Re: [DOC-KR] 영문 리비전 문의

[email protected] (Acid Rain)
Newsgroups php.doc.kr
Message-ID <CAN3BdZmGX99QdqOoWzqifbG3zdT_G6G9xg54TU29NLmqtisSUg@mail.gmail.com>
안녕하세요. 유일호 입니다.

Q1. 기존 메인테이너를 유지해 주시고, SVN커밋에 앞서 리뷰를 진행한 경우가 아니라면 Reviewed는 넣지 않으셔도 됩니다.
번역에 참여한 기록을 남기길 원하시면 CREDITS 에 콤마로 분리하여 기입하시면 됩니다.
Q2. 네, ready로 두시면 됩니다.
Q3. 네, 맞습니다. :-)

감사합니다.

2015년 2월 7일 오전 12:08, TaeL Kim <[email protected]>님이 작성:

> 아래 형태의 리비전은 번역할 원본인 영문 리비전의 수치를 따오는 것 까지는 알겠는데,,
> >>>기존
> <!-- EN-Revision: n/a Maintainer: progcom Status: ready -->
> <!-- CREDITS: fuzzy74 -->
>
> >>>추가됨
> <!-- EN-Revision: XX Maintainer: TaeL Kim Status: ready -->
> <!-- Reviewed: no Maintainer: TaeL Kim -->
>
> Q1.
> 메인테이너를 자신으로 바꿔야 할까요?
> 아니면 기존의 메인테이너를 유지해야 할까요?
> (제가 적어둔 이름이 바뀌었던데, 잘못한 것이라면 알려주세요!)
>
> Q2.
> Status 항목도 있는데, ready라고 두면 되려나요?
>
> Q3. CREDITS 라는게 종종 보이던데, 기여한 사람을 기록하는 것처럼 보입니다. 본인이 필요없다고 생각되면 무시하면 되겠지요?
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.