svn: /phpdoc/de/trunk/reference/ldap/ book.xml configure.xml constants.xml functions/ldap-connect.xml functions/ldap-modify.xml setup.xml

[email protected] (Christoph Michael Becker)
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]>
cmb                                      Wed, 31 Jan 2018 14:05:47 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=344136

Log:
Sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ldap/book.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ldap/configure.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ldap/constants.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-connect.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-modify.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/ldap/setup.xml
svn-diffs-344136.txt (text/x-diff, 11.2 KB)
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ldap/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ldap/book.xml	2018-01-31 13:40:26 UTC (rev 344135)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ldap/book.xml	2018-01-31 14:05:47 UTC (rev 344136)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 330340 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 338390 Maintainer: hholzgra Status: ready -->

 <book xml:id="book.ldap" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <?phpdoc extension-membership="bundledexternal" ?>
@@ -85,6 +85,13 @@
      <link xlink:href="&url.ldap.openldap;">OpenLDAP Project</link>
     </para>
    </listitem>
+   <listitem>
+    <para>
+     Internet Engineering Taskforce RFCs <link
+     xlink:href="&url.rfc;rfc4510">4510</link> bis <link
+     xlink:href="&url.rfc;rfc4519">4519</link>.
+    </para>
+   </listitem>
   </itemizedlist>

   <para>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ldap/configure.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ldap/configure.xml	2018-01-31 13:40:26 UTC (rev 344135)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ldap/configure.xml	2018-01-31 14:05:47 UTC (rev 344136)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
 <section xml:id="ldap.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.install;
  <para>
@@ -19,10 +19,6 @@
    <filename>libeay32.dll</filename> und
    <filename>ssleay32.dll</filename>
   </para>
-  <simpara>
-   Vor PHP 4.3.0 wird zusätzlich <filename>libsasl.dll</filename>
-   benötigt.
-  </simpara>
  </note>
  <para>
   Wenn Sie die Oracle LDAP Bibliotheken nutzen wollen, müssen Sie sicherstellen,

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ldap/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ldap/constants.xml	2018-01-31 13:40:26 UTC (rev 344135)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ldap/constants.xml	2018-01-31 14:05:47 UTC (rev 344136)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343516 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343579 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
 <appendix xml:id="ldap.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
  &extension.constants;
@@ -463,7 +463,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.ldap-exop-start-tls">
    <term>
     <constant>LDAP_EXOP_START_TLS</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -474,7 +474,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.ldap-exop-modify-passwd">
    <term>
     <constant>LDAP_EXOP_MODIFY_PASSWD</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -485,7 +485,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.ldap-exop-refresh">
    <term>
     <constant>LDAP_EXOP_REFRESH</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -496,7 +496,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.ldap-exop-who-am-i">
    <term>
     <constant>LDAP_EXOP_WHO_AM_I</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>
@@ -507,7 +507,7 @@
   <varlistentry xml:id="constant.ldap-exop-turn">
    <term>
     <constant>LDAP_EXOP_TURN</constant>
-    (<type>integer</type>)
+    (<type>string</type>)
    </term>
    <listitem>
     <simpara>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-connect.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-connect.xml	2018-01-31 13:40:26 UTC (rev 344135)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-connect.xml	2018-01-31 14:05:47 UTC (rev 344136)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334592 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343795 Maintainer: simp Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.ldap-connect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>ldap_connect</refname>
@@ -11,14 +11,21 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>resource</type><methodname>ldap_connect</methodname>
-   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>hostname</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>host</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>port</parameter><initializer>389</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Stellt eine Verbindung zu einem LDAP-Server unter einem
-   angegebenen <parameter>Hostname</parameter> und
-   <parameter>Port</parameter> her.
+   Erzeugt einen LDAP Verbindungskennung und prüft, ob die
+   angegebenen <parameter>host</parameter> und
+   <parameter>port</parameter> plausibel sind.
   </para>
+  <note>
+   <simpara>
+    Es ist zu beachten, dass diese Funktion <emphasis>keine</emphasis> Verbindung
+    öffnet. Sie prüft, ob die übergebenen Parameter plausibel sind, und kann
+    verwendet werden, um eine Verbindung zu öffnen sobald eine benötigt wird.
+   </simpara>
+  </note>
  </refsect1>


@@ -27,15 +34,22 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>hostname</parameter></term>
+     <term><parameter>host</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Bei Verwendung von OpenLDAP 2.x.x kann eine URL statt des
-       Hostnamens angegeben werden. Um LDAP mit SSL-Unterstützung zu
-       verwenden, kompilieren Sie OpenLDAP mit SSL-Unterstützung,
-       PHP mit SSL und verwenden für diesen Parameter
-       <literal>ldaps://hostname/</literal>.
+       Dieser Parameter unterstützt einen Hostnamen, oder mit OpenLDAP 2.x.x und
+       später, eine vollständige LDAP-URI der Form
+       <literal>ldap://hostname:port</literal> oder
+       <literal>ldaps://hostname:port</literal> für SSL-Verschlüsselung.
       </para>
+      <para>
+       Es können ebenfalls mehrere LDAP-URIs getrennt durch Leerzeichen als eine
+       Zeichenkette übergeben werden.
+      </para>
+      <para>
+       Es ist zu beachten, dass <literal>hostname:port</literal> keine
+       unterstützte LDAP-URI ist, da das Schema fehlt.
+      </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
@@ -43,7 +57,7 @@
      <listitem>
       <para>
        Der Port zu dem eine Verbindung aufgebaut werden soll.
-       Dies wird bei der Verwendung von URLs nicht benutzt.
+       Dies wird bei der Verwendung von LDAP-URIs nicht benutzt.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -54,8 +68,12 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Gibt eine positive Verbindungs-Kennung im Erfolgsfall oder
-   &false; im Fehlerfall zurück. Wenn OpenLDAP 2.x.x verwendet wird,
+   Liefert eine postive LDAP Verbindungskennung zurück, wenn die angegebene
+   Hostname/Port-Kombination oder LDAP-URI plausibel scheint. Es handelt sich um
+   eine Syntaxprüfung der übergebenen Paramter, aber der (oder die) Server
+   werden nicht kontaktiert! Schlägt die Syntaxprüfung fehlt, wird &false;
+   zurückgegeben.
+   Wenn OpenLDAP 2.x.x verwendet wird,
    liefert <function>ldap_connect</function> immer eine gültige Resource
    mit positiver Verbindungs-Kennung zurück. Die Verbindung zum LDAP-Server
    wird noch nicht hergestellt, die Verbindung wird lediglich initialisiert.

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-modify.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-modify.xml	2018-01-31 13:40:26 UTC (rev 344135)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ldap/functions/ldap-modify.xml	2018-01-31 14:05:47 UTC (rev 344136)
@@ -1,81 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343425 Maintainer: simp Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.ldap-modify" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>ldap_modify</refname>
-  <refpurpose>Verändern eines LDAP-Eintrags</refpurpose>
+  <refpurpose>&Alias; <function>ldap_mod_replace</function></refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
-  <methodsynopsis>
-   <type>bool</type><methodname>ldap_modify</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>dn</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>array</type><parameter>entry</parameter></methodparam>
-  </methodsynopsis>
-  <para>
-   Die <function>ldap_modify</function> Funktion wird verwendet, um
-   bestehende Einträge in einem LDAP-Verzeichnis zu ändern.
-   Die Struktur des Eintrags ist die gleiche wie bei
-   <function>ldap_add</function>.
-  </para>
+  <simpara>
+   &info.function.alias; <function>ldap_mod_replace</function>.
+  </simpara>
  </refsect1>

- <refsect1 role="parameters">
-  &reftitle.parameters;
-  <para>
-   <variablelist>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>link_identifier</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Eine LDAP-Verbindung, die durch <function>ldap_connect</function>
-       zurückgegeben wurde.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>dn</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Der Distinguished Name des LDAP-Eintrags.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>entry</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
-   </variablelist>
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="returnvalues">
-  &reftitle.returnvalues;
-  <para>
-   &return.success;
-  </para>
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="notes">
-  &reftitle.notes;
-  &note.bin-safe;
- </refsect1>
-
- <refsect1 role="seealso">
-  &reftitle.seealso;
-  <para>
-   <simplelist>
-    <member><function>ldap_rename</function></member>
-   </simplelist>
-  </para>
- </refsect1>
-
 </refentry>

 <!-- Keep this comment at the end of the file

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/ldap/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/ldap/setup.xml	2018-01-31 13:40:26 UTC (rev 344135)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/ldap/setup.xml	2018-01-31 14:05:47 UTC (rev 344136)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341294 Maintainer: hholzgra Status: ready -->

 <chapter xml:id="ldap.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;
@@ -13,6 +13,7 @@
    <link xlink:href="&url.ldap.openldap.source;">OpenLDAP</link> oder
    <link xlink:href="&url.ldap.bind9;">Bind9.net</link> um PHP
    mit LDAP Unterstützung zu kompilieren.
+   Für PHP 5.6 oder neuer wird OpenLDAP 2.4 oder neuer benötigt.
   </para>
  </section>
  <!-- }}} -->
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.