svn: /phpdoc/fa/trunk/ language/predefined/arrayaccess/offsetget.xml reference/array/functions/natsort.xml reference/cairo/cairocontext/getcurrentpoint.xml reference/cairo/cairocontext/hascurrentpoint.xml

Added: phpdoc/fa/trunk/language/predefined/arrayaccess/offsetget.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/language/predefined/arrayaccess/offsetget.xml	                        (rev 0)
+++ phpdoc/fa/trunk/language/predefined/arrayaccess/offsetget.xml	2010-05-16 14:07:34 UTC (rev 299415)
@@ -0,0 +1,104 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 289713 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- Reviewed: yes -->
+<!-- $Revision$ -->
+
+<refentry xml:id="arrayaccess.offsetget" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>ArrayAccess::offsetGet</refname>
+  <refpurpose>آفست برای بازیابی</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <methodsynopsis>
+   <modifier>abstract</modifier> <modifier>public</modifier> <type>mixed</type><methodname>ArrayAccess::offsetGet</methodname>
+   <methodparam><type>mixed</type><parameter>offset</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <para>
+   بازگرداندن مقدار آفست مشخص شده.
+  </para>
+  <para>
+   این متد هنگام بررسی <function>empty</function> بودن آفست استفاده می‌شود.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+  <para>
+   <variablelist>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>offset</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       آفست برای بازیابی.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
+   </variablelist>
+  </para>
+
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <para>
+   تمام انواع داده را باز می‌گرداند.
+  </para>
+ </refsect1>
+
+<!--
+ <refsect1 role="examples">
+  &reftitle.examples;
+  <para>
+   <example>
+    <title><function>ArrayAccess::offsetGet</function> example</title>
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+/* ... */
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
+<![CDATA[
+...
+]]>
+    </screen>
+   </example>
+  </para>
+ </refsect1>
+-->
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+  <para>
+   <simplelist>
+    <member><methodname>ArrayAccess::offsetExists</methodname></member>
+   </simplelist>
+  </para>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->


Property changes on: phpdoc/fa/trunk/language/predefined/arrayaccess/offsetget.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Id Rev Revision Date LastChangedDate LastChangedRevision Author LastChangedBy HeadURL URL
Added: svn:eol-style
   + native

Modified: phpdoc/fa/trunk/reference/array/functions/natsort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/array/functions/natsort.xml	2010-05-16 14:07:27 UTC (rev 299414)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/array/functions/natsort.xml	2010-05-16 14:07:34 UTC (rev 299415)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 299407 Maintainer: pedram Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="function.natsort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

Modified: phpdoc/fa/trunk/reference/cairo/cairocontext/getcurrentpoint.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/cairo/cairocontext/getcurrentpoint.xml	2010-05-16 14:07:27 UTC (rev 299414)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/cairo/cairocontext/getcurrentpoint.xml	2010-05-16 14:07:34 UTC (rev 299415)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 294366 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 299113 Maintainer: pedram Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->

@@ -23,10 +23,26 @@
    <methodparam><type>CairoContext</type><parameter>context</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Description here.
+   دریافت نقطه فعلی مسیر فعلی که در حقیقت آخرین نقطه دست یافته شده است.
   </para>
-
-  &warn.undocumented.func;
+  <para>
+   نقطه فعلی در سیستم مختصات فضای کاربری بازگردانده می‌شود. اگر نقطه فعلی وجود نداشته باشد یا
+   اگر cr در وضعیت خطا باشد x و y هر دو 0.0 خواهند بود. امکان بررسی زودهنگام به وسیله <methodname>CairoContext::hasCurrentPoint</methodname> وجود دارد.
+  </para>
+  <para>
+   بیشتر توابع ساخت مسیر نقطه فعلی را تغییر می‌دهند. پایین را برای نحوه تاثیر آنها بر نقطه فعلی ببینید: <methodname>CairoContext::newPath</methodname>،
+   <methodname>CairoContext::newSubPath</methodname>، <methodname>CairoContext::appendPath</methodname>، <methodname>CairoContext::closePath</methodname>، <methodname>CairoContext::moveTo</methodname>،
+   <methodname>CairoContext::lineTo</methodname>، <methodname>CairoContext::curveTo</methodname>، <methodname>CairoContext::relMoveTo</methodname>،
+   <methodname>CairoContext::relLineTo</methodname>، <methodname>CairoContext::relCurveTo</methodname>،
+   <methodname>CairoContext::arc</methodname>، <methodname>CairoContext::arcNegative</methodname>، <methodname>CairoContext::rectangle</methodname>،
+   <methodname>CairoContext::textPath</methodname>، <methodname>CairoContext::glyphPath</methodname>.
+  </para>
+  <para>
+   بعضی توابع نقطه فعلی را استفاده نمی‌کنند و تغییر می‌دهند اما در غیر این صورت آن را تغییر نمی‌دهند: <methodname>CairoContext::showText</methodname>.
+  </para>
+  <para>
+   بعضی توابع نقطه فعلی را از حالت تعیین خارج می‌کنند: <methodname>CairoContext::fill</methodname>، <methodname>CairoContext::stroke</methodname>.
+  </para>

  </refsect1>

@@ -38,7 +54,7 @@
      <term><parameter>context</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Description...
+       شی صحیح <classname>CairoContext</classname>.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -49,44 +65,67 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Description...
+   آرایه شامل x (index 0) و y (index 1) نقطه فعلی.
   </para>
  </refsect1>
-
- <refsect1 role="examples">
+<refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Object oriented style</title>
+    <title>شیوه شی‌گرا</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-/* ... */
+
+$s = new CairoImageSurface(CairoFormat::ARGB32, 100, 100);
+$c = new CairoContext($s);
+
+$c->moveTo(10, 10);
+
+var_dump($c->getCurrentPoint());
+
 ?>
 ]]>
-     </programlisting>
-     &example.outputs.similar;
-     <screen>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
 <![CDATA[
-...
+array(2) {
+  [0]=>
+  float(10)
+  [1]=>
+  float(10)
+}
 ]]>
     </screen>
    </example>
   </para>
   <para>
    <example>
-    <title>Procedural style</title>
+    <title>شیوه رویه‌ای</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-/* ... */
+
+$s = cairo_image_surface_create(CAIRO_SURFACE_TYPE_IMAGE, 100, 100);
+$c = cairo_create($s);
+
+cairo_move_to($c, 10, 10);
+
+var_dump(cairo_get_current_point($c));
+
 ?>
 ]]>
-     </programlisting>
-     &example.outputs.similar;
-     <screen>
+    </programlisting>
+    &example.outputs.similar;
+    <screen>
 <![CDATA[
-...
+array(2) {
+  [0]=>
+  float(10)
+  [1]=>
+  float(10)
+}
 ]]>
     </screen>
    </example>
@@ -97,7 +136,8 @@
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><methodname>Classname::Method</methodname></member>
+    <member><methodname>CairoContext::moveTo</methodname></member>
+    <member><methodname>CairoContext::hasCurrentPoint</methodname></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fa/trunk/reference/cairo/cairocontext/hascurrentpoint.xml
===================================================================
--- phpdoc/fa/trunk/reference/cairo/cairocontext/hascurrentpoint.xml	2010-05-16 14:07:27 UTC (rev 299414)
+++ phpdoc/fa/trunk/reference/cairo/cairocontext/hascurrentpoint.xml	2010-05-16 14:07:34 UTC (rev 299415)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 294366 Maintainer: pedram Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 299113 Maintainer: pedram Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->

@@ -23,10 +23,8 @@
    <methodparam><type>CairoContext</type><parameter>context</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Description here.
+   بازگرداندن تعریف نقطه در مسیر جاری. <methodname>CairoContext::getCurrentPoint</methodname> را برای جزئیات نقطه فعلی را ببینید.
   </para>
-
-  &warn.undocumented.func;

  </refsect1>

@@ -38,7 +36,7 @@
      <term><parameter>context</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Description...
+       شی صحیح <classname>CairoContext</classname>.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -57,36 +55,56 @@
   &reftitle.examples;
   <para>
    <example>
-    <title>Object oriented style</title>
+    <title>شیوه شی‌گرا</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-/* ... */
+
+$s = new CairoImageSurface(CairoFormat::ARGB32, 100, 100);
+$c = new CairoContext($s);
+
+var_dump($c->hasCurrentPoint());
+
+$c->moveTo(10, 10);
+
+var_dump($c->hasCurrentPoint());
+
 ?>
 ]]>
      </programlisting>
-     &example.outputs.similar;
+     &example.outputs;
      <screen>
 <![CDATA[
-...
+bool(false)
+bool(true)
 ]]>
     </screen>
    </example>
   </para>
   <para>
    <example>
-    <title>Procedural style</title>
+    <title>شیوه رویه‌ای</title>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-/* ... */
+
+$s = cairo_image_surface_create(CAIRO_SURFACE_TYPE_IMAGE, 100, 100);
+$c = cairo_create($s);
+
+var_dump(cairo_has_current_point($c));
+
+cairo_move_to($c, 10, 10);
+
+var_dump(cairo_has_current_point($c));
+
 ?>
 ]]>
      </programlisting>
-     &example.outputs.similar;
+     &example.outputs;
      <screen>
 <![CDATA[
-...
+bool(false)
+bool(true)
 ]]>
     </screen>
    </example>