svn: /phpdoc/de/trunk/chapters/ tutorial.xml

wiesemann                                Mon, 07 Dec 2009 19:31:17 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=291830

Log:
Bug #50328: [DE] "strstr muss false zurückgegeben haben" falsche Aussage

Bug: http://bugs.php.net/50328 (Open) [DE] "strstr muss false zurückgegeben haben" falsche Aussage
      
Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/chapters/tutorial.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/chapters/tutorial.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/chapters/tutorial.xml	2009-12-07 19:22:04 UTC (rev 291829)
+++ phpdoc/de/trunk/chapters/tutorial.xml	2009-12-07 19:31:17 UTC (rev 291830)
@@ -382,13 +382,13 @@
 <?php
 if (strpos($_SERVER['HTTP_USER_AGENT'], 'MSIE') !== FALSE) {
 ?>
-<h3>strpos() muss nicht false zurückgegeben haben</h3>
-<p>Sie benutzen Microsofts Internet Explorer.</p>
+<h3>strpos() hat nicht FALSE zurückgegeben</h3>
+<p>Sie benutzen Internet Explorer</p>
 <?php
 } else {
 ?>
-<h3>strstr muss false zurückgegeben haben</h3>
-<p>Sie benutzen nicht Microsofts Internet Explorer.</p>
+<h3>strpos() hat FALSE zurückgegeben</h3>
+<p>Sie benutzen nicht Internet Explorer</p>
 <?php
 }
 ?>
@@ -399,8 +399,8 @@
      </para>
      <screen role="html">
 <![CDATA[
-<h3>strpos() muss nicht false zurückgegeben haben</h3>
-<p>Sie benutzen Microsofts Internet Explorer.</p>
+<h3>strpos() hat nicht FALSE zurückgegeben</h3>
+<p>Sie benutzen Internet Explorer</p>
 ]]>
      </screen>
     </example>
@@ -410,7 +410,7 @@
     haben wir den PHP-Modus verlassen und normales HTML verwendet. Der wichtige
     Punkt hierbei ist, dass der logische Ablauf des Skripts dadurch nicht
     gestört wird. Nur einer der beiden HTML-Blöcke wird ausgegeben - abhängig
-    davon, was <function>strstr</function> zurückgibt bzw.
+    davon, was <function>strpos</function> zurückgibt bzw.
     ob der String <literal>MSIE</literal> gefunden wird oder nicht.
    </para>
   </section>