com doc/fr: Apply commit ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145: reference/intl/dateformatter.xml reference/intl/dateformatter/create.xml reference/intl/dateformatter/format.xml reference/intl/dateformatter/formatobject.xml reference/intl/dateformatter/get-calendar.xml reference/intl/dateformatter/get-datetype.xml reference/intl/dateformatter/get-error-code.xml reference/intl/dateformatter/get-error-message.xml reference/intl/dateformatter/get-

diff --git a/reference/intl/dateformatter.xml b/reference/intl/dateformatter.xml
index 91c584c3fd..6fb32d42e1 100644
--- a/reference/intl/dateformatter.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 1d137d406b33b8c9e9f470808b14ca5976a29465 Maintainer: dams Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: dams Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <phpdoc:classref xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xml:id="class.intldateformatter" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
@@ -44,9 +44,9 @@
     
     <classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
     <xi:include
-    xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.intldateformatter')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[1])" />
+    xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.intldateformatter')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[not(@role='procedural')])" />
     <xi:include
-    xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.intldateformatter')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[1])" />
+    xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.intldateformatter')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])" />
    </classsynopsis>
    <!-- }}} -->
    
diff --git a/reference/intl/dateformatter/create.xml b/reference/intl/dateformatter/create.xml
index 4e85ae0ddb..c7131685dd 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/create.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/create.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9905374cd0b37a55542a68eedac9cf59521f59c9 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.create" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -15,40 +15,37 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier>
-   <modifier>static</modifier>
-   <type>IntlDateFormatter</type><methodname>IntlDateFormatter::create</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>datetype</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>timetype</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>timezone</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>calendar</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>IntlDateFormatter</type><type>null</type></type><methodname>IntlDateFormatter::create</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>locale</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>dateType</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>timeType</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>DateTimeZone</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>timezone</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>int</type><type>null</type></type><parameter>calendar</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>pattern</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.oop; (constructeur)
   </para>
   <constructorsynopsis>
-   <modifier>public</modifier>
-   <methodname>IntlDateFormatter::__construct</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>datetype</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>timetype</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>timezone</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>calendar</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
+   <modifier>public</modifier> <methodname>IntlDateFormatter::__construct</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>locale</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>dateType</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>timeType</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>DateTimeZone</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>timezone</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>int</type><type>null</type></type><parameter>calendar</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>pattern</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
   </constructorsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>IntlDateFormatter</type><methodname>datefmt_create</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>locale</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>datetype</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>int</type><parameter>timetype</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>timezone</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>calendar</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>IntlDateFormatter</type><type>null</type></type><methodname>datefmt_create</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>locale</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>dateType</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>int</type><parameter>timeType</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>DateTimeZone</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>timezone</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>int</type><type>null</type></type><parameter>calendar</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>pattern</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
@@ -71,7 +68,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>datetype</parameter></term>
+     <term><parameter>dateType</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le type de date à utiliser (<constant>none</constant>, 
@@ -85,7 +82,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>timetype</parameter></term>
+     <term><parameter>timeType</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le type d'heure à utiliser (<constant>none</constant>, 
@@ -153,7 +150,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   L'objet <classname>IntlDateFormatter</classname> créé, ou &false; si une erreur
+   L'objet <classname>IntlDateFormatter</classname> créé, ou &null; si une erreur
    survient.
   </para>
  </refsect1>
@@ -269,7 +266,6 @@ Le deuxième format est affiché avec le modèle : 12/31/1969
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/format.xml b/reference/intl/dateformatter/format.xml
index f6d0f3fd16..40659a5908 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/format.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/format.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 7f569e1f175adf1fbd0e462eba8d6bc82214c939 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- CREDITS: DAnnebicque -->
 
@@ -15,17 +15,17 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>IntlDateFormatter::format</methodname>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::format</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>DateTimeInterface</type><type>array</type><type>string</type><type>int</type><type>float</type></type><parameter>datetime</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>datefmt_format</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_format</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>DateTimeInterface</type><type>array</type><type>string</type><type>int</type><type>float</type></type><parameter>datetime</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Formate l'heure sous forme de chaîne.
@@ -37,7 +37,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -45,7 +45,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>value</parameter></term>
+     <term><parameter>datetime</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La valeur à formater. Ce peut être un objet <classname>DateTimeInterface</classname>,
@@ -95,8 +95,8 @@
        <entry>
         Ajout du support pour fournir un objet générique
         <classname>DateTimeInterface</classname> pour le paramètre 
-        <parameter>value</parameter>. Anciennement, seulement les objets valide
-        <classname>DateTime</classname> étaient supprotés.
+        <parameter>datetime</parameter>. Anciennement, seulement les objets valide
+        <classname>DateTime</classname> étaient supportés.
        </entry>
       </row>
       <row>
@@ -104,7 +104,7 @@
        <entry>
         Il est maintenant possible de passer un objet
         <classname>IntlCalendar</classname> comme valeur du paramètre
-        <parameter>value</parameter>.
+        <parameter>datetime</parameter>.
        </entry>
       </row>
      </tbody>
@@ -274,7 +274,6 @@ Après modification du décalage horaire :
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/formatobject.xml b/reference/intl/dateformatter/formatobject.xml
index d2a997e95d..e6bf672b0d 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/formatobject.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/formatobject.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- CREDITS: DAnnebicque -->
-
 <refentry xml:id="intldateformatter.formatobject" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>IntlDateFormatter::formatObject</refname>
@@ -16,21 +15,20 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::formatObject</methodname>
-   <methodparam><type>object</type><parameter>object</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>format</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>locale</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>DateTime</type></type><parameter>datetime</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>array</type><type>int</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>format</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>locale</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier>
+  <methodsynopsis role="procedural">
    <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_format_object</methodname>
-   <methodparam><type>object</type><parameter>object</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>format</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>locale</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>DateTimeInterface</type></type><parameter>datetime</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>array</type><type>int</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>format</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>locale</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Cette fonction permet le formatage d'un objet <classname>IntlCalendar</classname> ou
@@ -51,7 +49,7 @@
   &reftitle.parameters;
   <variablelist>
    <varlistentry>
-    <term><parameter>object</parameter></term>
+    <term><parameter>datetime</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Un objet de type <classname>IntlCalendar</classname> ou de type
@@ -162,7 +160,6 @@ avec DateTime :
  </refsect1>
  
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-calendar.xml b/reference/intl/dateformatter/get-calendar.xml
index ae480eb6eb..0180480342 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-calendar.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-calendar.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 67923ad06fbfd6ad318662de2af936874dfd7bbd Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.getcalendar" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-   <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>IntlDateFormatter::getCalendar</methodname>
-   <void />
-   </methodsynopsis>
+   <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getCalendar</methodname>
+   <void/>
+  </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>datefmt_get_calendar</methodname>
-  <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_calendar</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
   </para> 
@@ -34,7 +34,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -53,6 +53,7 @@
    de calendrier</link> utilisé par le formateur. Peut être soit la constante
    <constant>IntlDateFormatter::TRADITIONAL</constant>, soit la constante
    <constant>IntlDateFormatter::GREGORIAN</constant>.
+   Retourne &false; en cas d'échec.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -117,7 +118,6 @@ Le calendrier est maintenant : 0
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-datetype.xml b/reference/intl/dateformatter/get-datetype.xml
index ae103527df..892b36a04a 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-datetype.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-datetype.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.getdatetype" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-   <methodsynopsis>
-    <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>IntlDateFormatter::getDateType</methodname>
-    <void />
-   </methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getDateType</methodname>
+   <void/>
+  </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>datefmt_get_datetype</methodname>
-  <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_datetype</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Retourne le type de date utilisé par le formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -35,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formatteur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -51,7 +51,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Le <link linkend="intl.intldateformatter-constants">type de date</link>
-   courant du formateur.
+   courant du formateur, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -135,7 +135,6 @@ L'affichage avec le premier type de date est 12/31/69 4:00:00 PM PT
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-error-code.xml b/reference/intl/dateformatter/get-error-code.xml
index bb61380e5f..2e96b1e3b3 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-error-code.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-error-code.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.geterrorcode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>IntlDateFormatter::getErrorCode</methodname>
-   <void />
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="procedural">
    <type>int</type><methodname>datefmt_get_error_code</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Lit le code d'erreur de la dernière opération.
@@ -35,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -123,7 +123,6 @@ Erreur : U_ZERO_ERROR (0)
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-error-message.xml b/reference/intl/dateformatter/get-error-message.xml
index f6bb5ff60c..6d88c0db76 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-error-message.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-error-message.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9e4c917c09b4eed089d61074189ef81934a9dd23 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- CREDITS: DAnnebicque -->
 
@@ -15,16 +15,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>IntlDateFormatter::getErrorMessage</methodname>
-   <void />
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="procedural">
    <type>string</type><methodname>datefmt_get_error_message</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Lit le message d'erreur de la dernière opération.
@@ -36,7 +36,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -125,7 +125,6 @@ Erreur : U_ZERO_ERROR (0)
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-locale.xml b/reference/intl/dateformatter/get-locale.xml
index cc47d73cc0..44651c0ca6 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-locale.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-locale.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: a5f69d2d8afdbe60155b74a9a11988b18e789325 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.getlocale" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,17 +14,17 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>IntlDateFormatter::getLocale</methodname>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>which</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getLocale</methodname>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>type</parameter><initializer><constant>ULOC_ACTUAL_LOCALE</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>datefmt_get_locale</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>which</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_locale</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>type</parameter><initializer><constant>ULOC_ACTUAL_LOCALE</constant></initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Lit la locale utilisée par le formateur.
@@ -36,7 +36,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -44,7 +44,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>which</parameter></term>
+     <term><parameter>type</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Vous pouvez choisir entre une valeur valide ou une valeur
@@ -63,7 +63,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   La locale de ce formateur, ou &false; en cas d'erreur.
+   La locale de ce formateur, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -147,7 +147,6 @@ Le deuxième format utilisé est Mittwoch, 31. Dezember 1969 16:00 Uhr GMT-08:00
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-pattern.xml b/reference/intl/dateformatter/get-pattern.xml
index 3f340dd65b..535faf13bf 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-pattern.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-pattern.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.getpattern" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>IntlDateFormatter::getPattern</methodname>
-   <void />
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getPattern</methodname>
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>datefmt_get_pattern</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_pattern</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Lit le modèle utilisé par le formateur.
@@ -35,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -50,7 +50,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Le modèle utilisé pour analyser et former.
+   Le modèle utilisé pour analyser et former, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -122,7 +122,6 @@ Le deuxième résultat avec le modèle est 19690031 04:00:00 PST
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-timetype.xml b/reference/intl/dateformatter/get-timetype.xml
index ffb9034f2f..0a4a82bb8b 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-timetype.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-timetype.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.gettimetype" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>IntlDateFormatter::getTimeType</methodname>
-   <void />
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getTimeType</methodname>
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>datefmt_get_timetype</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_timetype</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Retourne le type de temps utilisé par le formateur.
@@ -35,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -51,7 +51,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    La valeur courante de <link linkend="intl.intldateformatter-constants">type de date</link>
-   utilisé par le formateur.
+   utilisé par le formateur, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -136,7 +136,6 @@ Le second résultat avec timetype est Wednesday, December 31, 1969 4:00 PM
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/get-timezone-id.xml b/reference/intl/dateformatter/get-timezone-id.xml
index f063f59ef6..de513341b7 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/get-timezone-id.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/get-timezone-id.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.gettimezoneid" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>IntlDateFormatter::getTimeZoneId</methodname>
-   <void />
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getTimeZoneId</methodname>
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>string</type><methodname>datefmt_get_timezone_id</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_timezone_id</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Lit le fuseau horaire utilisé par IntlDateFormatter.
@@ -35,7 +35,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -50,7 +50,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   L'identifiant du fuseau horaire utilisé par ce formateur.
+   L'identifiant du fuseau horaire utilisé par ce formateur, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -115,7 +115,6 @@ Maintenant, le timezone_id du formateur est : CN
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/getcalendarobject.xml b/reference/intl/dateformatter/getcalendarobject.xml
index 37a6cf427f..692733937d 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/getcalendarobject.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/getcalendarobject.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.getcalendarobject" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -15,24 +15,21 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier>
-   <type>IntlCalendar</type>
-   <methodname>IntlDateFormatter::getCalendarObject</methodname>
-   <void />
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>false</type><type>null</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getCalendarObject</methodname>
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>IntlCalendar</type>
-   <methodname>datefmt_get_calendar_object</methodname>
-   <void />
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>false</type><type>null</type></type><methodname>datefmt_get_calendar_object</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
 
   <para>
    Obtient une copie de l'objet calendrier utilisé en interne par ce formateur.
-   Ce calendrier aura un type (comme grégorien, japonais, boudiste, islamique, etc.)
+   Ce calendrier aura un type (comme grégorien, japonais, bouddhiste, islamique, etc.)
    et un décalage horaire qui correspondent au type et au décalage horaire
    utilisés par le formateur. La date/heure de l'objet n'est pas spécifiée.
   </para>
@@ -47,7 +44,8 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Une copie de l'objet calendrier interne utilisé par ce formateur.
+   Une copie de l'objet calendrier interne utilisé par ce formateur,
+   ou &null; si aucun n'a été défini, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -110,7 +108,6 @@ string(5) "fr_FR"
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/gettimezone.xml b/reference/intl/dateformatter/gettimezone.xml
index 5acb469c3a..578aae78d5 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/gettimezone.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/gettimezone.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
-
 <refentry xml:id="intldateformatter.gettimezone" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>IntlDateFormatter::getTimeZone</refname>
@@ -15,17 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::getTimeZone</methodname>
-   <void />
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>false</type></type>
-   <methodname>datefmt_get_timezone</methodname>
-   <void />
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_get_timezone</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   
   <para>
@@ -108,7 +106,6 @@ Europe/Lisbon
  </refsect1>
  
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/is-lenient.xml b/reference/intl/dateformatter/is-lenient.xml
index 28b0619938..2f2c480876 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/is-lenient.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/is-lenient.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.islenient" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>IntlDateFormatter::isLenient</methodname>
-   <void />
+   <void/>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="procedural">
    <type>bool</type><methodname>datefmt_is_lenient</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Vérifie si l'analyseur est strict ou souple lors de l'interprétation des
@@ -36,7 +36,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -170,7 +170,6 @@ Error_code est : 9
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/localtime.xml b/reference/intl/dateformatter/localtime.xml
index cc5934c00f..e40282a3f1 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/localtime.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/localtime.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.localtime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,19 +14,19 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>array</type><methodname>IntlDateFormatter::localtime</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">position</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::localtime</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">offset</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>array</type><methodname>datefmt_localtime</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">position</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_localtime</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">offset</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Convertit la chaîne $value en une date décomposée (un &array; de
@@ -40,7 +40,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -48,7 +48,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>value</parameter></term>
+     <term><parameter>string</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La chaîne à convertir.
@@ -56,15 +56,16 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>position</parameter></term>
+     <term><parameter>offset</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La position à partir de laquelle commencer l'analyse dans la valeur $value.
        Les positions commencent à 0. Si aucune erreur ne survient durant l'analyse
        de $value, $parse_pos contiendra -1, et sinon, il va contenir la position à laquelle
        l'analyse s'est terminée (et l'erreur est survenue). Cette variable va contenir 
-       la position de fin si l'analyse échoue. Si $parse_pos est supérieur à la taille
-       de la chaîne, l'analyse échoue immédiatement.      </para>
+       la position de fin si l'analyse échoue.
+       Si $parse_pos &gt; strlen($value), l'analyse échoue immédiatement.
+      </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
    </variablelist>
@@ -76,7 +77,7 @@
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
    Un tableau d'entier compatible avec localtime : il contient l'heure
-   sur 24 heures dans le champ tm_hour.
+   sur 24 heures dans le champ tm_hour, &return.falseforfailure;.
   </para>
  </refsect1>
  
@@ -153,7 +154,6 @@ tm_mday : 31 , tm_wday : 4 , tm_yday : 365 , tm_mon : 11 , tm_isdst : 0 ,
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/parse.xml b/reference/intl/dateformatter/parse.xml
index 272c1a7983..04e5d781d3 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/parse.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/parse.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.parse" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,23 +14,23 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-   <methodsynopsis>
-    <modifier>public</modifier> <type>int</type><methodname>IntlDateFormatter::parse</methodname>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">position</parameter></methodparam>
-   </methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>int</type><type>float</type><type>false</type></type><methodname>IntlDateFormatter::parse</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">offset</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
+  </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>int</type><methodname>datefmt_parse</methodname>
-  <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
-  <methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam>
-  <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">position</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>int</type><type>float</type><type>false</type></type><methodname>datefmt_parse</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">offset</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Converti la chaîne $value en une valeur de temps, en commençant
-   à $parse_pos et en lisant autant de caractères que possible.
+   Converti <parameter>string</parameter> en une valeur de temps, en commençant
+   à <parameter>offset</parameter> et en lisant autant de caractères que possible.
   </para> 
  </refsect1>
  
@@ -39,7 +39,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -47,7 +47,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>value</parameter></term>
+     <term><parameter>string</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La chaîne à convertir en temps.
@@ -55,15 +55,15 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>position</parameter></term>
+     <term><parameter>offset</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       La position à partir de laquelle commencer l'analyse dans la valeur $value.
+       La position à partir de laquelle commencer l'analyse dans la valeur <parameter>string</parameter>.
        Les positions commencent à 0. Si aucune erreur ne survient durant l'analyse
-       de $value, $parse_pos contiendra -1, et sinon, il va contenir la position à laquelle
-       l'analyse s'est terminée (et l'errur est survenue). Cette variable va contenir 
-       la position de fin si l'analyse échoue. Si $parse_pos est supérieur à la taille
-       de la chaîne, l'analyse échoue immédiatement.
+       de <parameter>string</parameter>, <parameter>offset</parameter> contiendra -1, et sinon, il va contenir la position à laquelle
+       l'analyse s'est terminée (et l'erreur est survenue). Cette variable va contenir
+       la position de fin si l'analyse échoue.
+       Si <parameter>offset</parameter> &gt; <code>strlen($string)</code>, l'analyse échoue immédiatement.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -153,7 +153,6 @@ Le deuxième format analysé est 630201600
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/set-calendar.xml b/reference/intl/dateformatter/set-calendar.xml
index c3c7326162..c17e76da5e 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/set-calendar.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/set-calendar.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 67923ad06fbfd6ad318662de2af936874dfd7bbd Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.setcalendar" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,17 +14,17 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-   <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>IntlDateFormatter::setCalendar</methodname>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>which</parameter></methodparam>
-   </methodsynopsis>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>int</type><type>null</type></type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="procedural">
    <type>bool</type><methodname>datefmt_set_calendar</methodname>
-  <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
-  <methodparam><type>mixed</type><parameter>which</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlCalendar</type><type>int</type><type>null</type></type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    Configure le calendrier ou le type de calendrier à utiliser par le formateur.
@@ -36,7 +36,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -44,7 +44,7 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>which</parameter></term>
+     <term><parameter>calendar</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Peut être : le <link
@@ -55,7 +55,7 @@
        <classname>IntlCalendar</classname>.
       </para>
       <para>
-       Tout objet <classname>IntlCalendar</classname> passé sera clôné ;
+       Tout objet <classname>IntlCalendar</classname> passé sera cloné ;
        aucune modification ne sera effectuée sur l'objet en argument.
       </para>
       <para>
@@ -191,7 +191,6 @@ après :  Saturday, Rabiʻ II 20, 1434 at 7:00:00 PM Eastern Standard Time
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/set-lenient.xml b/reference/intl/dateformatter/set-lenient.xml
index ccb64f80ca..72341f5b31 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/set-lenient.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/set-lenient.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 761cdaefbfbeb78e20c6ce5b6a333006496d18a4 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.setlenient" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>IntlDateFormatter::setLenient</methodname>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>IntlDateFormatter::setLenient</methodname>
    <methodparam><type>bool</type><parameter>lenient</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>bool</type><methodname>datefmt_set_lenient</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type>void</type><methodname>datefmt_set_lenient</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>bool</type><parameter>lenient</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
@@ -40,7 +40,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -179,7 +179,6 @@ Le résultat est : Error_msg est : Date parsing failed: U_PARSE_ERROR Error_code
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/set-pattern.xml b/reference/intl/dateformatter/set-pattern.xml
index 584e28aa7f..23b733b1fe 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/set-pattern.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/set-pattern.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 9643097fc3c3e26ba4545e77a150628b9b8e9230 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <refentry xml:id="intldateformatter.setpattern" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -14,16 +14,16 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="oop">
    <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>IntlDateFormatter::setPattern</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
+  <methodsynopsis role="procedural">
    <type>bool</type><methodname>datefmt_set_pattern</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
@@ -36,7 +36,7 @@
   <para>
    <variablelist>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>fmt</parameter></term>
+     <term><parameter>formatter</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        La ressource de formateur <classname>IntlDateFormatter</classname>.
@@ -133,7 +133,6 @@ Le deuxième résultat avec le modèle est 19690031 04:00:00 PST
   </para>
  </refsect1>
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml
diff --git a/reference/intl/dateformatter/settimezone.xml b/reference/intl/dateformatter/settimezone.xml
index c555f2eaf7..e214adc140 100644
--- a/reference/intl/dateformatter/settimezone.xml
+++ b/reference/intl/dateformatter/settimezone.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 19209bbc8e43b83524a2b3d76af0315c5d4271aa Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: ce46b05403346a4b21937db0b923173431104145 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- CREDITS: DAnnebicque -->
-
 <refentry xml:id="intldateformatter.settimezone" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>IntlDateFormatter::setTimeZone</refname>
@@ -16,20 +15,17 @@
   <para>
    &style.oop;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <modifier>public</modifier> 
-   <type>bool</type>
-   <methodname>IntlDateFormatter::setTimeZone</methodname>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>zone</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="oop">
+   <modifier>public</modifier> <type class="union"><type>bool</type><type>null</type></type><methodname>IntlDateFormatter::setTimeZone</methodname>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>DateTimeZone</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    &style.procedural;
   </para>
-  <methodsynopsis>
-   <type>bool</type>
-   <methodname>datefmt_set_timezone</methodname>
-   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>fmt</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>mixed</type><parameter>zone</parameter></methodparam>
+  <methodsynopsis role="procedural">
+   <type class="union"><type>bool</type><type>null</type></type><methodname>datefmt_set_timezone</methodname>
+   <methodparam><type>IntlDateFormatter</type><parameter>formatter</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>IntlTimeZone</type><type>DateTimeZone</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
 
   <para>
@@ -41,7 +37,7 @@
   &reftitle.parameters;
   <variablelist>
    <varlistentry>
-    <term><parameter>fmt</parameter></term>
+    <term><parameter>formatter</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le formatteur de ressource.
@@ -49,7 +45,7 @@
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
-    <term><parameter>zone</parameter></term>
+    <term><parameter>timezone</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Le décalage horaire à utiliser avec ce formateur. Peut-être spécifié
@@ -64,7 +60,7 @@
  <refsect1 role="returnvalues">
   &reftitle.returnvalues;
   <para>
-   Retourne &true; en cas de succès, &false; si une erreur survient.
+   Retourne &null; en cas de succès, &false; si une erreur survient.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -133,7 +129,6 @@ IntlTimeZone Object
  </refsect1>
 
 </refentry>
-
 <!-- Keep this comment at the end of the file
 Local variables:
 mode: sgml