com doc/fr: Apply commit 230b56bf45d3871657573097a2be90d77ed2bfc8: reference/strings/functions/soundex.xml

Commit:    b9ba145e646f47ab08a4bb5f5d9e18d49144428a
Author:    George Peter Banyard <[email protected]>         Wed, 17 Feb 2021 03:34:21 +0000
Parents:   aee223ce96115cdef110d26007825793eae65ff8
Branches:  master

Link:       http://git.php.net/?p=doc/fr.git;a=commitdiff;h=b9ba145e646f47ab08a4bb5f5d9e18d49144428a

Log:
Apply commit 230b56bf45d3871657573097a2be90d77ed2bfc8

Fix #76314: Specify failure return type for soundex

Bugs:
https://bugs.php.net/76314

Changed paths:
  M  reference/strings/functions/soundex.xml


Diff:
diff --git a/reference/strings/functions/soundex.xml b/reference/strings/functions/soundex.xml
index c08d867e88..840bb1bab4 100644
--- a/reference/strings/functions/soundex.xml
+++ b/reference/strings/functions/soundex.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e095023e408c8cb6378ae16bb6870343a3946919 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 230b56bf45d3871657573097a2be90d77ed2bfc8 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <refentry xml:id="function.soundex" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -22,8 +22,7 @@
    similairement auront la même clé soundex. Cette fonction est
    donc utilisée pour simplifier les recherches dans les bases de données, où vous
    connaissez la prononciation d'un mot ou nom, mais pas son orthographe
-   exacte. Cette fonction retourne une chaîne de 4 caractères, commençant
-   par une lettre.
+   exacte.
   </para>
   <para>
    L'implémentation de la fonction soundex de PHP a été décrite par
@@ -51,7 +50,10 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Retourne la clé soundex en tant que &string;.
+   Retourne la clé soundex en tant que &string; avec quatre caractères.
+   Si au moins une lettre est contenue dans <parameter>string</parameter>, la
+   chaîne retourné débute avec une lettre. Sinon <literal>"0000"</literal>
+   est retourné.
   </para>
  </refsect1>