svn: /phpdoc/de/trunk/ install/ini.xml reference/sqlite3/sqlite3/open.xml reference/zip/ziparchive/unchangeall.xml
[email protected] (Nikita Popov)
| Newsgroups | php.doc.de |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
nikic Thu, 07 Jul 2011 11:37:12 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=313045
Log:
Sync some DE docs with EN
Changed paths:
U phpdoc/de/trunk/install/ini.xml
UU phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/open.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/zip/ziparchive/unchangeall.xml
Modified: phpdoc/de/trunk/install/ini.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/ini.xml 2011-07-07 10:46:10 UTC (rev 313044)
+++ phpdoc/de/trunk/install/ini.xml 2011-07-07 11:37:12 UTC (rev 313045)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 305653 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 313008 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
<chapter xml:id="configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>Laufzeiteinstellungen</title>
@@ -19,21 +19,21 @@
Reihenfolge gesucht:
<itemizedlist>
<listitem>
- <para>
+ <simpara>
Spezielle Orte für SAPI-Module (<literal>PHPIniDir</literal>-Direktive
im Apache2, <literal>-c</literal> Kommandozeilenparameter in CGI
in CLI, <literal>php_ini</literal>-Parameter in NSAPI,
<literal>PHP_INI_PATH</literal>-Umgebungsvariable im THTTPD)
- </para>
+ </simpara>
</listitem>
<listitem>
- <para>
+ <simpara>
Die <varname>PHPRC</varname>-Umgebungsvariable. Vor PHP 5.2.0 wurde
dies nach dem unten angegebenen Registrierungsschlüssel geprüft.
- </para>
+ </simpara>
</listitem>
<listitem>
- <para>
+ <simpara>
Seit PHP 5.2.0 kann die Position der <literal>php.ini</literal>-Datei
für verschiedene Versionen von PHP gesetzt werden. Die folgenden
Registrierungsschlüssel werden in der angegebenen Reihenfolge
@@ -42,35 +42,35 @@
<literal>[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP\x.y]</literal> und
<literal>[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP\x]</literal>, wobei x,
y und z die Major-, Minor- und Release-Versionen von PHP darstellen.
- Falls ein Wert für <literal>IniFilePath</literal> in diesen Schlüsseln
- existiert, so wird der zuerst gefundene als Position der
+ Falls ein Wert für <literal>IniFilePath</literal> in einem dieser
+ Schlüssel existiert, so wird der zuerst gefundene als Position der
<literal>php.ini</literal> verwendet (nur unter Windows).
- </para>
+ </simpara>
</listitem>
<listitem>
- <para>
- <literal>{HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP}</literal>, Wert von
- <literal>IniFilePath</literal> (nur unter Windows)
- </para>
+ <simpara>
+ <literal>[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP]</literal>, Wert von
+ <literal>IniFilePath</literal> (nur unter Windows).
+ </simpara>
</listitem>
<listitem>
- <para>
- Aktuelles Arbeitsverzeichnis (außer CLI)
- </para>
+ <simpara>
+ Aktuelles Arbeitsverzeichnis (außer CLI).
+ </simpara>
</listitem>
<listitem>
- <para>
+ <simpara>
Das Webserververzeichnis (für SAPI-Module) oder das PHP-Verzeichnis
- (andernfalls in Windows)
- </para>
+ (andernfalls in Windows).
+ </simpara>
</listitem>
<listitem>
- <para>
+ <simpara>
Windows-Verzeichnis (<filename class="directory">C:\windows</filename>
oder <filename class="directory">C:\winnt</filename>) (unter Windows)
oder die <literal>--with-config-file-path</literal>
- Kompilierungsoption
- </para>
+ Kompilierungsoption.
+ </simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/open.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/open.xml 2011-07-07 10:46:10 UTC (rev 313044)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/open.xml 2011-07-07 11:37:12 UTC (rev 313045)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 301723 Maintainer: lapistano Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 310878 Maintainer: lapistano Status: ready -->
<refentry xml:id="sqlite3.open" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
@@ -11,7 +11,7 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
- <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>SQLite3::open</methodname>
+ <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>SQLite3::open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>SQLITE3_OPEN_READWRITE | SQLITE3_OPEN_CREATE</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encryption_key</parameter></methodparam>
@@ -30,7 +30,8 @@
<term><parameter>filename</parameter></term>
<listitem>
<para>
- Pfad zu der SQLite Datenbank.
+ Pfad zu der SQLite Datenbank oder <literal>:memory:</literal>,
+ um eine im Arbeitsspeicher liegende Datenbank zu erstellen.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -77,7 +78,7 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
- Gibt &true; zurück, wenn die Datenbank erfolgreich geöffnet wurde, sonst &false;.
+ &return.void;
</para>
</refsect1>
Property changes on: phpdoc/de/trunk/reference/sqlite3/sqlite3/open.xml
___________________________________________________________________
Modified: svn:eol-style
- LF
+ native
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/zip/ziparchive/unchangeall.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/zip/ziparchive/unchangeall.xml 2011-07-07 10:46:10 UTC (rev 313044)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/zip/ziparchive/unchangeall.xml 2011-07-07 11:37:12 UTC (rev 313045)
@@ -1,36 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297230 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 307780 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<refentry xml:id="function.ziparchive-unchangeall" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ZipArchive::unchangeAll</refname>
<refpurpose>Setzt alle im Archiv durchgeführten Änderungen zurück</refpurpose>
</refnamediv>
-
+
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>ZipArchive::unchangeAll</methodname>
- <void/>
+ <void/>
</methodsynopsis>
<para>
Setzt alle im Archiv durchgeführten Änderungen zurück.
</para>
</refsect1>
-
- <refsect1 role="parameters">
+
+ <refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
&no.function.parameters;
</refsect1>
-
+
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
-
+
</refentry>