svn: /phpdoc/fa/trunk/reference/ yaz/functions/yaz-addinfo.xml yaz/functions/yaz-ccl-conf.xml yaz/functions/yaz-wait.xml zip/book.xml zip/setup.xml

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-addinfo.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-addinfo.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-addinfo.xml	2010-04-15 13:30:26 UTC (rev 298029)
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yaz-addinfo" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yaz_addinfo</refname>
+  <refpurpose>بازگرداندن اطلاعات اضافی خطا</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>yaz_addinfo</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>id</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن اطلاعات اضافی خطا برای آخرین درخواست سرور.
+  </para>
+  <para>
+   برای بعضی از سرورها این تابع ممکن همان رشته خطای
+   <function>yaz_error</function> را بازگرداند.
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>id</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       منبع اتصال بازگردانده شده توسط <function>yaz_connect</function>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   رشته شامل اطلاعات خطای اضافی یا رشته خالی اگر آخرین عملیات موفق بوده باشد یا اگر اطلاعات بیشتری
+فراهم نشده باشد.
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>yaz_error</function></member>
+    <member><function>yaz_errno</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-addinfo.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-ccl-conf.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-ccl-conf.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-ccl-conf.xml	2010-04-15 13:30:26 UTC (rev 298029)
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yaz-ccl-conf" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>yaz_ccl_conf</refname>
+  <refpurpose>تنظیم تحلیل‌گر CCL</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>void</type><methodname>yaz_ccl_conf</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>id</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>config</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   این تابع تحلیل‌گر پرس و جو CCL را برای سرور به همراه تعریف نقاط دسترسی
+   (CCL qualifiers) و انطباق آنها با RPN تنظیم می‌کند.
+  </para>
+  <para>
+   برای انطباق پرس و جوی CCL مشخص به RPN پس از آن تابع
+   <function>yaz_ccl_parse</function> را فراخوانی کنید.
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>id</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       منبع اتصال بازگردانده شده توسط <function>yaz_connect</function>.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>config</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       آرایه تنظیمات. هر کلید آرایه نام فیلد CCL
+       و مقدار متناسب آن دارای رشته مشخص‌کننده انطباق به RPN است.
+      </para>
+      <para>
+       انطباق توالی ویژگی-نوع ، ویژگی-مقدار است.ویژگی-نوع و ویژگی-مقدار توسط علامت
+       (<literal>=</literal>) جدا می‌شوند. هر جفت با یک فاصله جدا می‌شوند.
+      </para>
+      <para>
+       اطلاعات اضافه در صفحه <link
+       xlink:href="&url.yaz-ccl;">CCL</link> یافت می‌شود.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   &return.void;
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   در مثال پایین تحلیلگر CCL تنظیم شده است تا از سه فیلد CCL پشتیبانی کند:
+    <literal>ti</literal>، <literal>au</literal> و
+   <literal>isbn</literal>. هر فیلد به معادل BIB-1 انطباق می‌یابند.
+   فرض می‌شود که متغیر <literal>$id</literal>  ID اتصال است.
+  </para>
+  <example>
+   <title>تنظیمات CCL</title>
+   <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+$fields = array(
+  "ti" => "1=4",
+  "au"   => "1=1",
+  "isbn" => "1=7"
+);
+yaz_ccl_conf($id, $fields);
+?>
+]]>
+   </programlisting>
+  </example>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><function>yaz_ccl_parse</function></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-ccl-conf.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-wait.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-wait.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-wait.xml	2010-04-15 13:30:26 UTC (rev 298029)
@@ -0,0 +1,90 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<refentry xml:id="function.yaz-wait" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <refnamediv>
+  <refname>yaz_wait</refname>
+  <refpurpose>انتظار برای Z39.50 تا کامل شدن درخواست‌ها</refpurpose>
+ </refnamediv>
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <type>mixed</type><methodname>yaz_wait</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">options</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   این تابع فعالیت شبکه‌ای (بلوکه) را برای درخواست‌های مهم توابع
+   <function>yaz_connect</function>، <function>yaz_search</function>،
+   <function>yaz_present</function>، <function>yaz_scan</function> و
+   <function>yaz_itemorder</function> را انجام می‌دهد.
+  </para>
+  <para>
+   <function>yaz_wait</function> هنگامی باز می‌گردد که تمام سرورهای درخواست را کامل یا
+   لغو (در صورت خطا) کرده باشند .
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>options</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       آرایه شرکت‌پذیر گزینه‌ها:
+       <variablelist>
+        <varlistentry>
+         <term><literal>timeout</literal></term>
+         <listitem>
+          <para>
+           تعیین timeout در ثانیه. اگر سرور در مدت
+           timeout پاسخ نداد مرده محسوب می‌گردد و <function>yaz_wait</function>
+           بازگردانده می‌شود. مقدار پیش‌فرض timeout 15 ثانیه است.
+          </para>
+         </listitem>
+        </varlistentry>
+        <varlistentry>
+         <term><literal>event</literal></term>
+         <listitem>
+          <para>
+           boolean.
+          </para>
+         </listitem>
+        </varlistentry>
+       </variablelist>
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   &return.success;
+   در حالت رویداد بازگرداندن منبع &return.falseforfailure;.
+  </para>
+ </refsect1>
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/yaz/functions/yaz-wait.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/zip/book.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/zip/book.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/zip/book.xml	2010-04-15 13:30:26 UTC (rev 298029)
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- Purpose: compression -->
+<!-- Membership: bundled, pecl -->
+
+<book xml:id="book.zip" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <title>Zip</title>
+
+ <!-- {{{ preface -->
+ <preface xml:id="intro.zip">
+  &reftitle.intro;
+  <para>
+   این ضمیمه به شما امکان خواندن یا نوشتن شفاف آرشیو‌های فشرده ZIP و فایل‌های داخل آن را می‌دهد.
+  </para>
+ </preface>
+ <!-- }}} -->
+
+ &reference.zip.setup;
+ &reference.zip.constants;
+ &reference.zip.examples;
+ &reference.zip.ziparchive;
+ <!-- FIXME: Apparently this extension has some classess -->
+ &reference.zip.reference;
+
+</book>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
+


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/zip/book.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Added: phpdoc/fa/trunk/reference/zip/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/zip/setup.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/zip/setup.xml	2010-04-15 13:30:26 UTC (rev 298029)
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 288721 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+
+<chapter xml:id="zip.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ &reftitle.setup;
+
+ <!-- {{{ Requirements -->
+ <section xml:id="zip.requirements">
+  &reftitle.required;
+  <section xml:id="zip.requirements.old">
+   <title>PHP 4</title>
+   <para>
+    نسخه PHP 4 همراه نیازمند <link xlink:href="&url.zziplib;">ZZIPlib</link>,
+    نوشته شده توسط Guido Draheim نسخه 0.10.6 یا بالاتر است
+   </para>
+  </section>
+
+  <section xml:id="zip.requirements.new">
+   <title>PHP 5.2.0 or later</title>
+   <para>
+    این ضمیمه توابع <link xlink:href="&url.zlib;">zlib</link>
+    نوشته شده توسط Jean-loup Gailly و Mark Adler را استفاده می‌کند.
+   </para>
+  </section>
+ </section>
+ <!-- }}} -->
+
+ <!-- {{{ Installation -->
+ &reference.zip.configure;
+ <!-- }}} -->
+
+ <!-- {{{ Configuration -->
+ <section xml:id="zip.configuration">
+  &reftitle.runtime;
+  &no.config;
+ </section>
+ <!-- }}} -->
+
+ <!-- {{{ Resources -->
+ <section xml:id="zip.resources">
+  &reftitle.resources;
+  <para>
+   دو نوع منبع توسط ماجول Zip استفاده می‌شود. اولی دایرکتوری
+   Zip برای آرشیو Zip است و دومی ورودی Zip برای ورودی‌های آرشیو می‌باشد.
+  </para>
+ </section>
+ <!-- }}} -->
+
+</chapter>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->
+


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/reference/zip/setup.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native