cvs: phpdoc-ca /install/macos client.xml

eduardcapell		Wed Aug  3 05:10:21 2005 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc-ca/install/macos	client.xml 
  Log:
  
  

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-ca/install/macos/client.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-ca/install/macos/client.xml
+++ phpdoc-ca/install/macos/client.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: eduardcapell Status: ready -->
 <sect1 id="install.macosx.client">
  <title>Compilació pel Client MacOS X</title>
  
  <!-- TODO: verify these instructions (the wget URL below does not seem to work for me)
       Goba - June 04. 2004. -->
  
  <simpara>
   Les instruccions següents us ajudaran a instal·lar el mòdul PHP pel servidor 
   web Apache inclòs en MacOS X. Aquesta versió inclou suport per les bases de dades 
   MySQL i PostgreSQL. Aquestes instruccions han estat amablement proporcionades per 
   <ulink url="&url.macosx;">Marc Liyanage</ulink>.
  </simpara>
  <warning>
   <para>
    Pareu compte quan feu això, podríeu fer malbé el vostre servidor web Apache!
   </para>
  </warning>
  <para>
   Feu això per a procedir amb la instal·lació:
   <orderedlist>
    <listitem>
     <simpara>
      Obriu una finestra de terminal
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      Escriviu
      <userinput>wget http://www.diax.ch/users/liyanage/software/macosx/libphp4.so.gz</userinput>,
      espereu que la descàrrega finalitzi.
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      Escriviu <userinput>gunzip libphp4.so.gz</userinput>.
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      Escriviu <userinput>sudo apxs -i -a -n php4 libphp4.so</userinput>
     </simpara>
    </listitem>
    <listitem>
     <para>
      Ara escriviu <userinput>sudo open -a TextEdit /etc/httpd/httpd.conf</userinput>.
      TextEdit obrirà el fitxer de configuració del servidor web. Localitzeu aquestes dues 
      línies, cap al final del fitxer: (Utilitzeu la comanda de Cerca).
      <programlisting role="apache">
<![CDATA[
#AddType application/x-httpd-php .php 
#AddType application/x-httpd-php-source .phps
]]>
      </programlisting>
       Elimineu els dos caràcters (<literal>#</literal>), i guardeu el fitxer i sortiu de 
       TextEdit.
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
     <simpara>
      Finalment, escriviu <userinput>sudo apachectl graceful</userinput> per tal de 
      reiniciar el servidor web
     </simpara>
    </listitem>
   </orderedlist>
  </para>
  <para>
   Ara el PHP hauria d'estar preparat per a funcionar correctament. Ho podeu 
   comprovar deixant un fitxer <filename>test.php</filename> en la carpeta 
   <filename class="directory">Sites</filename>. En el fitxer, escriviu-hi aquesta línia:
   <literal>&lt;?php phpinfo() ?&gt;</literal>.
  </para>
  <para>
   Ara obriu l'adreça <literal>127.0.0.1/~el_vostre_usuari/test.php</literal> en el vostre
   navegador web. Hauríeu de veure una taula d'estatus, amb informació sobre el mòdul PHP.
  </para>
 </sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->