svn: /phpdoc/de/trunk/install/fpm/ configuration.xml install.xml

[email protected] (Christoph Michael Becker)
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]>
cmb                                      Tue, 27 Feb 2018 14:15:56 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=344378

Log:
Sync with EN

This also fixes bug #76018.

Bug: https://bugs.php.net/76018 (Assigned) [DE] Translation Missing
      
Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml
    U   phpdoc/de/trunk/install/fpm/install.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml	2018-02-27 13:46:38 UTC (rev 344377)
+++ phpdoc/de/trunk/install/fpm/configuration.xml	2018-02-27 14:15:56 UTC (rev 344378)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336897 Maintainer: nikic Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341667 Maintainer: nikic Status: ready -->
 <!-- Credits: Jens-Andre Koch -->

 <sect1 xml:id="install.fpm.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -95,7 +95,7 @@
     </term>
     <listitem>
      <para>
-      Zeitinterval, dass von emergency_restart_interval verwendet wird, um zu bestimmen, wann
+      Zeitinterval, dass von <literal>emergency_restart_interval</literal> verwendet wird, um zu bestimmen, wann
       ein zeitversetzter Neustart ausgelöst werden soll. Das kann als Workaround bei zufälligen
       Fehlern im Shared Memory eines Accelerators nützlich sein.
       Verfügbare Einheiten: s(econds), m(inutes), h(ours), oder d(ays).
@@ -253,7 +253,7 @@
       FastCGI (5.2.2+). Macht nur Sinn mit einem empfangenden TCP Socket.
       Die Adressen sind durch Komma zu trennen. Wenn der Wert leer gelassen wird,
       dann werden Verbindungen von beliebigen IP Adressen akzeptiert. Standardwert: any.
-      IPv6 Adressen sind seit 5.5.20 und 5.6.4 erlaubt.
+      IPv6 Adressen sind seit PHP 5.5.20 und 5.6.4 erlaubt.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
@@ -429,6 +429,21 @@
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
+     <varlistentry xml:id="pm.process-idle-timeout">
+      <term>
+       <parameter>pm.process_idle_timeout</parameter>
+       <type>mixed</type>
+      </term>
+      <listitem>
+       <para>
+        Die Anzahl von Sekunden nach der ein Prozess im Leerlauf terminiert
+        wird. Wird nur verwendet, wenn <literal>pm</literal> auf
+        <literal>ondemand</literal> gesetzt wurde. Verfügbare Einheiten: s
+        (Sekunden)(Standardwert), m (Minuten), h (Stunden) oder d (Tage).
+        Standardwert: 10s.
+       </para>
+      </listitem>
+     </varlistentry>
    <varlistentry xml:id="pm.max-requests">
     <term>
      <parameter>pm.max_requests</parameter>
@@ -482,6 +497,31 @@
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="worker-process-priority">
+    <term>
+     <parameter>process.priority</parameter>
+     <type>int</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Legt die nice(2) Priorität fest, die auf den Arbeiterprozess angewendet
+      wird (falls angegeben). Der Wert liegt im Bereich von -19 (höchste
+      Priorität) bis 20 (niedrigste Priorität).
+      Standardwert: nicht gesetzt
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="prefix">
+    <term>
+     <parameter>prefix</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Legt das Prefix für die Pfad-Validierung fest.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
    <varlistentry xml:id="request-terminate-timeout">
     <term>
      <parameter>request_terminate_timeout</parameter>
@@ -611,10 +651,34 @@
       Dies kann Konfigurationsfehler auf der Webserverseite verhindern. Sie
       sollten FPM nur auf .php Erweiterungen beschränken, um zu verhindern, dass
       bösartige Nutzter andere Erweiterungen verwenden, um PHP Code auszuführen.
-      Standardwert: .php.
+      Standardwert: .php .phar
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="access-log">
+    <term>
+     <parameter>access.log</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Die Zugriffsprotokolldatei.
+      Standardwert: nicht gesetzt
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="access-format">
+    <term>
+     <parameter>access.format</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Das Zugriffsprotokollformat.
+      Standardwert: "%R - %u %t \"%m %r\" %s"
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
   </variablelist>
   <para>
    Es ist möglich, zusätzliche Umgebungsvariablen zu setzen und PHP Einstellungen eines bestimmten

Modified: phpdoc/de/trunk/install/fpm/install.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/fpm/install.xml	2018-02-27 13:46:38 UTC (rev 344377)
+++ phpdoc/de/trunk/install/fpm/install.xml	2018-02-27 14:15:56 UTC (rev 344378)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 335820 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 339409 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: Jens-André Koch -->

   <sect1 xml:id="install.fpm.install" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -8,7 +8,7 @@
     <sect2 xml:id="install.fpm.install.compiling">
      <title>Kompilierung des Quellcodes</title>
      <para>
-      Um FPM im Ihrem PHP Build zu aktivieren, müssen Sie <literal>--enable-fpm</literal>
+      Um FPM im Ihrem PHP Build zu aktivieren, müssen Sie <literal>--enable-fpm</literal>
       der Konfigurationszeile hinzufügen.
      </para>
      <para>
@@ -32,7 +32,7 @@
       </listitem>
       <listitem>
        <para>
-        <literal>--with-fpm-acl</literal> - Verwende POSIX Access Control Lists (Standard - no).. Since 5.6.5
+        <literal>--with-fpm-acl</literal> - Verwende POSIX Access Control Lists (Standard - no). Since PHP 5.6.5
        </para>
       </listitem>
      </itemizedlist>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.