com doc/fr: Sync implode() docs with EN: reference/strings/functions/implode.xml

Commit:    63a8bcc7543e776aa8cd11a3b2059eb38832aba8
Author:    George Peter Banyard <[email protected]>         Sat, 2 Jan 2021 19:13:08 +0100
Parents:   2e325888d6aa9d059f16edd206e627b7c84b65eb
Branches:  master

Link:       http://git.php.net/?p=doc/fr.git;a=commitdiff;h=63a8bcc7543e776aa8cd11a3b2059eb38832aba8

Log:
Sync implode() docs with EN

Changed paths:
  M  reference/strings/functions/implode.xml


Diff:
diff --git a/reference/strings/functions/implode.xml b/reference/strings/functions/implode.xml
index 9244629802..fd1a996c21 100644
--- a/reference/strings/functions/implode.xml
+++ b/reference/strings/functions/implode.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e50c87114588f058084e4cca47b95ddbe4a3bb1c Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 3c969c420f1232ac0946c70d3d6bb90d7f4e9c31 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.implode">
+<refentry xml:id="function.implode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>implode</refname>
   <refpurpose>Rassemble les éléments d'un tableau en une chaîne</refpurpose>
@@ -13,25 +12,22 @@
   &reftitle.description;
   <methodsynopsis>
    <type>string</type><methodname>implode</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>glue</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>array</type><parameter>pieces</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>separator</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <methodsynopsis>
+   <type>string</type><methodname>implode</methodname>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
+  <simpara>Signature antérieure (obsolète à partir de PHP 7.4.0, retirée à partir de PHP 8.0.0) :</simpara>
   <methodsynopsis>
    <type>string</type><methodname>implode</methodname>
-   <methodparam><type>array</type><parameter>pieces</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>array</type><parameter>array</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>separator</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Rassemble les éléments d'un tableau en une chaîne.
   </para>
-  <note>
-   <para>
-    <function>implode</function> peut, pour des raisons historiques,
-    accepter les paramètres dans un sens ou dans l'autre. Pour des raisons
-    de cohérence avec <function>explode</function>, toutefois, il est
-    <emphasis>obsolète</emphasis> de ne pas utiliser l'ordre des arguments tels
-    que documenté.
-   </para>
-  </note>
  </refsect1>
 
  <refsect1 role="parameters">
@@ -39,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>glue</parameter></term>
+     <term><parameter>separator</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Par défaut, une chaîne vide.
@@ -47,7 +43,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>pieces</parameter></term>
+     <term><parameter>array</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le tableau de chaînes à rassembler.
@@ -62,8 +58,8 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Retourne une chaîne contenant la représentation en chaîne de caractères
-   de tous les éléments du tableau <parameter>pieces</parameter>, dans le
-   même ordre, avec la chaîne <parameter>glue</parameter>, placée entre
+   de tous les éléments du tableau <parameter>array</parameter>, dans le
+   même ordre, avec la chaîne <parameter>separator</parameter>, placée entre
    deux éléments.
   </para>
  </refsect1>
@@ -80,10 +76,17 @@
     </thead>
     <tbody>
      <row>
+      <entry>8.0.0</entry>
+      <entry>
+       Passer le <parameter>separator</parameter> après <parameter>array</parameter>
+       n'est plus supporté.
+      </entry>
+     </row>
+     <row>
       <entry>7.4.0</entry>
       <entry>
-       Passer <parameter>glue</parameter> après les <parameter>pieces</parameter>
-       (i.e. ne pas utiliser l'ordre documenté des paramètres) a été rendu obsolète.
+       Passer <parameter>separator</parameter> après les <parameter>array</parameter>
+       (i.e. utilisant la signature antérieure) a été rendu obsolète.
       </entry>
      </row>
     </tbody>