svn: /phpdoc/da/trunk/chapters/ intro.xml

--e9e0122d5cfa4a4b30989b6e190c880f11f2df68
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

kalle                                    Mon, 27 Dec 2010 08:33:05 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=306726

Log:
Fix some invalid UTF-8 sequences

Changed paths:
    U   phpdoc/da/trunk/chapters/intro.xml

Modified: phpdoc/da/trunk/chapters/intro.xml
===================================================================
--- phpdoc/da/trunk/chapters/intro.xml	2010-12-27 08:25:46 UTC (rev 306725)
+++ phpdoc/da/trunk/chapters/intro.xml	2010-12-27 08:33:05 UTC (rev 306726)
@@ -40,8 +40,8 @@
    </para>
    <para>
     Istedet for at bruge mange kommandoer til at udskrive HTML (som ofte
-    er set i C eller Perl), så kan PHP sider indeholde HTML kode direkte
-    i scriptet (i dette tilfælde, udskriver scriptet "Hej, Jeg er et PHP
+    er set i C eller Perl), s&aring; kan PHP sider indeholde HTML kode direkte
+    i scriptet (i dette tilf&aelig;lde, udskriver scriptet "Hej, Jeg er et PHP
     Script!"). PHP koden er indkapslet i nogle specielle <link
     linkend="language.basic-syntax.phpmode">start og slut processor
     instruktioner <code>&lt;?php</code> og <code>?&gt;</code></link> der
@@ -49,25 +49,25 @@
    </para>
    <para>
     Det der adskiller PHP fra noget som klient-side baseret JavaScript
-    er, at koden er eksekveret på serveren, som genererer HTML koden hvilket
-    sendes til brugeren. Brugeren vil modtage resultatet af det kørende
+    er, at koden er eksekveret p&aring; serveren, som genererer HTML koden hvilket
+    sendes til brugeren. Brugeren vil modtage resultatet af det k&oslash;rende
     script, men vil ikke vide hvad den bagvedliggende kode var. Du kan endda
     konfigurere din webserver til behandle alle dine HTML filer med PHP, og
-    så er der virkelig ingen måde, at brugeren kan fortælle, hvad du har i
-    ærmet.
+    s&aring; er der virkelig ingen m&aring;de, at brugeren kan fort&aelig;lle, hvad du har i
+    &aelig;rmet.
    </para>
    <para>
     De bedste ting ved at bruge PHP er, at det er ekstremt simpelt for
     en nybegynder, men tilbyder mange advancerede funktioner til en
-    professional programmør. Vær ikke bange for at læse den lange liste
-    over PHP's funktioner. Du kan hurtigt hoppe ind, og på kort tid begynde
+    professional programm&oslash;r. V&aelig;r ikke bange for at l&aelig;se den lange liste
+    over PHP's funktioner. Du kan hurtigt hoppe ind, og p&aring; kort tid begynde
     at skrive dine helt egne PHP scripts.
    </para>
    <para>
-    Selvom PHP's udvikling er fokuseret på server-side scripting, så kan du
-    gøre meget mere med det. Læs vidre, og se mere i
+    Selvom PHP's udvikling er fokuseret p&aring; server-side scripting, s&aring; kan du
+    g&oslash;re meget mere med det. L&aelig;s vidre, og se mere i
     <link linkend="intro-whatcando">Hvad kan PHP?</link> sektionen,
-    eller gå direkte til <link linkend="tutorial">introduktions
+    eller g&aring; direkte til <link linkend="tutorial">introduktions
     guiden</link> hvis du kun er interesseret i web udvikling.
    </para>
   </section>
@@ -75,23 +75,23 @@
   <section xml:id="intro-whatcando">
    <info><title>Hvad kan PHP?</title></info>
    <para>
-    Altid. PHP er primært fokuseret på server-side scripting, så du kan
-    gøre hvad som helst, som hvert andet CGI program kan gøre, såsom at
+    Altid. PHP er prim&aelig;rt fokuseret p&aring; server-side scripting, s&aring; du kan
+    g&oslash;re hvad som helst, som hvert andet CGI program kan g&oslash;re, s&aring;som at
     samle formular data, generere dynamiske side indholde, eller sende
-    og modtage cookies. Men PHP kan gøre så meget mere.
+    og modtage cookies. Men PHP kan g&oslash;re s&aring; meget mere.
    </para>
    <para>
-    Disse er de tre hoved områder hvor PHP scripts er brugt.
+    Disse er de tre hoved omr&aring;der hvor PHP scripts er brugt.
     <itemizedlist>
      <listitem>
       <simpara>
        Server-side scripting. Dette er den mest traditionelle
-       og det vigtigste mål inden for PHP. Du har brug for tre ting
-       for at få det til at virke. PHP parseren (CGI eller server
-       modul), en webserver og en webbrowser. Du er nød til at køre
-       webserveren med en forbundet PHP installation. Du kan få adgang
+       og det vigtigste m&aring;l inden for PHP. Du har brug for tre ting
+       for at f&aring; det til at virke. PHP parseren (CGI eller server
+       modul), en webserver og en webbrowser. Du er n&oslash;d til at k&oslash;re
+       webserveren med en forbundet PHP installation. Du kan f&aring; adgang
        til PHP programmets output med en webbrowser, som er visningen
-       af PHP siden gennem serveren. Alle disse kan køre på din computer,
+       af PHP siden gennem serveren. Alle disse kan k&oslash;re p&aring; din computer,
        hvis du bare eksperimenterer med PHP programmering. Se
        <link linkend="install">installation instruktioner</link> for mere
        information.

--e9e0122d5cfa4a4b30989b6e190c880f11f2df68--