svn: /phpdoc/de/trunk/reference/mysql/ constants.xml functions/mysql-close.xml functions/mysql-connect.xml functions/mysql-list-tables.xml functions/mysql-num-fields.xml functions/mysql-real-escape-string.xml functions/mysql-set-charset.xml functions/mysql-unbuffered-query.xml setup.xml

[email protected] (Christoph Michael Becker)
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]>
cmb                                      Sat, 27 Jan 2018 18:19:12 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=343987

Log:
Sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/constants.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-close.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-connect.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-num-fields.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-real-escape-string.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-set-charset.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-unbuffered-query.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/mysql/setup.xml
svn-diffs-343987.txt (text/x-diff, 10.8 KB)
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/constants.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/constants.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 323628 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->

 <appendix xml:id="mysql.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -7,7 +7,7 @@
  &reftitle.constants;
  &extension.constants;
  <para>
-  Ab PHP 4.3.0 ist es möglich zusätzliche Client-Flags bei den Funktionen
+  Es ist möglich zusätzliche Client-Flags bei den Funktionen
   <function>mysql_connect</function> und <function>mysql_pconnect</function>
   anzugeben. Die folgenden Konstanten sind definiert:
   <table xml:id="mysql.client-flags">

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-close.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-close.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-close.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328734 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 337721 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->
 <refentry xml:id="function.mysql-close" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -30,12 +30,7 @@
    ist. Wird <parameter>link_identifier</parameter> nicht angegeben,
    wird die zuletzt geöffnete Verbindung geschlossen.
   </para>
-  <para>
-   Die Verwendung von <function>mysql_close</function> ist für gewöhnlich
-   nicht notwendig, weil offene, nicht persistente Verbindungen automatisch
-   mit Beendigung des PHP-Skripts geschlossen werden. Siehe auch
-   <link linkend="language.types.resource.self-destruct">Freigabe von Resourcen</link>.
-  </para>
+  &mysql.close.connections.result.sets;
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">
@@ -88,6 +83,9 @@
     <function>mysql_close</function> schließt keine persistenten
     Verbindungen, die mit <function>mysql_pconnect</function>
     geöffnet wurden.
+    Weitere Details sind der Man-Page über
+    <link linkend="features.persistent-connections">Persistente
+    Verbindungen</link> zu entnehmen.
    </para>
   </note>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-connect.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-connect.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-connect.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334605 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->

 <refentry xml:id="function.mysql-connect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -26,7 +26,7 @@
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>server</parameter><initializer>ini_get("mysql.default_host")</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter><initializer>ini_get("mysql.default_user")</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter><initializer>ini_get("mysql.default_password")</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>new_link</parameter><initializer>false</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>new_link</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>client_flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336004 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 338412 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->

 <refentry xml:id="function.mysql-list-tables" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -13,7 +13,7 @@
   <warning>
    &mysql.alternative.note.4-3-0;
    <simplelist role="alternatives">
-    <member>SQL Query: <literal>SHOW TABLES FROM tabelle</literal></member>
+    <member>SQL Query: <literal>SHOW TABLES FROM dbname</literal></member>
    </simplelist>
   </warning>
  </refsynopsisdiv>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-num-fields.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-num-fields.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-num-fields.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328734 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 337656 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->

 <refentry xml:id="function.mysql-num-fields" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -13,7 +13,7 @@
   <warning>
    &mysql.alternative.note;
    <simplelist role="alternatives">
-    <member><function>mysqli_field_count</function></member>
+    <member><function>mysqli_num_fields</function></member>
     <member><methodname>PDOStatement::columnCount</methodname></member>
    </simplelist>
   </warning>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-real-escape-string.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-real-escape-string.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-real-escape-string.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328734 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 337755 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: sammywg -->

 <refentry xml:id="function.mysql-real-escape-string" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -84,7 +84,15 @@
   </para>
  </refsect1>

- <refsect1 role="examples">
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+  <para>
+   Wird diese Funktion ohne MySQL-Verbindung ausgeführt, werden ebenfalls
+   PHP-Fehler der Stufe <constant>E_WARNUNG</constant> ausgelöst. Diese Funktion
+   sollte nur mit einer gültigen MySQL-Verbindung verwendet werden.
+  </para>
+ </refsect1>
+  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
@@ -107,6 +115,40 @@
   </para>
   <para>
    <example>
+    <title><function>mysql_real_escape_string</function> benötigt eine Verbindung</title>
+    <para>
+     Diese Beispiel verdeutlicht was geschieht, wenn keine MySQL-Verbindung
+     vorhanden ist, wenn diese Funktion aufgerufen wird.
+    </para>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+// Wir sind nicht mit MySQL verbunden
+
+$lastname  = "O'Reilly";
+$_lastname = mysql_real_escape_string($lastname);
+
+$query = "SELECT * FROM actors WHERE last_name = '$_lastname'";
+
+var_dump($_lastname);
+var_dump($query);
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
+<![CDATA[
+Warning: mysql_real_escape_string(): No such file or directory in /this/test/script.php on line 5
+Warning: mysql_real_escape_string(): A link to the server could not be established in /this/test/script.php on line 5
+
+bool(false)
+string(41) "SELECT * FROM actors WHERE last_name = ''"
+]]>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+  <para>
+   <example>
     <title>Ein beispielhafter SQL Injection Angriff</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-set-charset.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-set-charset.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-set-charset.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 332596 Maintainer: simp  Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 337633 Maintainer: simp  Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-set-charset" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:phd="http://www.php.net/ns/phd">
@@ -77,9 +77,9 @@
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>mysql_client_encoding</function></member>
     <member><link linkend="mysqlinfo.concepts.charset">Setzen des Zeichensatzes in MySQL</link></member>
     <member><link xlink:href="&url.mysql.charsets;">Liste der von MySQL unterstützten Zeichensätze</link></member>
+    <member><function>mysql_client_encoding</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-unbuffered-query.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-unbuffered-query.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/functions/mysql-unbuffered-query.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328734 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343888 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra -->

 <refentry xml:id="function.mysql-unbuffered-query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/mysql/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/mysql/setup.xml	2018-01-27 17:50:56 UTC (rev 343986)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/mysql/setup.xml	2018-01-27 18:19:12 UTC (rev 343987)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 340323 Maintainer: hholzgra Status: ready -->

 <chapter xml:id="mysql.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;
@@ -12,6 +12,9 @@
    Um diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie PHP mit
    MySQL-Unterstützung übersetzen.
   </para>
+  <warning>
+   &mysql.alternative.note;
+  </warning>
  </section>
  <!-- }}} -->
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.