svn: /phpdoc/de/trunk/ bookinfo.xml make_chm_index_de.html translation.xml

[email protected] ("Carola 'Sammy' Kummert")
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]> 
sammywg                                  Mon, 02 Aug 2010 16:20:23 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=301790

Log:
changed name

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/bookinfo.xml
    U   phpdoc/de/trunk/make_chm_index_de.html
    U   phpdoc/de/trunk/translation.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/bookinfo.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/bookinfo.xml	2010-08-02 16:14:55 UTC (rev 301789)
+++ phpdoc/de/trunk/bookinfo.xml	2010-08-02 16:20:23 UTC (rev 301790)
@@ -30,10 +30,10 @@
     <personname>Daniel Jänecke</personname>
    </othercredit>
    <othercredit class="translator">
-    <personname>Hakan Kücükyilmaz</personname>
+    <personname>Carola Köhntopp</personname>
    </othercredit>
    <othercredit class="translator">
-    <personname>Carola Kummert</personname>
+    <personname>Hakan Kücükyilmaz</personname>
    </othercredit>
    <othercredit class="translator">
     <personname>Raphael Michel</personname>

Modified: phpdoc/de/trunk/make_chm_index_de.html
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/make_chm_index_de.html	2010-08-02 16:14:55 UTC (rev 301789)
+++ phpdoc/de/trunk/make_chm_index_de.html	2010-08-02 16:20:23 UTC (rev 301790)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<HTML>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <HEAD>
   <TITLE>PHP Handbuch</TITLE>
   <META NAME="HTTP_EQUIV" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
@@ -9,7 +9,7 @@
 <TR><TD COLSPAN="3"><DIV CLASS="NAVHEADER"><TABLE BGCOLOR="#CCCCFF" BORDER="0"
 CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR><TD><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0"
 CELLPADDING="3" CELLSPACING="0"><TR><TH COLSPAN="3">PHP Handbuch</TH></TR><TR><TD
-COLSPAN="3" ALIGN="center">&nbsp;</TD></TR></TABLE></TD></TR><TR BGCOLOR="#333366">
+COLSPAN="3" ALIGN="center"></TD></TR></TABLE></TD></TR><TR BGCOLOR="#333366">
 <TD><IMG SRC="spacer.gif" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1"><BR></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR>
 <TR><TD><IMG SRC="spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1"></TD><TD HEIGHT="100%" VALIGN="MIDDLE" WIDTH="100%"><BR>

@@ -20,10 +20,10 @@
 Lars Torben Wilson, Rasmus Lerdorf, Andrei Zmievski, Jouni Ahto</DIV>
 <H4 CLASS="EDITEDBY">Herausgegeben von</H4>
 <H3 CLASS="editor">Egon Schmid</H3>
-<H4 CLASS="EDITEDBY">Bei der �bersetzung wirkten mit:</H4>
+<H4 CLASS="EDITEDBY">Bei der Übersetzung wirkten mit:</H4>
 <DIV CLASS="author">Florian Anderiasch, Arne Blankerts, Cornelia Boenigk,
 Timo Buhmann, Daniel J&auml;necke, Hartmut Holzgraefe, Hakan K&uuml;c&uuml;kyilmaz,
-Carola Kummert, Sebastian Nohn, Dirk Randhahn, Martin Samesch, Mark Wiesemann</DIV>
+Carola Köhntopp, Sebastian Nohn, Dirk Randhahn, Martin Samesch, Mark Wiesemann</DIV>
 </TD></TR></TABLE>


@@ -31,13 +31,13 @@
 Die aktuelle Version finden Sie auf <A HREF="http://www.php.net/docs.php">http://www.php.net/docs.php</A>.</P>

 <BR><P CLASS="copyright" ALIGN="CENTER"><A HREF="copyright.html">Copyright</A> &copy; 1997,
-1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 PHP-Dokumentationsgruppe</P>
+1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 PHP-Dokumentationsgruppe</P>

 </TD><TD><IMG SRC="spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1"></TD></TR>
 <TR><TD COLSPAN="3"><DIV CLASS="NAVFOOTER"><TABLE BGCOLOR="#CCCCFF" BORDER="0"
 CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR BGCOLOR="#333366">
 <TD><IMG SRC="spacer.gif" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1"><BR></TD></TR>
 <TR><TD><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0">
-<TR><TD COLSPAN="3">&nbsp;</TD></TR><TR><TD COLSPAN="3" ALIGN="center">&nbsp;</TD>
+<TR><TD COLSPAN="3"></TD></TR><TR><TD COLSPAN="3" ALIGN="center"></TD>
 </TR></TABLE></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR></TABLE>
 </BODY></HTML>

Modified: phpdoc/de/trunk/translation.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/translation.xml	2010-08-02 16:14:55 UTC (rev 301789)
+++ phpdoc/de/trunk/translation.xml	2010-08-02 16:20:23 UTC (rev 301790)
@@ -18,8 +18,8 @@
   <person name="Cornelia Boenigk"       email="[email protected]"                          nick="conni"       cvs="yes" />
   <person name="Bastian Feder"          email="[email protected]"                              nick="lapistano"   cvs="yes" />
   <person name="Daniel Jänecke"         email="[email protected]"                               nick="jaenecke"    cvs="yes" />
+  <person name="Carola Köhntopp"        email="[email protected]"                                nick="sammywg"     cvs="yes" />
   <person name="Hakan Kücükyilmaz"      email="[email protected]"                                 nick="hakan"       cvs="yes" />
-  <person name="Carola Kummert"         email="[email protected]"                                nick="sammywg"     cvs="yes" />
   <person name="Raphael Michel"         email="[email protected]"                               nick="raphaelm"    cvs="yes" />
   <person name="Sebastian Nohn"         email="[email protected]"                             nick="nohn"        cvs="yes" />
   <person name="Thorsten Rinne"         email="[email protected]"                              nick="thorstenr"   cvs="yes" />
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.