cvs: phpdoc-he / translation.xml /reference/calendar reference.xml /reference/calendar/functions cal-from-jd.xml cal-to-jd.xml easter-date.xml easter-days.xml frenchtojd.xml gregoriantojd.xml jdmonthname.xml jdtofrench.xml jdtogregorian.xml jdtojewish.xml jdtojulian.xml jdtounix.xml jewishtojd.xml juliantojd.xml unixtojd.xml

Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-from-jd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-from-jd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-from-jd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-from-jd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-from-jd.xml	Sun Jun  1 07:11:00 2003
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id='function.cal-from-jd'>
    <refnamediv>
     <refname>cal_from_jd</refname>
-    <refpurpose>îîéø îîðééï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç ùåðä</refpurpose>
+    <refpurpose>îîéø îîðééï äéîéí äéåìéàðé ììåç ùåðä</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>úéàåø</title>
@@ -14,7 +14,7 @@
       <methodparam><type>int</type><parameter>calendar</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     <function>cal_from_jd</function> îîéø éåí â'åìéàðé äðéúï ò"é
+     <function>cal_from_jd</function> îîéø éåí éåìéàðé äðéúï ò"é
      <parameter>jd</parameter> ìúàøéê òáåø äìåç
      <parameter>calendar</parameter>. äòøëéí àåúí ðéúï ìäòáéø áîùúðä
      <parameter>calendar</parameter> äí
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-to-jd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-to-jd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-to-jd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-to-jd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/cal-to-jd.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id='function.cal-to-jd'>
    <refnamediv>
     <refname>cal_to_jd</refname>
-    <refpurpose>îîéø îìåç ðúîê ìîðéï äéîéí äâ'åìéàðé</refpurpose>
+    <refpurpose>îîéø îìåç ðúîê ìîðéï äéîéí äéåìéàðé</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>úéàåø</title>
@@ -16,7 +16,7 @@
       <methodparam><type>int</type><parameter>year</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     <function>cal_to_jd</function> îçùá àú îðéï äéîéí äâ'åìéàðé òáåø äìåç <parameter>calendar</parameter>.
+     <function>cal_to_jd</function> îçùá àú îðéï äéîéí äéåìéàðé òáåø äìåç <parameter>calendar</parameter>.
      äîùúðä <parameter>calendar</parameter> éëåì ìäëéì àú äìåçåú: 
      <constant>CAL_GREGORIAN</constant>,
      <constant>CAL_JULIAN</constant>,
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-date.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-date.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-date.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-date.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-date.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.easter-date">
    <refnamediv>
@@ -43,10 +43,9 @@
     äàìâåøéúí ùîîåîù ëàï äåöâ ìøàùåðä áùðú 532 ìñôéøä äðåöøéú òì éãé Dionysius Exiguus.
     òáåø äìåç äéåìéàðé (òáåø ùðéí ìôðé 1753( ùäåà úìåé áùîù ìáãå, ÷ééí îçæåø ÷áåò
     äçåæø ëì 19 ùðä äîâãéø àú î÷åí äéøç áäúàí.
-    òáåø äìåç äâøéâåøéàðé (for years after 1753 -
-     devised by Clavius and Lilius, and introduced by Pope Gregory
-     XIII in October 1582, and into Britain and its then colonies in
-     September 1752) ùðé úé÷åðéí äåëðñå òì îðú ìäòåùú àú äîçæåø éåúø îãåéé÷.
+    òáåø äìåç äâøéâåøéàðé 
+    (äìåç äâøéâåøéàðé úåëðï òì éãé ÷ìåéåñ åìéìéåñ åäåëðñ ìùéîåù òì éãé äàôôéåø âøâåøé ä13 áùðú 1752 åááøéèðéä åá÷åìåðéåú ùìä áñôèîáø 1752)
+     ùðé úé÷åðéí äåëðñå òì îðú ìäòåùú àú äîçæåø éåúø îãåéé÷.
     </para>
     <para>
      (The code is based on a C program by Simon Kershaw,
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-days.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-days.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-days.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-days.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/easter-days.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.easter-days">
    <refnamediv>
     <refname>easter_days</refname>
     <refpurpose>
-     îçæéø àú äúàøéê áå éçåì äôñçà ôçåú îñôø äéîéí îàæ 21 áîøõ 
+     îçæéø ëîä éîéí àçøé 21 áîøõ éçåì äôñçà
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
@@ -52,10 +52,9 @@
     äàìâåøéúí ùîîåîù ëàï äåöâ ìøàùåðä áùðú 532 ìñôéøä äðåöøéú òì éãé Dionysius Exiguus.
     òáåø äìåç äéåìéàðé (òáåø ùðéí ìôðé 1753( ùäåà úìåé áùîù ìáãå, ÷ééí îçæåø ÷áåò
     äçåæø ëì 19 ùðä äîâãéø àú î÷åí äéøç áäúàí.
-    òáåø äìåç äâøéâåøéàðé (for years after 1753 -
-     devised by Clavius and Lilius, and introduced by Pope Gregory
-     XIII in October 1582, and into Britain and its then colonies in
-     September 1752) ùðé úé÷åðéí äåëðñå òì îðú ìäòåùú àú äîçæåø éåúø îãåéé÷.
+    òáåø äìåç äâøéâåøéàðé 
+	(äìåç äâøéâåøéàðé úåëðï òì éãé ÷ìåéåñ åìéìéåñ åäåëðñ ìùéîåù òì éãé äàôôéåø âøâåøé ä13 áùðú 1752 åááøéèðéä åá÷åìåðéåú ùìä áñôèîáø 1752)
+    ùðé úé÷åðéí äåëðñå òì îðú ìäòåùú àú äîçæåø éåúø îãåéé÷.
     </para>
     <para>
      (The code is based on a C program by Simon Kershaw,
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/frenchtojd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/frenchtojd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/frenchtojd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/frenchtojd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/frenchtojd.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.frenchtojd">
    <refnamediv>
     <refname>FrenchToJD</refname>
     <refpurpose>
-     îîéø úàøéê îìåç äøôåáìé÷ä äöøôúéú ìîðéï äéîéí äâ'åìéàðé
+     îîéø úàøéê îìåç äøôåáìé÷ä äöøôúéú ìîðéï äéîéí äéåìéàðé
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
@@ -17,7 +17,7 @@
       <methodparam><type>int</type><parameter>year</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     îîéø úàøéê îìåç äøôåáìé÷ä äöøôúéú ìîðéï äéîéí äâ'åìéàðé
+     îîéø úàøéê îìåç äøôåáìé÷ä äöøôúéú ìîðéï äéîéí äéåìéàðé
     </para>
     <para>
     äôåð÷öéåú îîéøåú àê åø÷ úàøéëéí áùðéí 1 òã 14 (î÷áéì ì22 áñôèîáø 1792 òã 22 áñôèîáø 1806)
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/gregoriantojd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/gregoriantojd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/gregoriantojd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/gregoriantojd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/gregoriantojd.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.gregoriantojd">
    <refnamediv>
     <refname>GregorianToJD</refname> 
     <refpurpose>
-     îîéø úàøéê âøéâåøéàðé ìîðééï äéîéí äâ'åìéàðé
+     îîéø úàøéê âøéâåøéàðé ìîðééï äéîéí äéåìéàðé
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdmonthname.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdmonthname.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdmonthname.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdmonthname.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdmonthname.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jdmonthname">
    <refnamediv>
@@ -18,44 +18,44 @@
      <parameter>mode</parameter> îöééï ìôåð÷öéä ìàéæä éåîï ìäîéø àú äéåí (jd)
      åàéæä ùîåú çåãùéí ìäçæéø
      <table>
-      <title>Calendar modes</title>
+      <title>ôéøåè äçåãùéí òì ôé ìåç</title>
       <tgroup cols="3">
        <thead>
         <row>
          <entry>Mode</entry>
-         <entry>îùîòåú</entry>
-         <entry>òøê</entry>
+         <entry>ìåç</entry>
+         <entry>òøëéí àôùøééí</entry>
         </row>
        </thead>
        <tbody>
         <row>
          <entry>0</entry>
-         <entry>Gregorian - abbreviated</entry>
+         <entry>âøâåøéàðé î÷åöø</entry>
          <entry>Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec</entry>
         </row>
         <row>
          <entry>1</entry>
-         <entry>Gregorian</entry>
+         <entry>âøâåøéàðé</entry>
          <entry>January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December</entry>
         </row>
         <row>
          <entry>2</entry>
-         <entry>Julian - abbreviated</entry>
+         <entry>éåìéàðé î÷åöø</entry>
          <entry>Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec</entry>
         </row>
         <row>
          <entry>3</entry>
-         <entry>Julian</entry>
+         <entry>éåìéàðé</entry>
          <entry>January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December</entry>
         </row>
         <row>
          <entry>4</entry>
-         <entry>Jewish</entry>
+         <entry>òáøé</entry>
          <entry>Tishri, Heshvan, Kislev, Tevet, Shevat, AdarI, AdarII, Nisan, Iyyar, Sivan, Tammuz, Av, Elul</entry>
         </row>
         <row>
          <entry>5</entry>
-         <entry>French Republican</entry>
+         <entry>äîäôëä äöøôúéú</entry>
          <entry>Vendemiaire, Brumaire, Frimaire, Nivose, Pluviose, Ventose, Germinal, Floreal, Prairial, Messidor, Thermidor, Fructidor, Extra</entry>
         </row>
        </tbody>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtofrench.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtofrench.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtofrench.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtofrench.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtofrench.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jdtofrench">
    <refnamediv>
     <refname>JDToFrench</refname>
     <refpurpose>
-     îîéø îîðéï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç äîäôëä äöøôúéú
+     îîéø îîðéï äéîéí äéåìéàðé ììåç äîäôëä äöøôúéú
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
@@ -15,7 +15,7 @@
       <methodparam><type>int</type><parameter>juliandaycount</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     îîéø îîðéï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç äîäôëä äöøôúéú
+     îîéø îîðéï äéîéí äéåìéàðé ììåç äîäôëä äöøôúéú
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtogregorian.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtogregorian.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtogregorian.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtogregorian.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtogregorian.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jdtogregorian">
    <refnamediv>
     <refname>JDToGregorian</refname>
     <refpurpose>
-    îîéø îîðéï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç äâøéâåøéàðé
+    îîéø îîðéï äéîéí äéåìéàðé ììåç äâøéâåøéàðé
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
@@ -15,7 +15,7 @@
       <methodparam><type>int</type><parameter>julianday</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-    îîéø îîðéï äéîéí äâ'åìéàðé ìîçøåæú äîëéìä àú äúàøéê áôåøîè "month/day/year".
+    îîéø îîðéï äéîéí äéåìéàðé ìîçøåæú äîëéìä àú äúàøéê áôåøîè "month/day/year".
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojewish.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojewish.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojewish.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojewish.xml:1.2	Thu May 22 09:47:11 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojewish.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jdtojewish">
    <refnamediv>
     <refname>jdtojewish</refname>
     <refpurpose>
- äîøä îîðéï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç äòáøé </refpurpose>
+ äîøä îîðéï äéîéí äéåìéàðé ììåç äòáøé </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Description</title>
@@ -16,7 +16,7 @@
      <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>fl</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
     <para>
-      äîøä îîðéï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç äòáøé.
+      äîøä îîðéï äéîéí äéåìéàðé ììåç äòáøé.
     </para>
     <para>
       àåôöéåú àìå äúååñôå äçì î <literal>PHP</literal> 5.0.0:
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojulian.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojulian.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojulian.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojulian.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtojulian.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jdtojulian">
    <refnamediv>
     <refname>JDToJulian</refname> 
     <refpurpose>
-     îîéø îîðééï äéîéí äâ'åìéàðé ììåç äâ'åìéàðé
+     îîéø îîðééï äéîéí äéåìéàðé ììåç äéåìéàðé
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
@@ -15,7 +15,7 @@
       <methodparam><type>int</type><parameter>julianday</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     îîéø îîðééï äéîéí äâ'åìéàðé ìè÷ñè áôåøîè "month/day/year".
+     îîéø îîðééï äéîéí äéåìéàðé ìè÷ñè áôåøîè "month/day/year".
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtounix.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtounix.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtounix.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtounix.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jdtounix.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jdtounix"> 
    <refnamediv>
     <refname>jdtounix</refname>
-    <refpurpose>îîéø îîðééï äéîéí äâ'åìéàðé ì UNIX timestamp</refpurpose>
+    <refpurpose>îîéø îîðééï äéîéí äéåìéàðé ì UNIX timestamp</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>úéàåø</title>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/jewishtojd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/jewishtojd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/jewishtojd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/jewishtojd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/jewishtojd.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.jewishtojd">
    <refnamediv>
     <refname>JewishToJD</refname> 
     <refpurpose>
-     îîéø úàøéê òáøé ìîéðééï äùðé äâ'åìéàðé
+     îîéø úàøéê òáøé ìîéðééï äùðé äéåìéàðé
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/juliantojd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/juliantojd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/juliantojd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/juliantojd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/juliantojd.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.juliantojd">
    <refnamediv>
     <refname>JulianToJD</refname> 
     <refpurpose>
-     îîéø îäìåç äéåìéàðé ìîðééï äéîéí äâ'åìéàðé
+     îîéø îäìåç äéåìéàðé ìîðééï äéîéí äéåìéàðé
     </refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/functions/unixtojd.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/functions/unixtojd.xml:1.2 phpdoc-he/reference/calendar/functions/unixtojd.xml:1.3
--- phpdoc-he/reference/calendar/functions/unixtojd.xml:1.2	Thu May 22 17:13:03 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/functions/unixtojd.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
 <!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer: momo Status: working -->
   <refentry id="function.unixtojd">
    <refnamediv>
     <refname>unixtojd</refname>
-    <refpurpose>îîéø UNIX timestamp ìîðééï äéîéí äâ'åìéàðé</refpurpose>
+    <refpurpose>îîéø UNIX timestamp ìîðééï äéîéí äéåìéàðé</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>úéàåø</title>
@@ -13,7 +13,7 @@
       <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>timestamp</parameter></methodparam>
      </methodsynopsis>
     <para>
-     îçæéø àú äéåí äâ'åìéàðé òáåø a UNIX <parameter>timestamp</parameter>
+     îçæéø àú äéåí äéåìéàðé òáåø a UNIX <parameter>timestamp</parameter>
      (îñôø äùðéåú îàæ 1.1.1970), àå àú äéåí äðåëçé àí ìà ðùìç
      <parameter>timestamp</parameter>.
     </para>
Index: phpdoc-he/reference/calendar/reference.xml
diff -u phpdoc-he/reference/calendar/reference.xml:1.1 phpdoc-he/reference/calendar/reference.xml:1.2
--- phpdoc-he/reference/calendar/reference.xml:1.1	Thu May 22 07:20:17 2003
+++ phpdoc-he/reference/calendar/reference.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1255"?>
 <!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: momo Status: working -->
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
+<!-- $Revision: 1.2 $ -->
  <reference id="ref.calendar">
 
-  <title>Calendar ôåð÷öéåú</title>
+  <title>ôåð÷öéåú Calendar</title>
   <titleabbrev>Calendar</titleabbrev>
   <partintro>
    <section id="calendar.intro">
@@ -11,9 +11,9 @@
     <para>
 
     ôåð÷öéåú äcalendar îàôùøåú äîøä ôùåèä áéï ñåâé ñôéøåú ùåðåú ùì úàøéëéí.
-    äîúååê äîàôùø àú ääîøåú äåà îñôø äîééöâ éåí áîðééï äéîéí äâ'åìéàðé. äîñôø äåà îñôø äéîéí ùòáøå îàæ äøàùåï áéðåàø 4713 ìôðé äñôéøä äðåöøéú.
-    àí ëï, òì îðú ìäîéø áéï éåîðéí ùåðéí òìéê áúçéìä ìäîéø àú äúàøéê ìñôéøú äéîéí äâ'åìéàðéú åàæ ìñôéøä äðáçøú.
-    ùéí ìá, ñôéøú äéîéí äâ'åìéàðéú àéððä äéåîï äâ'åìéàðé ìôøèéí ðåñôéí òì ñôéøú äéîéí äâ'åìéàðéú ìê ì
+    äîúååê äîàôùø àú ääîøåú äåà îñôø äîééöâ éåí áîðééï äéîéí äéåìéàðé. äîñôø äåà îñôø äéîéí ùòáøå îàæ äøàùåï áéðåàø 4713 ìôðé äñôéøä äðåöøéú.
+    àí ëï, òì îðú ìäîéø áéï éåîðéí ùåðéí òìéê áúçéìä ìäîéø àú äúàøéê ìñôéøú äéîéí äéåìéàðéú åàæ ìñôéøä äðáçøú.
+    ùéí ìá, ñôéøú äéîéí äéåìéàðéú àéððä äéåîï äéåìéàðé ìôøèéí ðåñôéí òì ñôéøú äéîéí äéåìéàðéú ìê ì
 
      <ulink url="&url.calendar.jd;">&url.calendar.jd;</ulink>
      ìôøèéí ðåñôéí òì äìåçåú äùåðéí ìê ì
Index: phpdoc-he/translation.xml
diff -u phpdoc-he/translation.xml:1.31 phpdoc-he/translation.xml:1.32
--- phpdoc-he/translation.xml:1.31	Tue May 27 05:17:02 2003
+++ phpdoc-he/translation.xml	Sun Jun  1 07:11:01 2003
@@ -33,7 +33,7 @@
 
  <work-in-progress>
   <file name="reference/mysql/functions/*"	person="shimi"		type="translation"	revision="1.0" date="21/05/2002" />
-  <file name="reference/calendar/*"	person="momo"		type="translation"	revision="1.0" date="01/05/2003" />
+  <file name="reference/datetime/*"	person="momo"		type="translation"	revision="1.0" date="01/06/2003" />
   <file name="reference/strings/*"		person="shimi"		type="translation"	revision="1.0" date="26/05/2003" />
  </work-in-progress>