com doc/fr: Apply commit 02f3bf57175c48abff767ad2c0961c6cfe58a39e: language/oop5/basic.xml language/oop5/properties.xml language/references.xml

[email protected] (George Peter Banyard) Tue, 26 Jan 2021 18:11:09 +0000
Newsgroups php.doc.fr
Message-ID <[email protected]>
Commit:    f8ba327966d6459a4977cf0ea57487897c12885e
Author:    George Peter Banyard <[email protected]>         Tue, 26 Jan 2021 18:02:24 +0000
Parents:   4037ff49b1354c35276369a481cc2fc5ea274744
Branches:  master

Link:       http://git.php.net/?p=doc/fr.git;a=commitdiff;h=f8ba327966d6459a4977cf0ea57487897c12885e

Log:
Apply commit 02f3bf57175c48abff767ad2c0961c6cfe58a39e

added params intro for setRedirect

Also apply follow up commit: 0073669296609239dc81e4a98ad4e5eedea216f3

Changed paths:
  M  language/oop5/basic.xml
  M  language/oop5/properties.xml
  M  language/references.xml


Diff:
diff --git a/language/oop5/basic.xml b/language/oop5/basic.xml
index 0ecc4f39a3..b2a6e59a0a 100644
--- a/language/oop5/basic.xml
+++ b/language/oop5/basic.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 4317fec7555dd42621f88162cc5068092e5c5cfb Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 02f3bf57175c48abff767ad2c0961c6cfe58a39e Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
  <sect1 xml:id="language.oop5.basic" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <title>Syntaxe de base</title>
@@ -46,7 +46,7 @@ class SimpleClass
    <para>
     La pseudo-variable <varname>$this</varname> est disponible
     lorsqu'une méthode est appelée depuis un contexte objet.
-    <varname>$this</varname> est une référence à l'objet appelant.
+    <varname>$this</varname> est la valeur de l'objet appelant.
    </para>
    <warning>
     <para>
diff --git a/language/oop5/properties.xml b/language/oop5/properties.xml
index bd3c8aba66..1dba02796b 100644
--- a/language/oop5/properties.xml
+++ b/language/oop5/properties.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a9edd62d087ab1eb6292c795b7256e14ff9f1234 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 02f3bf57175c48abff767ad2c0961c6cfe58a39e Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="language.oop5.properties" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>Propriétés</title>
@@ -45,7 +45,7 @@
  <para>
   La pseudo-variable <varname>$this</varname> est disponible au sein de n'importe
   quelle méthode, lorsque cette méthode est appelée depuis un objet.
-  <varname>$this</varname> est une référence à l'objet appelant (en général l'objet
+  <varname>$this</varname> est la valeur de l'objet appelant (en général l'objet
   auquel la méthode appartient, mais il peut s'agir d'un autre objet si la méthode
   est appelée de façon <link linkend="language.oop5.static">statique</link> depuis
   le contexte d'un second objet).
diff --git a/language/references.xml b/language/references.xml
index 3a504e6161..32a79b666a 100644
--- a/language/references.xml
+++ b/language/references.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a71742330defbc0edfbc6822b4f947bf437b2f70 Maintainer: jpauli Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 02f3bf57175c48abff767ad2c0961c6cfe58a39e Maintainer: jpauli Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- CREDITS: DAnnebicque -->
 
@@ -546,14 +546,6 @@ $var =& $GLOBALS["var"];
     pas la destruction de la variable globale.
    </simpara>
   </sect2>
-  
-  <sect2 xml:id="references.this">
-   <title><literal>$this</literal></title>
-   <simpara>
-    Dans une méthode d'objet, <varname>$this</varname> est
-    toujours une référence sur l'objet courant.
-   </simpara>
-  </sect2>
  </sect1>
  
 </chapter>