svn: /phpdoc/de/trunk/install/ problems.xml

cmb                                      Mon, 30 Oct 2017 16:47:39 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=343336

Log:
New translation

Patch provided by Tom Malone

Changed paths:
    A   phpdoc/de/trunk/install/problems.xml

Added: phpdoc/de/trunk/install/problems.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/problems.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/de/trunk/install/problems.xml	2017-10-30 16:47:39 UTC (rev 343336)
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: Tom Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+
+  <chapter xml:id="install.problems" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+   <title>Probleme bei der Installation?</title>
+
+   <sect1 xml:id="install.problems.faq">
+    <title>Lies das FAQ</title>
+    <simpara>
+     Im <link linkend="faq">PHP
+     FAQ</link> findest du die häufigsten Probleme bei einer Installation und Lösungen
+    </simpara>
+   </sect1>
+
+   <sect1 xml:id="install.problems.support">
+    <title>Weitere Probleme</title>
+
+        <simpara>
+         Falls du trotzdem nicht mit der Installation weiterkommst, kann dir
+         vielleicht jemand aus der PHP-Installations EMail Verteiler weiterhelfen.
+         Schaue aber bitte erst im Archiv nach, ob dein Problem dort schonmal gelöst
+         wurde. Das Archiv findest du hier: <link xlink:href="&url.php.support;">&url.php.support;</link>.
+         Um dich für die PHP EMail Verteiler anzumelden, sende eine leere eMail an <link
+     xlink:href="mailto:&email.php.install.subscribe;">&email.php.install.subscribe;</link>.
+     Die Verteiler Adresse ist <link
+     xlink:href="mailto:&email.php.install;">&email.php.install;</link>.
+    </simpara>
+
+    <simpara>
+     Falls du von der Verteiler Liste Hilfe bekommen möchtest, sei
+     so präzise wie möglich und alle nötigen Details über deine
+     Systemumgebung (Betriebssystem, PHP Version, welcher WebServer,
+     nutzt du PHP als CGI oder Server Module, &safemode;, usw.).
+     Füge ausserdem genug Code an, um anderen das Reproduzieren des
+     Fehlers zu erleichtern!
+    </simpara>
+   </sect1>
+
+   <sect1 xml:id="install.problems.bugs">
+    <title>Bugs melden</title>
+    <simpara>
+     Falls du glaubst einen Bug in PHP gefunden zu haben, dann melde ihn bitte.
+     Das PHP Team kennt den Bug vermutlich noch nicht und solange du ihn nicht
+     meldest wird er wahrscheinlich nicht behoben.
+     Bugs kannst du hier melden: <link xlink:href="&url.php.bugs;">&url.php.bugs;</link>.
+     Bitte melde Bugs nicht über die eMail Verteiler Liste.
+     Das Bug System eignet sich dazu, Features anzufragen!
+    </simpara>
+    <simpara>
+     Lies dir am besten  <link
+     xlink:href="&url.php.bugs.howtoreport;">Wie melde ich einen Bug</link>
+     durch, bevor du einen Bug meldest!
+    </simpara>
+   </sect1>
+  </chapter>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/de/trunk/install/problems.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:eol-style
## -0,0 +1 ##
+native
\ No newline at end of property
Added: svn:keywords
## -0,0 +1 ##
+Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
\ No newline at end of property