svn: /phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/ imagesavealpha.xml

cmb                                      Sun, 03 Feb 2019 16:03:16 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=346691

Log:
Translate imagesavealpha.xml

Changed paths:
    A   phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagesavealpha.xml

Added: phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagesavealpha.xml
===================================================================
--- phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagesavealpha.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/de/trunk/reference/image/functions/imagesavealpha.xml	2019-02-03 16:03:16 UTC (rev 346691)
@@ -0,0 +1,114 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision: 339875 $ -->
+<!-- EN-Revision: 339875 Maintainer: cmb Status: ready -->
+
+<refentry xml:id="function.imagesavealpha" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>imagesavealpha</refname>
+  <refpurpose>Ob beim Speichern von PNG-Bildern vollständige Alphakanal-Information erhalten wird</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>bool</type><methodname>imagesavealpha</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>image</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>bool</type><parameter>saveflag</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   <function>imagesavealpha</function> setzt das Flag, das bestimmt, ob beim Speichern
+   von PNG-Bildern vollständige Alphakanal-Information (im Gegensatz zu Einfarb-Transparenz)
+   erhalten wird.
+  </para>
+  <para>
+   Alphablending muss deaktiviert sein (<code>imagealphablending($im, false)</code>),
+   um den Alphakanal überhaupt zu erhalten.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    &gd.image.description;
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>saveflag</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Ob der Alphakanal gespeichert werden soll, oder nicht. Die Voreinstellung ist &false;.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   &return.success;
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title>Grundlegende <function>imagesavealpha</function> Verwendung</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+// Lade ein PNG-Bild mit Alphakanal
+$png = imagecreatefrompng('./alphachannel_example.png');
+
+// Deaktiviere das Alphablending
+imagealphablending($png, false);
+
+// Führe die gewünschten Operationen durch
+
+// Setze das Alphakanal-Flag
+imagesavealpha($png, true);
+
+// Gibt das Bild zum Browser aus
+header('Content-Type: image/png');
+
+imagepng($png);
+imagedestroy($png);
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>imagealphablending</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
+