svn: /phpdoc/bg/trunk/reference/math/functions/ decoct.xml

stanprog                                 Wed, 22 Jun 2016 08:24:29 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=339446

Log:
sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/bg/trunk/reference/math/functions/decoct.xml

Modified: phpdoc/bg/trunk/reference/math/functions/decoct.xml
===================================================================
--- phpdoc/bg/trunk/reference/math/functions/decoct.xml	2016-06-21 21:23:35 UTC (rev 339445)
+++ phpdoc/bg/trunk/reference/math/functions/decoct.xml	2016-06-22 08:24:29 UTC (rev 339446)
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: blum Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 339437 Maintainer: stanprog Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no Maintainer: stanprog -->
+<!-- CREDITS: blum -->
 <refentry xml:id="function.decoct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>decoct</refname>
@@ -8,14 +10,18 @@
  </refnamediv>
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
-   <methodsynopsis>
-    <type>string</type><methodname>decoct</methodname>
-    <methodparam><type>int</type><parameter>number</parameter></methodparam>
-   </methodsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>decoct</methodname>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>number</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
   <para>
-   Връща низ, съдържащ осмичния еквивалент на дадения параметър
-   <parameter>number</parameter>. Най-голямото десетично число, което може да
-   бъде преобразувано е 4294967295, което в осмичен вид е "37777777777".
+   Връща низ, съдържащ осмичният еквивалент на дадения параметър
+   <parameter>number</parameter>. Най-голямото десетично число, което може да бъде
+   преобразувано зависи от използваната платформа. При 32-битови платформи това
+   обикновено е <literal>4294967295</literal>, което в осмична бройна система е
+   <literal>37777777777</literal>. При 64-битови платформи това обикновено е
+   <literal>9223372036854775807</literal>, което в осмична бройна система е
+   <literal>777777777777777777777</literal>.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">