336240 Maintainer: stanprog Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.each" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>each</refname>
@@ -13,8 +13,8 @@
    <methodparam><type>array</type><parameter role="reference">array</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Връща текущата двойка ключ/стойност на масива
-   и премества указателя му.
+   Връща текущата двойка ключ/стойност на масива и премества
+   указателя му.
   </para>
   <para>
    След изпълнението на <function>each</function>, курсорът
@@ -45,15 +45,15 @@
    Връща текущата двойка ключ/стойност на масива <parameter>array</parameter>.
    Тази двойка се връща в масив с четири елемента,
    с ключове <literal>0</literal>, <literal>1</literal>,
-   <literal>key</literal> и <literal>value</literal>.
-   Елементите <literal>0</literal> и <literal>key</literal>
-   съдържат името на ключа на елемента на масива, а
-   <literal>1</literal> и <literal>value</literal> -
+   <literal>key</literal> и <literal>value</literal>. Елементите
+   <literal>0</literal> и <literal>key</literal> съдържат името на ключа на
+   елемента на масива, а <literal>1</literal> и <literal>value</literal> -
    данните на този елемент.
   </para>
   <para>
    Ако вътрешният указател на масива сочи към елемент след
-   края на масива, <function>each</function> връща &false;.
+   края на масива, <function>each</function> връща
+   &false;.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="examples">
@@ -71,7 +71,8 @@
 ]]>
     </programlisting>
     <para>
-     <varname>$bar</varname> съдържа следната двойка ключ/стойност:
+     <varname>$bar</varname> съдържа следната двойка
+     ключ/стойност:
     </para>
     <screen>
 <![CDATA[