svn: /phpdoc/fr/trunk/ language-snippets.ent reference/array/functions/arsort.xml reference/array/functions/asort.xml reference/array/functions/krsort.xml reference/array/functions/ksort.xml reference/array/functions/rsort.xml reference/array/functions/sort.xml reference/spl/arrayobject/asort.xml reference/spl/arrayobject/ksort.xml

[email protected] (George Peter Banyard)
Newsgroups php.doc.fr
Message-ID <[email protected]>
girgias                                  Sat, 26 Dec 2020 00:27:34 +0000

Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=352180

Log:
Apply SVN revision 352168

Changed paths:
    U   phpdoc/fr/trunk/language-snippets.ent
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/arsort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/asort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/krsort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/ksort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/rsort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/sort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/asort.xml
    U   phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/ksort.xml
svn-diffs-352180.txt (text/x-diff, 13.8 KB)
Modified: phpdoc/fr/trunk/language-snippets.ent
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/language-snippets.ent	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/language-snippets.ent	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 352166  Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168  Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- Relecture des Notes, Précautions, Avertissements, Astuces, Divers et Retour le 2018-12-29 par girgias -->

@@ -574,6 +574,53 @@

 <!ENTITY seealso.array.sorting 'Les fonctions de <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="array.sorting">tri des tableaux</link>'>

+<!ENTITY sort.flags.parameter '<varlistentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <term><parameter>flags</parameter></term>
+ <listitem>
+  <para>
+   Le deuxième paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>
+   peut être utilisé pour modifier le comportement de tri en utilisant ces valeurs :
+  </para>
+  <para>
+   Type de drapeaux de tri :
+   <itemizedlist>
+    <listitem>
+     <simpara><constant>SORT_REGULAR</constant> - compare items normally;
+     the details are described in the <link linkend="language.operators.comparison">comparison operators</link> section</simpara>
+    </listitem>
+    <listitem>
+     <simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> - compare les éléments numériquement</simpara>
+    </listitem>
+    <listitem>
+     <simpara><constant>SORT_STRING</constant> - compare les éléments comme des chaînes de caractères</simpara>
+    </listitem>
+    <listitem>
+     <simpara>
+      <constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> - compare les éléments comme
+      des chaînes de caractères, basé sur la locale courante. Ceci utilise la locale,
+      qui peut être changée en utilisant <function>setlocale</function>
+     </simpara>
+    </listitem>
+    <listitem>
+     <simpara>
+      <constant>SORT_NATURAL</constant> - compare les éléments comme des chaînes de caractères
+      utilisant "l&#39;ordre naturel" comme <function>natsort</function>
+     </simpara>
+    </listitem>
+    <listitem>
+     <simpara>
+      <constant>SORT_FLAG_CASE</constant> - peut être combiné
+      (OU bit à bit) avec
+      <constant>SORT_STRING</constant> ou
+      <constant>SORT_NATURAL</constant> pour trier les chaînes sans tenir compte de la casse
+     </simpara>
+    </listitem>
+   </itemizedlist>
+  </para>
+ </listitem>
+</varlistentry>
+'>
+
 <!ENTITY avail.register-long-arrays 'À partir de PHP 5.0.0, les grands
 <link xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" linkend="language.variables.predefined">tableaux prédéfinis</link> PHP
 peuvent être désactivés avec l&#39;option de configuration

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/arsort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/arsort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/arsort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351860 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.arsort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -38,16 +38,7 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>flags</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Vous pouvez modifier le comportement de cette fonction en utilisant
-       le paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>. Pour plus
-       de détails, voyez la fonction <function>sort</function>.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
+    &sort.flags.parameter;
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/asort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/asort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/asort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351860 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.asort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -35,16 +35,7 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>flags</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Vous pouvez modifier le comportement de cette fonction en utilisant
-       le paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>. Pour plus
-       de détails, voyez le manuel pour la fonction <function>sort</function>.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
+    &sort.flags.parameter;
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/krsort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/krsort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/krsort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351860 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.krsort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -33,16 +33,7 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>flags</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Vous pouvez modifier le comportement de cette fonction en utilisant
-       le paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>. Pour plus
-       de détails, voyez le manuel pour la fonction <function>sort</function>.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
+    &sort.flags.parameter;
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/ksort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/ksort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/ksort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351860 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.ksort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -33,16 +33,7 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>flags</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Vous pouvez modifier le comportement de cette fonction en utilisant
-       le paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>. Pour plus
-       de détails, voyez le manuel pour la fonction <function>sort</function>.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
+    &sort.flags.parameter;
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/rsort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/rsort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/rsort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351860 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.rsort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -33,16 +33,7 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>flags</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Vous pouvez modifier le comportement de cette fonction en utilisant
-       le paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>. Pour plus
-       de détails, voyez le manuel pour la fonction <function>sort</function>.
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
+    &sort.flags.parameter;
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/sort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/sort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/sort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 351860 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="function.sort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
@@ -32,58 +32,7 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
-    <varlistentry>
-     <term><parameter>flags</parameter></term>
-     <listitem>
-      <para>
-       Le paramètre optionnel <parameter>flags</parameter>
-       peut être utilisé pour modifier le comportement de tri en
-       utilisant ces valeurs :
-      </para>
-      <para>
-       Constantes de type de tri :
-       <itemizedlist>
-        <listitem>
-         <simpara>
-          <constant>SORT_REGULAR</constant> : compare les éléments normalement ;
-          les détails sont décrit dans la section
-          <link linkend="language.operators.comparison">opérateur de comparaison
-           </link>
-         </simpara>
-        </listitem>
-        <listitem>
-         <simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> : compare les éléments numériquement</simpara>
-        </listitem>
-        <listitem>
-         <simpara><constant>SORT_STRING</constant> : compare les éléments comme des chaînes
-          de caractères</simpara>
-        </listitem>
-        <listitem>
-         <simpara>
-          <constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> : compare les éléments
-          en utilisant la configuration locale.
-          La locale courante est utilisée, elle peut être changée au moyen de <function>setlocale</function>.
-         </simpara>
-        </listitem>
-        <listitem>
-         <simpara>
-          <constant>SORT_NATURAL</constant> - compare les éléments
-          comme des chaînes de caractères en utilisant l'ordre nature comme le
-          fait la fonction <function>natsort</function>.
-         </simpara>
-        </listitem>
-        <listitem>
-         <simpara>
-          <constant>SORT_FLAG_CASE</constant> - peut être combiné (grâce à
-          l'opérateur OR) avec <constant>SORT_STRING</constant> ou
-          <constant>SORT_NATURAL</constant> pour trier les chaînes sans tenir
-          compte de la casse.
-         </simpara>
-        </listitem>
-       </itemizedlist>
-      </para>
-     </listitem>
-    </varlistentry>
+    &sort.flags.parameter;
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/asort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/asort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/asort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="arrayobject.asort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>ArrayObject::asort</refname>
@@ -12,7 +11,7 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>ArrayObject::asort</methodname>
-   <void/>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer><constant>SORT_REGULAR</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Trie les éléments par valeur, tout en conservant la corrélation
@@ -24,7 +23,9 @@

  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
-  &no.function.parameters;
+  <variablelist>
+   &sort.flags.parameter;
+  </variablelist>
  </refsect1>

  <refsect1 role="returnvalues">

Modified: phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/ksort.xml
===================================================================
--- phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/ksort.xml	2020-12-24 08:09:01 UTC (rev 352179)
+++ phpdoc/fr/trunk/reference/spl/arrayobject/ksort.xml	2020-12-26 00:27:34 UTC (rev 352180)
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 334762 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 352168 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
-
 <refentry xml:id="arrayobject.ksort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>ArrayObject::ksort</refname>
@@ -12,7 +11,7 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>ArrayObject::ksort</methodname>
-   <void/>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer><constant>SORT_REGULAR</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Trie les éléments par clé, en conservant la relation avec les éléments.
@@ -22,7 +21,9 @@

  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;
-  &no.function.parameters;
+  <variablelist>
+   &sort.flags.parameter;
+  </variablelist>
  </refsect1>

  <refsect1 role="returnvalues">
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.