svn: /phpdoc/de/trunk/ chapters/intro.xml install/intro.xml install/macos/bundled.xml install/macos/compile.xml install/macos/index.xml install/macos/packages.xml language/control-structures/continue.xml language/functions.xml language/types/string.xml reference/datetime/functions/strftime.xml reference/filesystem/functions/fileperms.xml reference/sockets/constants.xml

[email protected] (Christoph Michael Becker)
Newsgroups php.doc.de
Message-ID <[email protected]>
cmb                                      Sat, 16 Jun 2018 11:44:47 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=345147

Log:
Sync with EN

Changed paths:
    U   phpdoc/de/trunk/chapters/intro.xml
    U   phpdoc/de/trunk/install/intro.xml
    U   phpdoc/de/trunk/install/macos/bundled.xml
    U   phpdoc/de/trunk/install/macos/compile.xml
    U   phpdoc/de/trunk/install/macos/index.xml
    U   phpdoc/de/trunk/install/macos/packages.xml
    U   phpdoc/de/trunk/language/control-structures/continue.xml
    U   phpdoc/de/trunk/language/functions.xml
    U   phpdoc/de/trunk/language/types/string.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/strftime.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/fileperms.xml
    U   phpdoc/de/trunk/reference/sockets/constants.xml
svn-diffs-345147.txt (text/x-diff, 14.7 KB)
Modified: phpdoc/de/trunk/chapters/intro.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/chapters/intro.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/chapters/intro.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 342891 Maintainer: xatenev Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: xatenev Status: ready -->
  <chapter xml:id="introduction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
   <info><title>Einführung</title></info>

@@ -136,7 +136,7 @@
     PHP kann auf allen gängigen Betriebssystemen
     <link linkend="install">verwendet</link> werden, inkl.
     Linux, vielen Unix-Varianten (inkl. HP-UX, Solaris und OpenBSD),
-    Microsoft Windows, Mac OS X, RISC OS, und wahrscheinlich anderen.
+    Microsoft Windows, macOS, RISC OS, und wahrscheinlich anderen.
     PHP unterstützt auch die meisten der heute gebräuchlichen Webserver.
     Dies umfasst Apache, Microsoft Internet Information Server,
     Personal Web Server, Netscape- und iPlanet-Server, Oreilly

Modified: phpdoc/de/trunk/install/intro.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/intro.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/install/intro.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
   <chapter xml:id="install.general" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <title>Generelle Überlegungen</title>
    <para>
@@ -20,7 +20,7 @@
     PHP selbst, einen Webserver und einen Webbrowser. Sie haben wahrscheinlich
     bereits einen Webbrowser und, abhängig von Ihrem Betriebssystem,
     möglicherweise ebenso bereits einen Webserver (z.B. Apache auf Linux
-    oder Mac OS X; IIS auf Windows). Sie können ebenfalls Webspace bei einem
+    oder macOS; IIS auf Windows). Sie können ebenfalls Webspace bei einem
     Unternehmen mieten. Auf diese Weise müssen Sie selbst nichts einrichten
     und müssen nur PHP-Skripte schreiben, diese auf den gemieteten Server
     hochladen und die Ergebnisse im Browser betrachten.

Modified: phpdoc/de/trunk/install/macos/bundled.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/macos/bundled.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/install/macos/bundled.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328505 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
 <sect1 xml:id="install.macosx.bundled" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>Das enthaltene PHP verwenden</title>
  <simpara>
-  Seit der Version 10.0.0 ist PHP standardmäßig in Mac OS X enthalten. Um
+  Seit der Version 10.0.0 ist PHP standardmäßig in macOS enthalten. Um
   PHP mit dem Standard-Webserver zu verwenden, müssen nur ein paar Zeilen
   in der Apache Konfigurationsdatei <filename>httpd.conf</filename>
   auskommentiert werden. <acronym>CGI</acronym> und/oder <acronym>CLI</acronym>
@@ -17,7 +17,7 @@
   zu halten. Wie für die meisten Anwendungen werden auch für PHP regelmäßig
   neue Versionen erstellt, um Fehler zu beseitigen und um den Funktionsumfang
   zu erweitern. Für weitere Informationen sollten Sie die entsprechende
-  Mac-OS-X-Installations-Dokumentation lesen. Die folgende Anleitung richtet
+  macOS-Installations-Dokumentation lesen. Die folgende Anleitung richtet
   sich an Anfänger, um eine Standardkonfiguration aufzusetzen. Alle Benutzer
   sollten angespornt sein, neuere Paket-Versionen zu installieren oder selbst zu
   kompilieren.
@@ -25,7 +25,7 @@
  <simpara>
   Die normale Installation beinhaltet die Aktivierung des mitgelieferten mod_php
   für den Apache-Webserver (Standard-Webserver, der über die Systemeinstellungen
-  von Mac OS X zugänglich ist) und umfasst folgende Schritte:
+  von macOS zugänglich ist) und umfasst folgende Schritte:
  </simpara>
  <para>
   <orderedlist>
@@ -107,7 +107,7 @@
     </para>
     <note>
      <para>
-      Vor OS X 10.5 (Leopard) war PHP 4 statt PHP 5 enthalten, weswegen
+      Vor Mac OS X 10.5 (Leopard) war PHP 4 statt PHP 5 enthalten, weswegen
       die oben genannten Anweisungen angepasst werden müssen (Ersetzen
       der "5" durch die "4").
      </para>
@@ -130,7 +130,7 @@
      Pfad zur &php.ini; setzen oder den Standard verwenden
     </simpara>
     <simpara>
-     Der Standardpfad unter Mac OS X ist <filename>/usr/local/php/php.ini</filename>, was durch
+     Der Standardpfad unter macOS ist <filename>/usr/local/php/php.ini</filename>, was durch
      einen Aufruf von <function>phpinfo</function> geprüft werden kann. Wenn keine &php.ini;
      angegeben ist, verwendet PHP die Standardwerte.
      Lesen Sie dazu die entsprechenden FAQ:
@@ -172,7 +172,7 @@
     <para>
      Um neu zu starten, können Sie entweder <literal>sudo apachectl graceful</literal> im
      Terminal aufrufen oder die Stop-/Start-Option des "Personal Web Server" in den
-     Mac-OS-X-Systemeinstellungen verwenden. Standardmäßig sollte folgende
+     macOS-Systemeinstellungen verwenden. Standardmäßig sollte folgende
      <acronym>URL</acronym> zum Laden von lokalen Dateien im Webbrowser genügen:
      <filename>http://localhost/info.php</filename>
      Alternativ, um Dateien aus dem DocumentRoot eines lokalen Benutzers zu laden:

Modified: phpdoc/de/trunk/install/macos/compile.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/macos/compile.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/install/macos/compile.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 338915 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: wiesemann Status: ready -->

  <sect1 xml:id="install.macosx.compile" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
   <title>Kompilieren von PHP unter macOS</title>
   <simpara>
-   Um PHP unter OS X zu kompilieren, nutzen Sie die
+   Um PHP unter macOS zu kompilieren, nutzen Sie die
    <link linkend="install.unix">Unix-Installationsanleitung</link>.
   </simpara>
  </sect1>

Modified: phpdoc/de/trunk/install/macos/index.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/macos/index.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/install/macos/index.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 304566 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
 <chapter xml:id="install.macosx" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
- <title>Installation unter Mac OS X</title>
+ <title>Installation unter macOS</title>
  <para>
-  Diese Kapitel beschreibt die Installation von PHP unter Mac OS X.
+  Diese Kapitel beschreibt die Installation von PHP unter macOS.
   PHP wird auf Macs ausgeliefert; das Kompilieren ist ähnlich zur
   <link linkend="install.unix">Installation unter Unix</link>.
  </para>

Modified: phpdoc/de/trunk/install/macos/packages.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/install/macos/packages.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/install/macos/packages.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 332886 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
  <sect1 xml:id="install.macosx.packages" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
   <title>Verwendung von Paketen</title>
   <simpara>
    Es gibt verschiedene vorkompilierte und gepackte Versionen von
-   PHP für Mac OS X. Sie können zum Aufsetzen von Standardkonfigurationen
+   PHP für macOS. Sie können zum Aufsetzen von Standardkonfigurationen
    verwendet werden. Sobald Sie spezielle Funktionen benötigen
    (z.B. unterschiedliche Datenbanktreiber), müssen Sie sich Ihr eigenes
    PHP - eventuell auch einen eigenen Webserver - kompilieren.

Modified: phpdoc/de/trunk/language/control-structures/continue.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/language/control-structures/continue.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/language/control-structures/continue.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 338501 Maintainer: gerdtsteltner Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345141 Maintainer: gerdtsteltner Status: ready -->

 <sect1 xml:id="control-structures.continue" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title><literal>continue</literal></title>
@@ -32,7 +32,7 @@
    <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-while (list($key, $value) = each($arr)) {
+foreach ($arr as $key => $value) {
     if (!($key % 2)) { // ignoriere gerade Werte
         continue;
     }

Modified: phpdoc/de/trunk/language/functions.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/language/functions.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/language/functions.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 344927 Maintainer: cmb Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345140 Maintainer: cmb Status: ready -->
 <!-- Credits: hholzgra, tom, updated to fix build by theseer -->

  <chapter xml:id="language.functions" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -484,6 +484,13 @@
          </entry>
          <entry>PHP 7.1.0</entry>
         </row>
+        <row>
+         <entry><literal>object</literal></entry>
+         <entry>
+          Der Parameter muss ein <type>Object</type> sein.
+         </entry>
+         <entry>PHP 7.2.0</entry>
+        </row>
        </tbody>
       </tgroup>
      </informaltable>

Modified: phpdoc/de/trunk/language/types/string.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/language/types/string.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/language/types/string.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 344618 Maintainer: nobody Status: working -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: nobody Status: working -->

 <sect1 xml:id="language.types.string">
  <title>Strings</title>
@@ -241,7 +241,7 @@
      Bezeichner nicht eingerückt wird und auch keine Leerzeichen oder
      Tabulatoren vor oder nach dem Semikolon bestehen. Zudem muss das erste
      Zeichen vor dem schließenden Bezeichner eine neue Zeile sein, so wie sie
-     vom Betriebssystem definiert wird. In UNIX Systemen, auch Mac OS X, ist
+     vom Betriebssystem definiert wird. In UNIX Systemen, auch macOS, ist
      dies <literal>\n</literal>. Auf den schließenden Bezeichner (möglicherweise
      gefolgt von einem Semikolon) muss zudem ebenfalls eine neue Zeile folgen.
     </simpara>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/strftime.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/strftime.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/datetime/functions/strftime.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 341417 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: nobody Status: ready -->

 <refentry xml:id="function.strftime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -343,8 +343,8 @@
       </warning>
       <warning>
        <simpara>
-        <emphasis>Nur für Mac OS X:</emphasis> Der <literal>%P</literal>
-        Platzhalter wird nicht in der Mac OS X Implementierung dieser Funktion
+        <emphasis>Nur für macOS:</emphasis> Der <literal>%P</literal>
+        Platzhalter wird nicht in der macOS Implementierung dieser Funktion
         unterstüzt.
        </simpara>
       </warning>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/fileperms.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/fileperms.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/fileperms.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 339346 Maintainer: khp Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: khp Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.fileperms" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>fileperms</refname>
@@ -43,7 +43,7 @@
    auf den meisten Plattformen ebenfalls Informationen über den Typ der Datei,
    die als <parameter>filename</parameter> angegeben wurde. Die Beispiele weiter
    unten demonstrieren wie der Rückgabewert auf spezifische Zugriffsrechte und
-   Datei-Typen auf POSIX Systemen einschließlich Linux und Max OS X geprüft
+   Datei-Typen auf POSIX Systemen einschließlich Linux und macOS geprüft
    werden kann.
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/de/trunk/reference/sockets/constants.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/sockets/constants.xml	2018-06-16 09:10:15 UTC (rev 345146)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/sockets/constants.xml	2018-06-16 11:44:47 UTC (rev 345147)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 328616 Maintainer: conni Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345139 Maintainer: conni Status: ready -->
 <appendix xml:id="sockets.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
  &extension.constants;
@@ -190,7 +190,7 @@
     <simpara>
      Diese Konstante ist nur in PHP 5.4.10 oder später auf Platformen verfügbar,
      die die <constant>SO_REUSEPORT</constant> Socketoption unterstützen: dies
-     schließt Mac OS X und FreeBSD ein, aber nicht Linux und Windows.
+     schließt macOS und FreeBSD ein, aber nicht Linux und Windows.
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.