svn: /phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/ echo.xml explode.xml htmlentities.xml nl2br.xml number-format.xml rtrim.xml setlocale.xml sscanf.xml str-ireplace.xml strip-tags.xml strspn.xml substr-compare.xml substr-replace.xml wordwrap.xml

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/echo.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/echo.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/echo.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 327507 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 342214 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.echo">
  <refnamediv>
@@ -16,7 +16,7 @@
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>...</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <simpara>
-    Gibt alle Parameter aus.
+    Gibt alle Parameter aus. Es wird kein zusätzlicher Zeilenumbruch angehängt.
   </simpara>
   <para>
    <literal>echo</literal> ist nicht wirklich eine Funktion sondern
@@ -41,6 +41,11 @@
     </programlisting>
    </informalexample>
   </para>
+  <para>
+   Der Hauptunterschied zu <literal>print</literal> ist, dass
+   <literal>echo</literal> eine Liste von Argumenten entgegennimmt, und keinen
+   Rückgabewert hat.
+  </para>
  </refsect1>

  <refsect1 role="parameters">
@@ -111,8 +116,8 @@
 echo $foo;          // foobar
 echo $foo,$bar;     // foobarbarbaz

-// Einige Programmierer bevorzugen es, mehrere Parameter
-// mithilfe von Stringverkettung auszugeben
+// Zeichenketten können entweder individuell als mehrere Argumente oder
+// miteinander verbunden als einzelnes Argument übergeben werden
 echo 'Dieser ', 'String ', 'besteht ', 'aus ', 'mehreren Parametern.', chr(10);
 echo 'Dieser  ' . 'String ' . 'wurde ' . 'mit ' . 'Stringverkettung erzeugt.' . "\n";

@@ -141,6 +146,34 @@
  <refsect1 role="notes">
   &reftitle.notes;
   &note.language-construct;
+  <tip>
+   <para>
+    Ein Vorteil beim Übergeben mehrerer Argumente gegenüber der Verwendung von
+    Zeichenkettenverknüpfung in <function>echo</function> betrifft die Rangfolge
+    des Punkt-Operators in PHP. Werden mehrere Argumente übergeben, dann sind
+    die Klammern nicht nötig, um die richtige Rangfolge zu gewährleisten:
+   </para>
+   <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+echo "Summe: ", 1 + 2;
+echo "Hallo ", isset($name) ? $name : "Max Mustermann", "!";
+]]>
+   </programlisting>
+
+   <para>
+    Im Fall von Zeichenkettenverknüpfung hat der Punkt-Operator eine höhere
+    Rangfolge als Addition und der ternäre Operator, so dass für das korrekte
+    Verhalten Klammern verwendet werden müssen:
+   </para>
+   <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+echo 'Summe: ' . (1 + 2);
+echo 'Hallo ' . (isset($name) ? $name : 'Max Mustermann') . '!';
+]]>
+   </programlisting>
+  </tip>
  </refsect1>

  <refsect1 role="seealso">

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/explode.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/explode.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/explode.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334592 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 344469 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.explode">
  <refnamediv>
   <refname>explode</refname>
-  <refpurpose>Teilt einen String anhand einer Zeichenkette</refpurpose>
+  <refpurpose>Teilt eine Zeichenkette anhand einer Zeichenkette</refpurpose>
  </refnamediv>

  <refsect1 role="description">
@@ -14,7 +14,7 @@
    <type>array</type><methodname>explode</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>delimiter</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>limit</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>limit</parameter><initializer>PHP_INT_MAX</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Gibt ein Array aus Strings zurück, die jeweils Teil von
@@ -158,8 +158,10 @@
 */
 $input1 = "hallo";
 $input2 = "hallo,da";
+$input3 = ',';
 var_dump( explode( ',', $input1 ) );
 var_dump( explode( ',', $input2 ) );
+var_dump( explode( ',', $input3 ) );

 ?>
 ]]>
@@ -176,6 +178,11 @@
     [0] => string(5) "hallo"
     [1] => string(5) "da"
 )
+array(2)
+(
+    [0] => string(0) ""
+    [1] => string(0) ""
+)
 ]]>
     </screen>
    </example>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/htmlentities.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/htmlentities.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/htmlentities.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334627 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.htmlentities" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>htmlentities</refname>
@@ -14,7 +15,7 @@
    <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>ENT_COMPAT | ENT_HTML401</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter><initializer>ini_get("default_charset")</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>double_encode</parameter><initializer>true</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>double_encode</parameter><initializer>&true;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Die Funktion ist komplett identisch zu <function>htmlspecialchars</function>,

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/nl2br.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/nl2br.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/nl2br.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336339 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.nl2br">
  <refnamediv>
@@ -13,11 +13,11 @@
   <methodsynopsis>
    <type>string</type><methodname>nl2br</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>is_xhtml</parameter><initializer>true</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>is_xhtml</parameter><initializer>&true;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Gibt den <parameter>string</parameter> mit einem vor allen
-   Neue-Zeile-Zeichen eingefügten '&lt;br /&gt;' oder '&lt;br&gt;' zurück
+   Neue-Zeile-Zeichen eingefügten <code>&lt;br /&gt;</code> oder <code>&lt;br&gt;</code> zurück
    (<literal>\r\n</literal>, <literal>\n\r</literal>, <literal>\n</literal>
    und <literal>\r</literal>).
   </para>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/number-format.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/number-format.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/number-format.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 333317 Maintainer: simp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 344709 Maintainer: simp Status: ready -->
 <!-- Credits: sammywg -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.number-format" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -108,6 +108,15 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
+       <entry>7.2.0</entry>
+       <entry>
+        <function>number_format</function> wurde geändert, so dass es nicht mehr
+        <literal>-0</literal> zurückgeben kann; zuvor konnte <literal>-0</literal>
+        zurückgegeben werden, z.B. wenn <parameter>number</parameter> gleich
+        <literal>-0.01</literal> war.
+       </entry>
+      </row>
+      <row>
        <entry>5.4.0</entry>
        <entry>
         In <parameter>dec_point</parameter> und <parameter>thousands_sep</parameter>
@@ -129,8 +138,8 @@
     <para>
      Beispielsweise notiert man in Frankreich normalerweise zwei
      Dezimalstellen mit einem Komma (',') als Trennzeichen sowie ein
-     Leerzeichen (' ') zur Gruppierung der Tausender. Das kann durch folgende
-     Zeile erreicht werden:
+     Leerzeichen (' ') zur Gruppierung der Tausender. Das folgende Beispiel
+     zeigt verschiedene Varianten eine Zahl zu formatieren:
     </para>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/rtrim.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/rtrim.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/rtrim.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334605 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 339765 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.rtrim">
  <refnamediv>
   <refname>rtrim</refname>
@@ -16,7 +17,7 @@
   </methodsynopsis>
   <para>
    Diese Funktion gibt den String <parameter>str</parameter> zurück, von
-   dessen Ende alle Whitespaces entfernt wurden.
+   dessen Ende alle Whitespaces (oder andere Zeichen) entfernt wurden.
   </para>
   <para>
    Ohne den zweiten Parameter entfernt <function>rtrim</function> diese Zeichen:

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/setlocale.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/setlocale.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/setlocale.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336805 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 341282 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.setlocale">
  <refnamediv>
@@ -196,7 +196,7 @@
 /* Ausgabe: vrijdag 22 december 1978 */
 echo strftime ("%A %e %B %Y", mktime (0, 0, 0, 12, 22, 1978));

-/* versuche verschiedene mögliche locale Namen für Deutsch ab PHP 4.3.0 */
+/* versuche verschiedene mögliche locale Namen für Deutsch */
 $loc_de = setlocale (LC_ALL, 'de_DE@euro', 'de_DE', 'de', 'ge');
 echo "Preferred locale for german on this system is '$loc_de'";
 ?>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/sscanf.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/sscanf.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/sscanf.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 324696 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 342425 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.sscanf" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -66,6 +66,9 @@
         <member>
          <literal>n</literal> steht für die Anzahl der bisher prozessierten Zeichen.
         </member>
+        <member>
+         <literal>s</literal> beendet das Lesen am ersten Whitespace-Zeichen.
+        </member>
        </simplelist>
       </para>
      </listitem>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/str-ireplace.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/str-ireplace.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/str-ireplace.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334621 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343888 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.str-ireplace">
  <refnamediv>
@@ -113,6 +113,7 @@
 <![CDATA[
 <?php
 $bodytag = str_ireplace("%body%", "schwarz", "<body text=%BODY%>");
+echo $bodytag; // <body text=black>
 ?>
 ]]>
     </programlisting>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/strip-tags.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/strip-tags.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/strip-tags.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 335964 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 338915 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.strip-tags">
  <refnamediv>
@@ -52,26 +52,17 @@
       </note>
       <note>
        <para>
-         Dieser Parameter sollte keine Leerzeichen enthalten.
-         <function>strip_tags</function> sieht als Tag eine von Groß- und
-         Kleinschreibung unabhängige Zeichenkette
-         zwischen<literal>&lt;</literal> und dem ersten Leerzeichen
-         oder <literal>&gt;</literal>.
+        In PHP 5.3.4 und neuer werden selbst-schließende XHTML-Tags ignoriert,
+        und nur nicht-selbst-schließende Tags sollten in <parameter>allowable_tags</parameter>
+        verwendet werden. Um beispielsweise sowohl <literal>&lt;br;&gt;</literal>
+        als auch <literal>&lt;br/&gt;</literal> zu erlauben, sollte folgendes
+        verwendet werden:
        </para>
-      </note>
-      <note>
-       <para>
-        In PHP 5.3.4 und neuer muss auch der selbst-schließende XHTML Tag
-        angegeben werden, um diesen nicht aus <parameter>str</parameter> zu entfernen.
-        Um zum Beispiel sowohl <literal>&lt;br;&gt;</literal> als auch
-        <literal>&lt;br/&gt;</literal> nicht zu entfernen, sollte folgendes verwendet
-        werden:
-       </para>
        <informalexample>
         <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-strip_tags($input, '<br><br/>');
+strip_tags($input, '<br>');
 ?>
 ]]>
         </programlisting>
@@ -105,8 +96,8 @@
       <row>
        <entry>5.3.4</entry>
        <entry>
-        <function>strip_tags</function> entfernt nicht länger selbst-schließende
-        XHTML Tags, außer wenn der selbst-schließende XHTML Tag ebenfalls im
+        <function>strip_tags</function> ignoriert selbst-schließende
+        XHTML Tags im
         <parameter>allowable_tags</parameter> angegeben wird.
        </entry>
       </row>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/strspn.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/strspn.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/strspn.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 335494 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343888 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.strspn">
  <refnamediv>
   <refname>strspn</refname>
@@ -7,7 +8,7 @@
   <refpurpose>
    Ermittelt die Länge des initialen Abschnitts einer Zeichenkette, der
    ausschließlich aus Zeichen besteht, die in einer übergebenen Maske
-   enthalten sind.
+   enthalten sind
   </refpurpose>
  </refnamediv>

@@ -126,6 +127,13 @@
    zurück, der vollständig aus in <parameter>mask</parameter> angegebenen
    Zeichen besteht.
   </para>
+  <note>
+   <para>
+    Wird der <parameter>start</parameter> Parameter angegeben, dann zählt die
+    zurückgegebene Länge von dieser Position, nicht vom Anfang von
+    <parameter>subject</parameter>.
+   </para>
+  </note>
  </refsect1>

  <refsect1 role="examples">

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr-compare.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr-compare.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr-compare.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.substr-compare">
  <refnamediv>
@@ -17,7 +17,7 @@
    <methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>int</type><parameter>offset</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>case_insensitivity</parameter><initializer>false</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>case_insensitivity</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>substr_compare</function> vergleicht <parameter>main_str</parameter>
@@ -93,7 +93,7 @@
    länger ist als <parameter>str</parameter>, und 0, wenn sie gleich sind.
    Wenn der Parameter <parameter>offset</parameter> gesetzt und gleich oder
    größer als die Länge von <parameter>main_str</parameter> ist oder
-   <parameter>length</parameter> gesetzt und kleiner als 1 ist (vor PHP 5.6), gibt <function>substr_compare</function>
+   <parameter>length</parameter> gesetzt und kleiner als 1 ist (vor PHP 5.5.11), gibt <function>substr_compare</function>
    eine Warnung aus und hat den Rückgabewert &false;.
   </para>
  </refsect1>
@@ -111,7 +111,7 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
-       <entry>5.6.0</entry>
+       <entry>5.5.11</entry>
        <entry>
         <parameter>length</parameter> kann nun <literal>0</literal> sein.
        </entry>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr-replace.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr-replace.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/substr-replace.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334621 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 342063 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.substr-replace">
  <refnamediv>
   <refname>substr_replace</refname>
@@ -59,7 +60,7 @@
      <term><parameter>start</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Ist <parameter>start</parameter> positiv, beginnt die Ersetzung ab der
+       Ist <parameter>start</parameter> nicht negativ, beginnt die Ersetzung ab der
        im Offset-Parameter <parameter>start</parameter> definierten Stelle
        innerhalb von <parameter>string</parameter>.
       </para>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/wordwrap.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/wordwrap.xml	2018-04-18 14:35:13 UTC (rev 344710)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/strings/functions/wordwrap.xml	2018-04-18 14:39:51 UTC (rev 344711)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336762 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 343899 Maintainer: sammywg Status: ready -->

 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.wordwrap">
  <refnamediv>
@@ -15,7 +15,7 @@
    <methodparam><type>string</type><parameter>str</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>width</parameter><initializer>75</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>break</parameter><initializer>"\n"</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>cut</parameter><initializer>false</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>cut</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Bricht einen String nach einer bestimmten Anzahl Zeichen mittels eines