cvs: phpdoc-he /reference/mysql constants.xml

shimi		Fri May 16 06:51:48 2003 EDT

  Added files:                 
    /phpdoc-he/reference/mysql	constants.xml 
  Log:
  file has been fully translated
  

Index: phpdoc-he/reference/mysql/constants.xml
+++ phpdoc-he/reference/mysql/constants.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- HE-Revision: 1.00 Maintainer: shimi Status: complete -->
<section id="mysql.constants">
 &reftitle.constants;
 &extension.constants;
 <para>
  äçì îâéøñà 4.3.0 ùì PHP, àôùø ìöééï ãâìé-ì÷åç ðåñôéí òáåø äôåð÷öéä
  <function>mysql_connect</function> åäôåð÷öéä <function>mysql_pconnect</function>
  ä÷áåòéí äáàéí îåâãøéí:
  <table>
   <title>÷áåòé MySQL</title>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>÷áåò</entry>
       <entry>úéàåø</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_COMPRESS</entry>
       <entry>äùúîù áôøåèå÷åì ãçéñä</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_IGNORE_SPACE</entry>
       <entry>àôùø øååçéí àçøé ùîåú ôåð÷öéä</entry>
      </row>
      <row>
       <entry>MYSQL_CLIENT_INTERACTIVE</entry>
       <entry>äøùä interactive_timeout ùðéåú (áî÷åí wait_timeout) ùì
        àé ôòéìåú, ìôðé ñâéøú äçéáåø.</entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
  </table>
 </para>

 <para>
  äôåð÷öéä <function>mysql_fetch_array</function> îùúîùú á÷áåòéí ùåðéí
  òáåø ñåâé äúåöàåú äùåðåú. ä÷áåòéí äáàéí îåâãøéí:
  <table>
   <title>÷áåòé îùéëä ùì MySQL</title>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>÷áåò</entry>
      <entry>úéàåø</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>MYSQL_ASSOC</entry>
      <entry>
       äèåøéí îåçæøéí ìîòøê ùîëéì àú ùí äùãä áúåø àéðã÷ñ äîòøê.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>MYSQL_BOTH</entry>
      <entry>
       äèåøéí îåçæøéí ìîòøê ùîëéì àú ùí äùãä åâí àú äàéðã÷ñ äîñôøé áúåø
       àéðã÷ñ äîòøê.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>MYSQL_NUM</entry>
      <entry>
       äèåøéí îåçæøéí ìîòøê ùîëéì àú äàéðã÷ñ äîñôøé ìùãåú. äàéðã÷ñ îúçéì
       á-0, äùãä äøàùåï áúåöàä.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </table>
 </para>
</section>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->