cvs: phpdoc-da /reference/dir constants.xml reference.xml /reference/dir/functions chdir.xml chroot.xml class.dir.xml closedir.xml getcwd.xml opendir.xml readdir.xml rewinddir.xml scandir.xml

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/constants.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/constants.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/constants.xml
<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-1'?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: lauer Status: ready -->
<section id="dir.constants">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants;
 <variablelist>
  <varlistentry>
   <term>
    <constant>DIRECTORY_SEPARATOR</constant>
     (<type>string</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>

    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
   <term>
    <constant>PATH_SEPARATOR</constant>
     (<type>string</type>)
   </term>
   <listitem>
    <simpara>

    </simpara>
   </listitem>
  </varlistentry>
 </variablelist>
 <note>
  <simpara>
   Konstanten <constant>PATH_SEPARATOR</constant> blev tilføjet i PHP 4.3.0-RC2.
  </simpara>
 </note>
</section>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/reference.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/reference.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/reference.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: lauer Status: ready -->
 <reference id="ref.dir">
  <title>Mappe funktioner</title>
  <titleabbrev>Mapper</titleabbrev>

  <partintro>

   <section id="dir.intro">
    &reftitle.intro;
    <para>
    </para>
   </section>
   
   <section id="dir.requirements">
    &reftitle.required;
    &no.requirement;
   </section>
   
   <section id="dir.installation">
    &reftitle.install;
    &no.install;
   </section>

   <section id="dir.configuration">
    &reftitle.runtime;
    &no.config;
   </section>

   <section id="dir.resources">
    &reftitle.resources;
    <para>
    </para>
   </section>

   &reference.dir.constants;
  
   <section id="dir.seealso">
    &reftitle.seealso;
    <para>
     For at læse mere om relaterede funktioner som <function>dirname</function>,
     <function>is_dir</function>, <function>mkdir</function> og 
     <function>rmdir</function>, se 
     <link linkend="ref.filesystem">Filesystem</link>.
    </para>
   </section>

  </partintro>

&reference.dir.functions;

 </reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->


http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/chdir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/chdir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/chdir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.chdir">
   <refnamediv>
    <refname>chdir</refname>
    <refpurpose>Skifte mappe</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>bool</type><methodname>chdir</methodname>
      <methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Ændre PHP's aktuelle mappe til
     <parameter>directory</parameter>. &return.success;
    </para>
    <para>
     <example>
      <title><function>chdir</function> eksempel</title>
       <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// aktuelle mappe
echo getcwd() . "\n";

chdir('public_html');

// aktuelle mappe
echo getcwd() . "\n";

?>
]]>
       </programlisting>
       <para>
        Dette eksempel vil vise:
       </para>
       <screen>
<![CDATA[
/home/vincent
/home/vincent/public_html
]]>
       </screen>
     </example>
    </para>
    &note.sm.uidcheck.dir;
    <para>
     Se også <function>getcwd</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/chroot.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/chroot.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/chroot.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.chroot">
   <refnamediv>
    <refname>chroot</refname>
    <refpurpose>Skifter hovedmappen</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>bool</type><methodname>chroot</methodname>
      <methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Skifter rodkatalogen for den aktuelle proces til 
     <parameter>directory</parameter>. &return.success;
    </para>
    <para>
     Denne funktion er kun mulig hvis dit system har mulighed for det
     og du bruger CLI, CGI eller Embed SAPI.
    </para>
    <note><simpara><function>chroot</function> kræver root rettigheder.</simpara></note>
    &note.no-windows;
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/class.dir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/class.dir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/class.dir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="class.dir">
   <refnamediv>
    <refname>dir</refname>
    <refpurpose>Mappeklasse</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
    <classsynopsis>
     <ooclass><classname>dir</classname></ooclass>
     <constructorsynopsis>
      <methodname>dir</methodname>
      <methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
     </constructorsynopsis>
     <fieldsynopsis>
      <type>string</type><varname>path</varname>
     </fieldsynopsis>
     <fieldsynopsis>
      <type>resource</type><varname>handle</varname>
     </fieldsynopsis>
     <methodsynopsis><type>string</type><methodname>read</methodname><void/></methodsynopsis>
     <methodsynopsis><type>void</type><methodname>rewind</methodname><void/></methodsynopsis>
     <methodsynopsis><type>void</type><methodname>close</methodname><void/></methodsynopsis>
    </classsynopsis>
    <para>
     Et pseudo-okjektorienteret mekanisme til at læse en mappe.
     Den givet <parameter>directory</parameter> blive åbnet. To indstillinger
     er mulige når mappen er blevet åbnet.
     'Handle'-egenskaben kan blive brugt sammen med andre mappefunktioner som 
     f.eks. <function>readdir</function>, <function>rewinddir</function> og
     <function>closedir</function>. 'path'-egenskaben bliver sat til den 
     sti til den mappe som blev åbnet. Tre metoder er tilgængelige:
     read, rewind og close.
    </para>
    <para>
     Bemærk venligst metoden som <function>dir</function>'s
     returnerede værdi ved at tjekke eksemplet herunder. Vi kontrollerer
     at den returnerede værdi er identisk med (det samme som og af samme type 
     -- se 
     <link linkend="language.operators.comparison">Comparison Operators</link> 
     for finde flere informationer) &false; da elementer i den mappe som har 
     et navn som betyder det samme som &false; ellers vil stoppe løkken
     (f.eks. en mappe som hedder "0").
     <example>
      <title><function>dir</function> eksempel</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$d = dir("/etc");
echo "Handle: " . $d->handle . "<br />\n";
echo "Path: " . $d->path . "<br />\n";
while (false !== ($entry = $d->read())) {
   echo $entry."<br />\n";
}
$d->close();
?>
]]>
      </programlisting>
     </example>
    </para>
    <note>
     <para>
      Rækkefølgen de forskellige elementer i mappen bliver læst bliver bestemt
      af systemet.
     </para>
    </note>
    <note>
     <para>
      Denne definition af en intern klasse, <classname>Directory</classname>,
      betyder at du ikke har muligheden for at lave din egen klasse med det 
      navn. For at få en fuld liste med prædefinerede klasse i PHP, se venligst
      <link linkend="reserved.classes">Predefined Classes</link>.
     </para>
    </note>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/closedir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/closedir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/closedir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.closedir">
   <refnamediv>
    <refname>closedir</refname>
    <refpurpose>Lukker forbindelsen til en mappe</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>void</type><methodname>closedir</methodname>
      <methodparam><type>resource</type><parameter>dir_handle</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Lukker forbindelsen til en mappe beskrevet med 
     <parameter>dir_handle</parameter>. Forbindelsen skal før have være åbnet
     med <function>opendir</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/getcwd.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/getcwd.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/getcwd.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.getcwd">
   <refnamediv>
    <refname>getcwd</refname>
    <refpurpose>Giver den aktuelle mappe der arbejdes i</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>string</type><methodname>getcwd</methodname>
      <void/>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Returnerer den aktuelle mappe der bliver abrejdet i, eller &false; ved 
     fejl.
    </para>
    <note>
     <para>
      Ved nogle Unix varianter vil <function>getcwd</function> returnerer
      &false; hvis nogle af de forrige mapper ikke har læse eller
      søge tilstand sat, selvom den aktuelle mappe har. 
      Se <function>chmod</function> for flere informationer omkring
      tilstande og rettigheder.
     </para>
    </note>
    <para>
     <example>
      <title><function>getcwd</function> eksempel</title>
       <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// aktuelle mappe
echo getcwd() . "\n";

chdir('cvs');

// aktuelle mappe
echo getcwd() . "\n";

?>
]]>
       </programlisting>
       &example.outputs.similar;
       <screen>
<![CDATA[
/home/didou
/home/didou/cvs
]]>
       </screen>
     </example>
    </para>
    <para>
     Se også <function>chdir</function> og
     <function>chmod</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/opendir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/opendir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/opendir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.10 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.opendir">
   <refnamediv>
    <refname>opendir</refname>
    <refpurpose>Åbner en forbinde til en mappe</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>resource</type><methodname>opendir</methodname>
      <methodparam><type>string</type><parameter>path</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para> 
     Returnerer en forbindelse til en mappe som kan bruges til 
     <function>closedir</function>, <function>readdir</function> og
     <function>rewinddir</function> funktioner.
    </para>
    <para>
     Hvis <parameter>path</parameter> ikke er en gyldig mappe eller
     hvis mappen ikke kan åbnes på grund af nogle rettigheder eller nogle 
     filsystemproblemer, <function>opendir</function> returnerer &false; og
     genererer en PHP fejl på <link linkend="errorfunc.constants">
     E_WARNING</link> niveau. Du kan forhindre fejlen at blive vist ved 
     <function>opendir</function> ved at sætte 
     '<link linkend="language.operators.errorcontrol">@</link>' foran 
     funktionsnavnet
    </para>
    <para>
     <example>
      <title><function>opendir</function> eksempel</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dir = "/tmp/";

// Åben en kendt mappe og læs dens indhold
if (is_dir($dir)) {
    if ($dh = opendir($dir)) {
        while (($file = readdir($dh)) !== false) {
            echo "filename: $file : filetype: " . filetype($dir . $file) . "\n";
        }
        closedir($dh);
    }
}
?>
]]>
      </programlisting>
     </example>
    </para>
    <para>
     Fra PHP 4.3.0 kan <parameter>path</parameter> også være en URL som giver
     adgang til at læs indholdet af en mappe. Dette gælder dog kun 
     <literal>file://</literal> URL metoden som understøttes i PHP 4.3. Fra 
     PHP 5.0.0 er det også muligt at bruge <literal>ftp://</literal>
     URL metoden. 
    </para>
    <para>
     Se også <function>is_dir</function>,
     <function>readdir</function> og
     <link linkend="class.dir">Dir</link>
     </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/readdir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/readdir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/readdir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.6 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.readdir">
   <refnamediv>
    <refname>readdir</refname>
    <refpurpose>Læser elementer fra en forbinde til en mappe</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>string</type><methodname>readdir</methodname>
      <methodparam><type>resource</type><parameter>dir_handle</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Returnerer filnavnet for den næste fil i mappen. Filnavnene bliver 
     returneret i den rækkefølge som de er gemt i filsystemet.
    </para>
    <para>
     Bemærk venligst den metode som <function>readdir</function>'s
     returnerede værdi ved at tjekke eksemplet herunder. Vi kontrollerer
     at den returnerede værdi er identisk med (det samme som og af samme type 
     -- se 
     <link linkend="language.operators.comparison">Comparison Operators</link> 
     for finde flere informationer) &false; da elementer i den mappe som har 
     et navn som betyder det samme som &false; ellers vil stoppe løkken
     (f.eks. en mappe som hedder "0").
    </para>
    <para>
     <example>
      <title>Vis alle filer i en mappe</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Bemærk at !== ikke fandes før 4.0.0-RC2

if ($handle = opendir('/path/to/files')) {
    echo "Mappe forbindelsen: $handle\n";
    echo "Filer:\n";

    /* Dette er den korrekte metode til at gå igennem en mappe */
    while (false !== ($file = readdir($handle))) { 
        echo "$file\n";
    }

    /* Dette er den FORKERTE metode til at gå igennem en mappe */
    while ($file = readdir($handle)) { 
        echo "$file\n";
    }

    closedir($handle); 
}
?>
]]>
      </programlisting>
     </example>
    </para>
    <para>
     Bemærk at <function>readdir</function> returnerer <literal>.</literal> 
     og <literal>..</literal> elementerne. Hvis du ikke ønsker dem, kan du 
     nemt springe over dem:
     <example>
      <title>
       Vis alle filer i den aktuelle mappe og spring over <literal>.</literal> 
       og <literal>..</literal>
      </title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php 
if ($handle = opendir('.')) {
    while (false !== ($file = readdir($handle))) { 
        if ($file != "." && $file != "..") { 
            echo "$file\n"; 
        } 
    }
    closedir($handle); 
}
?>
]]>
      </programlisting>
     </example>
    </para>
    <para>
     Se også <function>is_dir</function> og
     <function>glob</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/rewinddir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/rewinddir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/rewinddir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.rewinddir">
   <refnamediv>
    <refname>rewinddir</refname>
    <refpurpose>Nulstiller forbindelsen til mappen</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>void</type><methodname>rewinddir</methodname>
      <methodparam><type>resource</type><parameter>dir_handle</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Nulstiller forbindelsen til mappen som er bestemt ved 
     <parameter>dir_handle</parameter> så den starter fra starten af mappen.
    </para>

   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->

http://cvs.php.net/co.php/phpdoc-da/reference/dir/functions/scandir.xml?r=1.1&p=1
Index: phpdoc-da/reference/dir/functions/scandir.xml
+++ phpdoc-da/reference/dir/functions/scandir.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: lauer Status: ready -->
  <refentry id="function.scandir">
   <refnamediv>
    <refname>scandir</refname>
    <refpurpose>
     Lister filer og mapper fra en bestemt sti
    </refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Beskrivelse</title>
     <methodsynopsis>
      <type>array</type><methodname>scandir</methodname>
      <methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
      <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>sorting_order</parameter></methodparam>
      <methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>context</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Returnerer et <type>array</type> som indeholder fil- og mappenavne fra
     <parameter>directory</parameter>.  Hvis <parameter>directory</parameter>
     ikke er en mappe vil &false; blive returneret og en fejl i 
     <constant>E_WARNING</constant> niveau vil fremkomme.
    </para>
    <para>
     Som standard, vil rækkefølge være alfabetisk i stigende retning. Hvis den 
     valgfrie <parameter>sorting_order</parameter> er brugt (sat til 1),
     vil rækkefølgen blive alfabetisk i faldende retning.
    </para>
    <para>
     <example>
      <title>Et simpelt <function>scandir</function> eksempel</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dir    = '/tmp';
$files1 = scandir($dir);
$files2 = scandir($dir, 1);

print_r($files1);
print_r($files2);
?>
]]>
      </programlisting>
      <para>
       Resultatet kunne være:
      </para>
      <screen>
<![CDATA[
Array
(
    [0] => .
    [1] => ..
    [2] => bar.php
    [3] => foo.txt
    [4] => somedir
)
Array
(
    [0] => somedir
    [1] => foo.txt
    [2] => bar.php
    [3] => ..
    [4] => .
)
]]>
      </screen>
     </example>
    </para>
    <para>
     <example>
      <title>Et PHP 4 alternativ til <function>scandir</function></title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dir = "/tmp";
$dh  = opendir($dir);
while (false !== ($filename = readdir($dh))) {
    $files[] = $filename;
}

sort($files);

print_r($files);

rsort($files);

print_r($files);

?>
]]>
      </programlisting>
      <para>
       Resultatet kunne være:
      </para>
      <screen>
<![CDATA[
Array
(
    [0] => .
    [1] => ..
    [2] => bar.php
    [3] => foo.txt
    [4] => somedir
)
Array
(
    [0] => somedir
    [1] => foo.txt
    [2] => bar.php
    [3] => ..
    [4] => .
)
]]>
      </screen>
     </example>
    </para>
    &tip.fopen-wrapper;
    <para>
     Se også <function>opendir</function>,
     <function>readdir</function>,
     <function>glob</function>, 
     <function>is_dir</function> og
     <function>sort</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->