svn: /phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/ functions/gzclose.xml functions/gzcompress.xml functions/gzdecode.xml functions/gzdeflate.xml functions/gzencode.xml functions/gzeof.xml functions/gzfile.xml functions/gzgetc.xml functions/gzgets.xml functions/gzinflate.xml functions/gzopen.xml functions/gzpassthru.xml functions/gzread.xml functions/gzrewind.xml functions/gzseek.xml functions/gztell.xml functions/gzuncompress.xml functions/gzwrite.xml functions/zlib-decode.xml functions/zlib-encode.xml funct

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzclose.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzclose.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzclose.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzclose" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzclose</refname>
@@ -12,7 +11,7 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>bool</type><methodname>gzclose</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzclose</function> referme le fichier compressé
@@ -24,7 +23,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier compressé. Il doit être valide et doit pointer
@@ -68,7 +67,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzcompress.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzcompress.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzcompress.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 350656 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzcompress" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>gzcompress</refname>
@@ -11,10 +10,10 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzcompress</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzcompress</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>level</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>encoding</parameter><initializer>ZLIB_ENCODING_DEFLATE</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>encoding</parameter><initializer><constant>ZLIB_ENCODING_DEFLATE</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzcompress</function> compresse la chaîne donnée en utilisant
@@ -104,7 +103,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzdecode.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzdecode.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzdecode.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: yannick -->
-
 <refentry xml:id="function.gzdecode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzdecode</refname>
@@ -11,9 +10,9 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzdecode</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzdecode</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>max_length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Cette fonction retourne une version décodée des données
@@ -34,7 +33,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>length</parameter></term>
+     <term><parameter>max_length</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La longueur maximale de données à décoder.
@@ -60,7 +59,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzdeflate.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzdeflate.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzdeflate.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 350656 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzdeflate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>gzdeflate</refname>
@@ -11,10 +10,10 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzdeflate</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzdeflate</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>level</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>encoding</parameter><initializer>ZLIB_ENCODING_RAW</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>encoding</parameter><initializer><constant>ZLIB_ENCODING_RAW</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzdeflate</function> compresse la chaîne donnée en utilisant
@@ -98,7 +97,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzencode.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzencode.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzencode.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 350656 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzencode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>gzencode</refname>
@@ -12,10 +11,10 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzencode</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzencode</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>level</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>encoding_mode</parameter><initializer>FORCE_GZIP</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>encoding</parameter><initializer><constant>ZLIB_ENCODING_GZIP</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzencode</function> retourne la version compressée de la chaîne
@@ -52,7 +51,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>encoding_mode</parameter></term>
+     <term><parameter>encoding</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le mode d'encodage. Peut être <constant>FORCE_GZIP</constant> (par défaut)
@@ -123,7 +122,6 @@
  </refsect1>

 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzeof.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzeof.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzeof.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzeof" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzeof</refname>
@@ -11,8 +10,8 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>gzeof</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <type>bool</type><methodname>gzeof</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Indique si la fin d'un fichier
@@ -25,7 +24,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer
@@ -64,7 +63,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzfile.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzfile.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzfile.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 337662 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzfile" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzfile</refname>
@@ -11,7 +10,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>array</type><methodname>gzfile</methodname>
+   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>gzfile</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>use_include_path</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
@@ -50,7 +49,8 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Un tableau contenant le fichier, une ligne par cellule ; les lignes
-   vides sont incluses, et les nouvelles lignes sont tojours attachées.
+   vides sont incluses, et les nouvelles lignes sont toujours attachées,
+   &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="examples">
@@ -81,7 +81,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzgetc.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzgetc.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzgetc.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzgetc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzgetc</refname>
@@ -11,8 +10,8 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzgetc</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzgetc</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzgetc</function> retourne une chaîne contenant un seul
@@ -24,7 +23,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer vers
@@ -72,7 +71,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzgets.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzgets.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzgets.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 333358 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzgets" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzgets</refname>
@@ -11,9 +10,9 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzgets</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter></methodparam>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzgets</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>1024</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzgets</function> retourne une chaîne non compressée,
@@ -29,7 +28,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer vers
@@ -86,7 +85,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzinflate.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzinflate.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzinflate.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 332332 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzinflate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzinflate</refname>
@@ -11,9 +10,9 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzinflate</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzinflate</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>max_length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzinflate</function> décompresse une chaîne.
@@ -32,7 +31,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>length</parameter></term>
+     <term><parameter>max_length</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La longueur maximale de données à décoder.
@@ -51,7 +50,7 @@
    <function>gzinflate</function> retourne une erreur si la chaîne décompressée
    est plus de 32768 fois plus longue que la chaîne compressée
    <parameter>data</parameter> ou plus grande que la taille de
-   <parameter>length</parameter> octets, passé comme paramètre optionnel.
+   <parameter>max_length</parameter> octets, passé comme paramètre optionnel.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="examples">
@@ -83,7 +82,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzopen.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzopen.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzopen.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzopen" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzopen</refname>
@@ -11,7 +10,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>resource</type><methodname>gzopen</methodname>
+   <type class="union"><type>resource</type><type>false</type></type><methodname>gzopen</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>string</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>use_include_path</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
@@ -101,7 +100,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzpassthru.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzpassthru.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzpassthru.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzpassthru" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzpassthru</refname>
@@ -14,7 +13,7 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>int</type><methodname>gzpassthru</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzpassthru</function> lit les données restantes du fichier
@@ -42,7 +41,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer vers un
@@ -78,7 +77,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzread.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzread.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzread.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzread" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzread</refname>
@@ -11,8 +10,8 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzread</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzread</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>int</type><parameter>length</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
@@ -28,7 +27,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer vers un
@@ -50,9 +49,33 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Les données qui ont été lues.
+   Les données qui ont été lues, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>7.4.0</entry>
+      <entry>
+       Cette fonction retourne désormais &false; en cas d'échec; auparavant
+       <literal>0</literal> était retourné.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>
@@ -86,7 +109,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzrewind.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzrewind.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzrewind.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzrewind" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzrewind</refname>
@@ -12,7 +11,7 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>bool</type><methodname>gzrewind</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzrewind</function> replace le pointeur de position du fichier
@@ -24,7 +23,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer vers un
@@ -51,7 +50,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzseek.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzseek.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzseek.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzseek" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzseek</refname>
@@ -12,9 +11,9 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>int</type><methodname>gzseek</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>int</type><parameter>offset</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>whence</parameter><initializer>SEEK_SET</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>whence</parameter><initializer><constant>SEEK_SET</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzseek</function> place le pointeur de lecture du fichier
@@ -35,7 +34,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier gz. Il doit être valide et doit pointer vers
@@ -105,7 +104,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gztell.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gztell.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gztell.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gztell" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gztell</refname>
@@ -11,8 +10,8 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>gztell</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
+   <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>gztell</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gztell</function> retourne la position du pointeur de
@@ -24,7 +23,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier. Il doit être valide et doit pointer vers un
@@ -52,7 +51,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzuncompress.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzuncompress.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzuncompress.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzuncompress" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzuncompress</refname>
@@ -11,9 +10,9 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>gzuncompress</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>gzuncompress</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>max_length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzuncompress</function> décompresse une chaîne compressée.
@@ -32,7 +31,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>length</parameter></term>
+     <term><parameter>max_length</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La longueur maximale de données à décoder.
@@ -51,7 +50,7 @@
    <function>gzuncompress</function> retourne une erreur
    si la chaîne décompressée est 32768 fois plus longue que la chaîne compressée
    <parameter>data</parameter> ou plus grande que la taille de
-   <parameter>length</parameter> octets, passé comme paramètre optionnel.
+   <parameter>max_length</parameter> octets, passé comme paramètre optionnel.
   </para>
  </refsect1>
  <refsect1 role="examples">
@@ -83,7 +82,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzwrite.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzwrite.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/gzwrite.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.gzwrite" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>gzwrite</refname>
@@ -11,14 +10,14 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>gzwrite</methodname>
-   <methodparam><type>resource</type><parameter>zp</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter></methodparam>
+   <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>gzwrite</methodname>
+   <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>length</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>gzwrite</function> écrit le contenu de la chaîne
-   <parameter>string</parameter> dans le fichier compressé
+   <parameter>data</parameter> dans le fichier compressé
    <parameter>zp</parameter>.
   </para>
  </refsect1>
@@ -27,7 +26,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>zp</parameter></term>
+     <term><parameter>stream</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le pointeur de fichier. Il doit être valide et doit pointer vers un
@@ -36,7 +35,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>string</parameter></term>
+     <term><parameter>data</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La chaîne à écrire.
@@ -49,7 +48,7 @@
       <para>
        Le nombre d'octets décompressés à écrire. Si fournie, l'écriture
        s'arrêtera après <parameter>length</parameter> (décompressé) octets écrits
-       ou si la fin de la chaîne <parameter>string</parameter> est atteinte ;
+       ou si la fin de la chaîne <parameter>data</parameter> est atteinte ;
        celui qui survient le premier.
       </para>
       <note>
@@ -58,7 +57,7 @@
         est donné, alors l'option de configuration <link
         linkend="ini.magic-quotes-runtime">magic_quotes_runtime</link>
         sera ignoré et aucun slash ne sera supprimé de la chaîne
-        <parameter>string</parameter>.
+        <parameter>data</parameter>.
        </para>
       </note>
      </listitem>
@@ -69,9 +68,41 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Retourne le nombre d'octets (décompressés) écrits dans le fichier gz donné.
+   Retourne le nombre d'octets (décompressés) écrits dans le flux gz
+   donné, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
+
+ <refsect1 role="changelog">
+  &reftitle.changelog;
+  <informaltable>
+   <tgroup cols="2">
+    <thead>
+     <row>
+      <entry>&Version;</entry>
+      <entry>&Description;</entry>
+     </row>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <row>
+      <entry>8.0.0</entry>
+      <entry>
+       <parameter>length</parameter> est désormais nullable; auparavant la valeur
+       par défaut était <literal>0</literal>.
+      </entry>
+     </row>
+     <row>
+      <entry>7.4.0</entry>
+      <entry>
+       Cette fonction retourne désormais &false; en cas d'échec; auparavant
+       <literal>0</literal> était retourné.
+      </entry>
+     </row>
+    </tbody>
+   </tgroup>
+  </informaltable>
+ </refsect1>
+
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <para>
@@ -100,7 +131,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-decode.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-decode.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-decode.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351135 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: yannick -->
-
 <refentry xml:id="function.zlib-decode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>zlib_decode</refname>
@@ -14,7 +13,7 @@
   <methodsynopsis>
    <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>zlib_decode</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>max_decoded_len</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>max_length</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Décompresse des données encodées raw/gzip/zlib.
@@ -36,7 +35,7 @@
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
-    <term><parameter>max_decoded_len</parameter></term>
+    <term><parameter>max_length</parameter></term>
     <listitem>
      <para>

@@ -61,7 +60,6 @@
  </refsect1>

 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-encode.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-encode.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-encode.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 343898 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: yannick -->
-
 <refentry xml:id="function.zlib-encode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>zlib_encode</refname>
@@ -12,7 +11,7 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>zlib_encode</methodname>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>zlib_encode</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>int</type><parameter>encoding</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>level</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
@@ -94,7 +93,6 @@
  </refsect1>

 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-get-coding-type.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-get-coding-type.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/functions/zlib-get-coding-type.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 297028 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="function.zlib-get-coding-type" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>zlib_get_coding_type</refname>
@@ -11,8 +10,8 @@
  <refsect1 role="description">
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>zlib_get_coding_type</methodname>
-   <void />
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>zlib_get_coding_type</methodname>
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>zlib_get_coding_type</function> retourne la méthode
@@ -39,7 +38,6 @@
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/setup.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/setup.xml	2020-11-25 01:31:30 UTC (rev 351624)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/zlib/setup.xml	2020-11-25 02:08:29 UTC (rev 351625)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 345437 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 351613 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: yannick -->
-
 <chapter xml:id="zlib.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;

@@ -32,6 +31,8 @@
   <para>
    Cette extension définit une ressource de fichier, retournée par la
    fonction <function>gzopen</function>.
+   Antérieur à PHP 8.0.0, les ressources <literal>zlib.deflate</literal> et
+   <literal>zlib.inflate</literal> étaient aussi définies
   </para>
  </section>
  <!-- }}} -->