svn: /phpdoc/de/trunk/reference/ array/functions/array-unique.xml dba/setup.xml filesystem/functions/realpath.xml opcache/functions/opcache-get-status.xml pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateAggregate.xml pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateFunction.xml snmp/setup.xml
[email protected] (Christoph Michael Becker)
| Newsgroups | php.doc.de |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
cmb Mon, 08 Oct 2018 12:56:35 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=345796
Log:
Sync with EN
Changed paths:
U phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-unique.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/dba/setup.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/realpath.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/opcache/functions/opcache-get-status.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateAggregate.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateFunction.xml
U phpdoc/de/trunk/reference/snmp/setup.xml
svn-diffs-345796.txt
(text/x-diff, 16.5 KB)
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-unique.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-unique.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/array/functions/array-unique.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 342752 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345783 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
<!-- CREDITS: tom -->
<refentry xml:id="function.array-unique" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -102,6 +102,16 @@
</thead>
<tbody>
<row>
+ <entry>7.2.0</entry>
+ <entry>
+ Ist <parameter>sort_flags</parameter> gleich <constant>SORT_STRING</constant>,
+ wurde früher <parameter>array</parameter> kopiert, und doppelte Elemente
+ darin entfernt (ohne das Array danach zu packen), aber nun wird ein neues
+ Array durch Hinzufügen der einzigartigen Elemente aufgebaut. Dies kann
+ unterschiedliche numerische Indexe ergeben.
+ </entry>
+ </row>
+ <row>
<entry>5.2.10</entry>
<entry>
Der Standardwert von <parameter>sort_flags</parameter> wurde auf
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/dba/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/dba/setup.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/dba/setup.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343497 Maintainer: samesch Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345788 Maintainer: samesch Status: ready -->
<chapter xml:id="dba.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.setup;
@@ -75,7 +75,7 @@
<entry><literal>db4</literal></entry>
<entry>
DB4 ist für <link xlink:href="&url.sleepycat;">Oracle Berkeley DB 4
- oder 5</link>. Dieser Handler steht ab PHP 4.3.2 zur Verfügung. Ab
+ oder 5</link>. Ab
PHP 5.3.3 kann er mit BDB 5 verwendet werden.
</entry>
</row>
@@ -87,8 +87,8 @@
Erstellen und Auslesen konstanter Datenbanken." Es stammt vom Autor
von qmail und kann bei <link xlink:href="&url.cdb;">&url.cdb;</link>
heruntergeladen werden. Da es für konstante Daten ausgelegt ist,
- werden nur lesende Operationen unterstützt. Ab PHP 4.3.0 werden duch
- die interne cdb-Bibliothek auch schreibende Operationen (aber keine
+ werden nur lesende Operationen unterstützt. Durch
+ die interne cdb-Bibliothek werden auch schreibende Operationen (aber keine
Aktualisierungen) unterstützt.
</entry>
</row>
@@ -96,8 +96,8 @@
<row>
<entry><literal>cdb_make</literal></entry>
<entry>
- Ab PHP 4.3.0 können bei Verwendung der in PHP mitgelieferten
- cdb-Bibliothek cdb-Dateien erzeugt (aber nicht aktualisiert) werden.
+ Bei Verwendung der in PHP mitgelieferten
+ cdb-Bibliothek können cdb-Dateien erzeugt (aber nicht aktualisiert) werden.
</entry>
</row>
@@ -104,7 +104,7 @@
<row>
<entry><literal>flatfile</literal></entry>
<entry>
- Steht ab PHP 4.3.0 nur wegen der Kompatibilität mit der veralteten
+ Steht wegen der Kompatibilität mit der veralteten
<literal>dbm</literal>-Erweiterung zur Verfügung und sollte vermieden
werden. Sie können ihn aber bei Dateien verwenden, die in diesem
Format erzeugt wurden. Das geschieht, wenn configure keine externe
@@ -115,13 +115,13 @@
<row>
<entry><literal>inifile</literal></entry>
<entry>
- Steht ab PHP 4.3.3 zur Verfügung, damit php.ini-Dateien über
+ Steht zur Verfügung, damit php.ini-Dateien über
PHP-Skripts geändert werden können. Wenn mit ini-Dateien gearbeitet
wird, können Arrays der Form array(0=>gruppe,1=>wert_name) oder
Zeichenketten der Form "[gruppe]wert_name" (gruppe ist optional)
übergeben werden. Da die Funktionen <function>dba_firstkey</function>
und <function>dba_nextkey</function> die Zeichenketten-Darstellung des
- Schlüssels zurückgeben, steht ab PHP 5 die neue Funktion
+ Schlüssels zurückgeben, steht die Funktion
<function>dba_key_split</function> zur Verfügung, die es ermöglicht,
die Zeichenketten-Schlüssel in Array-Schlüssel umzuwandeln, ohne dass
das &false; verloren geht.
@@ -131,7 +131,7 @@
<row>
<entry><literal>qdbm</literal></entry>
<entry>
- Steht ab PHP 5.0.0 zur Verfügung. Die qdbm-Bibliothek kann bei
+ Die qdbm-Bibliothek kann bei
<link xlink:href="&url.qdbm;"/> heruntergeladen werden.
</entry>
</row>
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/realpath.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/realpath.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/filesystem/functions/realpath.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 344650 Maintainer: nikic Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345785 Maintainer: nikic Status: ready -->
<refentry xml:id="function.realpath" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -34,7 +34,7 @@
<note>
<para>
Der Pfad muss angegeben werden, kann allerdings auch ein leerer String
- oder &null; sein, in diesem Fall wird dann das aktuelle Verzeichnis
+ sein, in diesem Fall wird dann das aktuelle Verzeichnis
benutzt.
</para>
</note>
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/opcache/functions/opcache-get-status.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/opcache/functions/opcache-get-status.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/opcache/functions/opcache-get-status.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343890 Maintainer: nobody Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345790 Maintainer: nobody Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.opcache-get-status" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -38,6 +38,7 @@
&reftitle.returnvalues;
<para>
Liefert ein Array mit Informationen, optional enthält dieses Script spezifische Status-Informationen.
+ &return.falseforfailure;
</para>
</refsect1>
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateAggregate.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateAggregate.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateAggregate.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!-- $Revision: 318318 $ -->
-<!-- EN-Revision: 342286 Maintainer: lapistano Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345679 Maintainer: lapistano Status: ready -->
<refentry xml:id="pdo.sqlitecreateaggregate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>PDO::sqliteCreateAggregate</refname>
@@ -58,19 +58,44 @@
<methodparam><type>mixed</type><parameter>context</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>rownumber</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>value1</parameter></methodparam>
- <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>value2</parameter></methodparam>
- <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>..</parameter></methodparam>
+ <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>...</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
- </para>
- <para>
- Für die erste Reihe wird <varname>context</varname> &null; sein. Folgende Reihen
- werden den zuvor zurückgegebenen Wert haben. Sie sollten diesen nutzen, um den
- Status der Aggregation zu pflegen.
- </para>
- <para>
- <varname>rownumber</varname> wird die Number der aktuellen Reihe beinhalten.
- </para>
- <para>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>context</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ &null; für die erste Reihe. Folgende Reihen
+ werden den zuvor zurückgegebenen Wert haben. Sie sollten diesen nutzen, um den
+ Status der Aggregation zu pflegen.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>rownumber</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Die Nummer der aktuellen Reihe.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>value1</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Das erste Argument, das an das Aggregat übergeben wurde.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>...</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Weitere Argumente, die an das Aggregat übergeben wurden.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
Der Rückgabewert dieser Funktion wird als <parameter>context</parameter>
Argument im nächsten Aufruf der step oder finalize Funktion verwendet.
</para>
@@ -88,23 +113,30 @@
linkend="language.types.intro">scalar type</link>).
</para>
<para>
- Diese Funktion ist als
+ Diese Funktion ist wie folgt zu definieren:
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname><replaceable>fini</replaceable></methodname>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>context</parameter></methodparam>
- <methodparam><type>int</type><parameter>rownumber</parameter></methodparam>
+ <methodparam><type>int</type><parameter>rowcount</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
- zu definieren.
- </para>
- <para>
- <varname>context</varname> wird den Rückgabewert des letzten Aufrufs der
- Schritt-Funktion enthalten.
- </para>
- <para>
- <varname>rownumber</varname> wird die Anzahl an Reihen enthalten, die
- bereite Aggregiert wurden.
- </para>
- <para>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>context</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Enthält den Rückgabewert des letzten Aufrufs der Schritt-Funktion.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>rowcount</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Enthält die Anzahl an Reihen, die bereits aggregiert wurden.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
Der Rückgabewert dieser Funktion wird als Rückgabewert für die
Aggregation genutzt.
</para>
@@ -158,7 +190,7 @@
}
$insert = null;
-function max_len_step(&$context, $rownumber, $string)
+function max_len_step($context, $rownumber, $string)
{
if (strlen($string) > $context) {
$context = strlen($string);
@@ -166,7 +198,7 @@
return $context;
}
-function max_len_finalize(&$context, $rownumber)
+function max_len_finalize($context, $rowcount)
{
return $context === null ? 0 : $context;
}
@@ -184,11 +216,11 @@
In diesem Beispiel erzeugen wir eine Aggregat-Funktion, die die Länge
der längsten Zeichenkette innerhalb einer der Tabellenspalten ermittelt.
Die <literal>max_len_step</literal>-Funktion wird für jede durchlaufene Reihe
- mit dem Parameter <parameter>context</parameter> aufgerufen. Der Parameter
+ mit dem Parameter <literal>context</literal> aufgerufen. Der Parameter
'context' ist eine normal PHP Variable, welche Listen oder Objektinhalte
beinhalten kann. In diesem Beispiel benötigen wir sie als Speicher für die
größte bisher gefundene Länge der geprüften Zeichenketten. Wenn also die
- die Zeichenkette in <parameter>string</parameter> länger ist, als die aktuell
+ die Zeichenkette in <literal>string</literal> länger ist, als die aktuell
Längste, wird der Inhalt von 'context' mit der neuen Länge überschrieben.
</para>
<para>
@@ -195,7 +227,7 @@
Nachdem alle Reihen abgearbeitet wurden, ruft SQLite die
<literal>max_len_finalize</literal>-Funktion auf, um das Endergebnis
zu ermitteln. Hier können wir nun jede Art von Berechnungen,
- basierend auf den in <parameter>context</parameter> gesammelten Daten,
+ basierend auf den in <literal>context</literal> gesammelten Daten,
durchführen. In unserem Beispiel haben wir die Berechgungen bereits bei
der Datenerhebung getätigt, dass wir nun nur noch das Ergebnis -
den Inhalt von 'context' - zurückgeben brauchen.
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateFunction.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateFunction.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/pdo_sqlite/PDO/sqliteCreateFunction.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!-- $Revision: 318318 $ -->
-<!-- EN-Revision: 344866 Maintainer: lapistano Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345679 Maintainer: lapistano Status: ready -->
<refentry xml:id="pdo.sqlitecreatefunction" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>PDO::sqliteCreateFunction</refname>
@@ -55,6 +55,32 @@
verstanden wird, z.B. <link linkend="language.types.intro">Skalar Typ</link>.
</simpara>
</note>
+ <para>
+ Diese Funktion muss wie folgt definiert werden:
+ <methodsynopsis>
+ <type>mixed</type><methodname><replaceable>callback</replaceable></methodname>
+ <methodparam><type>mixed</type><parameter>value1</parameter></methodparam>
+ <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>...</parameter></methodparam>
+ </methodsynopsis>
+ <variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>value1</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Das erste Argument, dass an die SQL-Funktion übergeben wurde.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term><parameter>...</parameter></term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Weitere Argumente, die an die SQL-Funktion übergeben wurden.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
@@ -136,7 +162,7 @@
In diesem Beispiel beschreiben wir eine Funktion, die die md5-Checksumme einer
Zeichenkette berechnet und anschließend wird die Checksumme umgekehrt. Aufgerufen
durch die SQL-Anfrage, gibt sie den durch die Funktion geänderten Dateinamen zurück.
- Die Rückgabewerte der Funktion werden in <parameter>$rows</parameter> gespeichert.
+ Die Rückgabewerte der Funktion werden in <literal>$rows</literal> gespeichert.
</para>
<para>
Das Praktische an dieser Technik ist, dass das Ergebnis der Abfrage nicht in einer
Modified: phpdoc/de/trunk/reference/snmp/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/snmp/setup.xml 2018-10-08 12:40:44 UTC (rev 345795)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/snmp/setup.xml 2018-10-08 12:56:35 UTC (rev 345796)
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 336715 Maintainer: sammywg Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 345782 Maintainer: sammywg Status: ready -->
<chapter xml:id="snmp.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.setup;
@@ -15,10 +15,6 @@
xlink:href="&url.openssl;">OpenSSL</link> Paket installiert ist.
</para>
<para>
- Unter Windows sind die <acronym>SNMP</acronym> Funktionen nur unter NT
- verfügbar, nicht aber unter Win95/98.
- </para>
- <para>
Beginnend mit PHP 5.4.0 wird Net-SNMP Version 5.3+ für Unix Installationen,
und Net-SNMP Version 5.4+ für Windows benötigt.
</para>