com doc/fr: Apply commit 07b6d42577304b43e23bc9a75562eb52d51e3914: TRADUCTIONS.txt reference/sockets/constants.xml

Commit:    3fa3d338777ebe5f0685e244139066b447c649f0
Author:    George Peter Banyard <[email protected]>         Wed, 24 Feb 2021 15:08:21 +0000
Parents:   c18372198eba812f19ac11b9f6db8dff474d2a46
Branches:  master

Link:       http://git.php.net/?p=doc/fr.git;a=commitdiff;h=3fa3d338777ebe5f0685e244139066b447c649f0

Log:
Apply commit 07b6d42577304b43e23bc9a75562eb52d51e3914

Add constants SCM_RIGHTS, SCM_CREDENTIALS

Changed paths:
  M  TRADUCTIONS.txt
  M  reference/sockets/constants.xml


Diff:
diff --git a/TRADUCTIONS.txt b/TRADUCTIONS.txt
index 8edfe97cfa..c0e7f79bfb 100644
--- a/TRADUCTIONS.txt
+++ b/TRADUCTIONS.txt
@@ -66,7 +66,8 @@ _________________________________________________________________
 | dump                          | fichier de vidage             |
 | encryption                    | cryptographie                 |
 | exception thrown              | exception lancée / émise      |
-| feature                       | une fonctionnalité             |
+| feature                       | une fonctionnalité            |
+| file descriptor               | descripteur de fichier [6]    |
 | garbage collector (GC)        | ramasse-miettes               |
 | getter                        | récupérateur                  |
 | handle                        | gestionnaire                  |
@@ -146,3 +147,4 @@ Références :
 [3] https://docs.microsoft.com/fr-fr/dotnet/standard/data/xml/node-collections-in-namednodemaps-and-nodelists
 [4] https://fr.wikipedia.org/wiki/Polyfill
 [5] https://fr.wikipedia.org/wiki/Formes_%C3%A0_demi_et_pleine_chasse
+[6] https://fr.wikipedia.org/wiki/Descripteur_de_fichier
diff --git a/reference/sockets/constants.xml b/reference/sockets/constants.xml
index d081ac661b..6de217526d 100644
--- a/reference/sockets/constants.xml
+++ b/reference/sockets/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 86e6094e86b84a51d00ab217ac50ce8dde33d82a Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 07b6d42577304b43e23bc9a75562eb52d51e3914 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <appendix xml:id="sockets.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -1710,6 +1710,29 @@
     </simpara>
    </listitem>
   </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.socket-scmrights">
+   <term>
+    <constant>SCM_RIGHTS</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Envoie ou reçoit un jeu de descripteurs de fichiers ouverts depuis un autre
+     processus.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+  <varlistentry xml:id="constant.socket-credentials">
+   <term>
+    <constant>SCM_CREDENTIALS</constant>
+    (<type>int</type>)
+   </term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
  </variablelist>
 
 </appendix>